Pratica di Shadowing: Birmingham won me over very quickly - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

36 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What's your name, my love?
2
Michael.
3
Oh, yes it is.
4
Michael, what do you do other than please me greatly?
5
Well, I run a pottery painting coffee shop.
6
It's called Spotty Pots.
7
Follow us on Instagram.
8
Apparently Birmingham loves a capitalist.
9
I didn't realize that was a real job.
10
I thought that was something that only men did in like rom-coms.
11
Do you have to suddenly save the business by marrying someone?
12
If anyone wants to marry me, then yes.
13
I feel like there may be some takers, Michael.
14
Uh-oh.
15
Michael, my love, how'd you get into that kind of work? By accident.
16
You just fell into a pottery studio and you went, Oh no, I own it!
17
Pretty much.
18
Jesus Christ, it's easy for white men.
19
How did you end up in this business?
20
I found out I was going to get made redundant from my last job, and I left and went into this one.
21
Awesome.
22
Capitalism at its finest.
23
It's a really inspiring story.
24
That means anyone can have a second chance.
25
Anyone!
26
Meaning, maybe you just gotta look like Michael, but other than that, that's wonderful, my love.
27
And who's this person sitting next to you?
28
This is Amy.
29
Hi, Amy.
30
How do you know Michael?
31
He's my best friend.
32
Aw, best friend.
33
Prove it.
34
Ahhhh...
35
Gay!
36
Now I understand.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 36 frasi e 226 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:52. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 121 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
marry verbo/ˈmæɹi/sposare
pottery sostantivo/ˈpɑtəɹi/terraglia, ceramica
greatly avverbio/ˈɡɹeɪ̯t.li/molto, grandemente
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/ispirare
capitalism sostantivo/ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/capitalismo
capitalist sostantivo/ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/capitalista
redundant aggettivo/ɹɪˈdʌn.dənt/ridondante, iperverboso
suddenly avverbio/ˈsʌd.ən.li/all'improvviso, improvvisamente
studio sostantivo/ˈstudi.oʊ/studio
paint verbo/peɪnt/verniciare, dipingere
awesome aggettivo/ˈɔːsəm/impressionante
sit verbo/sɪt/sedere, essere seduto
shop sostantivo/ʃɑp/magazzino, negozio
coffee sostantivo/ˈkɑfi/chicco di caffè
wonderful aggettivo/ˈwʌndəfl̩/meraviglioso, stupendo

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
find out verboscoprire

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come didn't, gotta, how'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: capitalism /ˈkæp.ə.təlˌɪzm̩/, capitalist /ˈkæp.ɪ.tə.lɪst/, apparently /əˈpæɹəntli/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come marry, pottery, greatly.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →