Prática de Shadowing: CENTURIES | Call of Duty®: WWII - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

56 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Some legends are told, some turn to dust or to gold But you will remember me,
2
remember me for centuries Just one mistake is all it will take We'll go down in history,
3
remember me for centuries
4
Remember me for centuries Mama taught my teenage dreams No, it's nothing wrong with me The kids are all wrong,
5
the stories are wrong Heavy metal broke my heart Come on, come on
6
and let me in Cruises on your thighs like my fingerprints This is for to match the darkness that you felt
7
*Dub -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
8
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
9
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
10
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
11
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
12
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
13
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
14
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
15
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh
16
-duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -duh -
17
Remember me for centuries I can't stop till the whole world
18
knows my name Cause I was only born inside my dreams Until you die for me, as long as there's a light My shadow's over you cause I,
19
I am the opposite of amnesia And you're a cherry blossom,
20
you're about to bloom So soon!
21
Some legends are told, some turn to dust or to gold But you will remember me,
22
remember me for centuries Just one mistake is all it will take We'll go down in history,
23
remember me for centuries
24
Remember me for centuries We've been here forever,
25
and here's the chosen fruit I
26
could scream forever We are the poison here Da da da
27
da da da da da da da da da da da
28
da da da da da da da da da da da
29
da da da da da da da da da da da
30
da da da da da da da da da da da
31
da da da da da da da da da da da
32
da da da da da da da da da da da
33
da da da da da da da da da da da
34
da da da da da da da da da da da
35
da da da da da da da da da da da
36
da da da da da da da da da da da
37
da da da da da da da da da da da
38
da da da da da da da da da da da
39
da da da da da da da da da da da
40
da da da da da da da da da da da
41
da da da da da da da da da da da
42
da da da da da da da da da da da
43
da da da da da da da da da da da
44
da da da da da da da da da da da
45
da da da da da da da da da da da
46
da da da da da da da da da da da
47
da da da da da da da da da da da
48
da da da da da da da da da da da
49
da da da da da da da da da da da
50
da da da da da da da da da da da
51
da da da da da da da da da da da
52
da da da da da da da da da da da
53
da da da da da da da da da da da
54
da da da da da da da da da da da
55
da da da da da da da da da da da
56
da da da da da da da da da Remember me for centuries Go down in history Remember me for centuries

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 56 frases e 659 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:38. O falante fala rápido, cerca de 181 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
legend substantivo/ˈlɛd͡ʒ.ənd/lenda
dust substantivo/dʌst/pó, poeira
darkness substantivo/ˈdɑɹk.nɪs/escuridão, trevas
cherry substantivo/ˈt͡ʃɛɹi/cereja
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
poison substantivo/ˈpɔɪ.zən/veneno, tóxico
thigh substantivo/θaɪ/coxa
blossom verbo/ˈblɑ.səm/desabrochar, florir
amnesia substantivo/ˌæmˈniʒə/amnésia
fingerprint substantivo/ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/impressão digital

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como we'll, you're, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: legend /ˈlɛd͡ʒ.ənd/, dust /dʌst/, fingerprint /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como legend, dust, darkness.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →