Prática de Shadowing: Ceramic turtles rise up! 🐢 Try Ge - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 12 frases e 179 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:43. O falante fala rápido, cerca de 251 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- turtle /ˈtɝtl̩/ (substantivo) — tartaruga. Any land, aquatic, or semi-aquatic reptile of the order Testudines, characterised by a protective shell enclosing its body. See also tortoise.
- ceramic /səˈɹæmɪk/ (substantivo) — cerâmica. A hard, brittle, inorganic, nonmetallic material, made by firing a material such as clay at a high temperature.
- element /ˈɛləmənt/ (substantivo) — fundamento. One of the simplest or essential parts or principles of which anything consists, or upon which the constitution or fundamental powers of anything are based.
- pitch /pɪt͡ʃ/ (substantivo) — arremesso. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
- plain /pleɪn/ (substantivo) — planície. An expanse of land with relatively low relief and few trees, especially a grassy expanse.
- deck /ˈdɛk/ (substantivo) — convés, deque. Any raised flat surface that can be walked on: a balcony; a porch; a raised patio; a flat rooftop.
- commerce /ˈkɑ.mɚs/ (substantivo) — comércio. The exchange or buying and selling of commodities; especially the exchange of merchandise, on a large scale, between different places or communities; extended…
- boom /bum/ (verbo) — estrondear, ribombar. To make a loud, hollow, resonant sound.
- slide /ˈslaɪ̯d/ (substantivo) — escorrega, escorregador. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
- poster /ˈpoʊstɚ/ (substantivo) — cartaz. A picture of a celebrity, an event etc., intended to be attached to a wall.
- endless /ˈɛndlɪs/ (adjetivo) — infinito, infindável. Having no end.
- prompt /pɹɑmpt/ (verbo) — incitar, impelir. To lead (someone) toward what they should say or do.
- promo /ˈpɹəʊməʊ/ (substantivo) — promo. A reduction in consumer cost for a limited time for items or services rendered; a special.
- visually /ˈvɪzju.əli/ (advérbio) — visualmente. By means of sight.
- align /əˈlaɪn/ (verbo) — alinhar-se, alinhar. To form a line; to fall into line.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como turtle, ceramic, element.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've come |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | I'll send |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















