Pratica di Shadowing: Cinderella (Part 2) - Story Time with Ms. Booksy (Cool School) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

50 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
It was the most fun party ever, snacks galore, they had a chocolate fountain, an eight foot meatball sub,
2
awesome music, a conga line, a Wii, karaoke, foosball, it was magical.
3
I met the coolest guy in the world.
4
We played bowling on Wii, we ate nachos, and we realized we had the same taste in like everything.
5
We like the same color, red, the same food, cheese doodles, the same movies, but the best one is Toy Story 3.
6
Jinx, you owe me a Coke.
7
Even the same taste in shoes.
8
Sneakers to a ball?
9
It's midnight, y 'all.
10
Eek!
11
I didn't have time for goodbyes.
12
I made a run for it.
13
Bye!
14
I forgot to ask her name.
15
I always get something wrong.
16
By the time I got back to my limo, it had turned back into a jack -o -lantern and Fryball back into a regular cat.
17
I was back into my regular clothes and somehow I ran right out of one of my sneakers.
18
With one shoe and Fryball by my side, I walked home.
19
The next day, there was a breaking news announcement from the prince
20
that he had met a great girl at the ball who would make a great princess, but he didn't know who she was.
21
I must find her all i have is this this shoe
22
and i will canvas the land and find the foot
23
that fits this sneaker i really think she might be the coolest girl in the whole world
24
say what i was hanging out with the prince whoa this was an interesting turn my stepsisters argued over
25
which one of them.
26
It was me.
27
It was great.
28
Little did they know, it was me.
29
But when the prince and his prince people came round to do the test fitting, my stepmom sent me out back to wash the windows.
30
I watched as my stepsisters both tried to squeeze their big feet into my shoe.
31
Then he saw me.
32
Hey, what about her?
33
Please, will you try on this shoe.
34
Yay!
35
It's you.
36
And that's when my stepmother and stepsisters screamed and passed out.
37
They Hi, I'm Cindy.
38
You owe me a Coke!
39
Jinx!
40
Now you owe me another Coke!
41
Jinx!
42
Now you owe me another Coke!
43
That went on for quite a while.
44
And then we lived pretty darn happily ever after from that day on.
45
It was a real Cinderella story. And that's the end.
46
Thanks so much for visiting.
47
Don't forget to come back and watch more stories, like that one!
48
See ya!
49
Bye!
50
See ya!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 50 frasi e 431 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:40. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
shoe sostantivo/ˈʃu/scarpa, calzatura
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutere, dibattere
announcement sostantivo/əˈnaʊns.mənt/annuncio
midnight sostantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/mezzanotte
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
scream verbo/skɹiːm/gridare, sbraitare
happily avverbio/ˈhæp.ə.li/felicemente
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
canvas sostantivo/ˈkæn.vəs/canovaccio, tela
squeeze verbo/skwiːz/spremere, stringere
fountain sostantivo/ˈfaʊn.tɪn/fontana
snack sostantivo/snæk/spuntino
darn verbo/dɑɹn/rammendare
lantern sostantivo/ˈlæ̝ntɚn/lanterna
jinx sostantivo/d͡ʒɪŋks/maleficio, sortilegio

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
come back verbotornare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe most fun · the coolest · the best
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill canvas · will you try

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come didn't, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: cloth /klɒθ/, stepmother /ˈstɛpmʌðə/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come shoe, argue, announcement.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →