Prática de Shadowing: Cinderella (Part 2) - Story Time with Ms. Booksy (Cool School) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

50 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It was the most fun party ever, snacks galore, they had a chocolate fountain, an eight foot meatball sub,
2
awesome music, a conga line, a Wii, karaoke, foosball, it was magical.
3
I met the coolest guy in the world.
4
We played bowling on Wii, we ate nachos, and we realized we had the same taste in like everything.
5
We like the same color, red, the same food, cheese doodles, the same movies, but the best one is Toy Story 3.
6
Jinx, you owe me a Coke.
7
Even the same taste in shoes.
8
Sneakers to a ball?
9
It's midnight, y 'all.
10
Eek!
11
I didn't have time for goodbyes.
12
I made a run for it.
13
Bye!
14
I forgot to ask her name.
15
I always get something wrong.
16
By the time I got back to my limo, it had turned back into a jack -o -lantern and Fryball back into a regular cat.
17
I was back into my regular clothes and somehow I ran right out of one of my sneakers.
18
With one shoe and Fryball by my side, I walked home.
19
The next day, there was a breaking news announcement from the prince
20
that he had met a great girl at the ball who would make a great princess, but he didn't know who she was.
21
I must find her all i have is this this shoe
22
and i will canvas the land and find the foot
23
that fits this sneaker i really think she might be the coolest girl in the whole world
24
say what i was hanging out with the prince whoa this was an interesting turn my stepsisters argued over
25
which one of them.
26
It was me.
27
It was great.
28
Little did they know, it was me.
29
But when the prince and his prince people came round to do the test fitting, my stepmom sent me out back to wash the windows.
30
I watched as my stepsisters both tried to squeeze their big feet into my shoe.
31
Then he saw me.
32
Hey, what about her?
33
Please, will you try on this shoe.
34
Yay!
35
It's you.
36
And that's when my stepmother and stepsisters screamed and passed out.
37
They Hi, I'm Cindy.
38
You owe me a Coke!
39
Jinx!
40
Now you owe me another Coke!
41
Jinx!
42
Now you owe me another Coke!
43
That went on for quite a while.
44
And then we lived pretty darn happily ever after from that day on.
45
It was a real Cinderella story. And that's the end.
46
Thanks so much for visiting.
47
Don't forget to come back and watch more stories, like that one!
48
See ya!
49
Bye!
50
See ya!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 50 frases e 431 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 118 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
announcement substantivo/əˈnaʊns.mənt/anúncio, pronunciamento
midnight substantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/meia-noite
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
magical adjetivo/ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/mágico
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
happily advérbio/ˈhæp.ə.li/alegremente, felizmente
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
canvas substantivo/ˈkæn.vəs/lona
squeeze verbo/skwiːz/espremer, apertar
fountain substantivo/ˈfaʊn.tɪn/fonte, chafariz
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
whoa/woʊ/alto!, ou!
darn verbo/dɑɹn/remendar, cerzir

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
pass out verbodistribuir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most fun · the coolest · the best
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill canvas · will you try

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, stepmother /ˈstɛpmʌðə/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como shoe, argue, announcement.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →