Prática de Shadowing: Cognitive Distortions: Cognitive Behavioral Therapy Techniques 18/30 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Cognitive Distortions: Cognitive Behavioral Therapy Techniques 18/30”. As palavras que mais se repetem: thinking, distortion, cognitive, James. Este vídeo tem 228 frases e 3038 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:00. O falante fala em ritmo natural, cerca de 179 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cognitive adjetivo | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | cognitivo |
| distortion substantivo | /dɪsˈtɔːʃən/ | distorção |
| label substantivo | /ˈleɪ.bəl/ | etiqueta, rótulo |
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| filter substantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro, crivo |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | desconfortável |
| hopeless adjetivo | /ˈhoʊplɪs/ | desesperado, desesperançado |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| depressed adjetivo | /dɪˈpɹɛst/ | deprimido |
| loser substantivo | /luzɚ/ | perdedor |
| circumstance substantivo | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | circunstância |
| discourage verbo | /dɪsˈkɝɪd͡ʒ/ | desencorajar, desanimar |
| dwell verbo | /dwɛl/ | habitar, morar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
| burn out verbo | apagar-se | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| get out verbo | sair | |
| give up verbo | render-se | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You know what's funny about our mind?
- It's how we interpret them.
- It's how we think about them.
- Do you feel like you're never good enough?
- You don't realize you're doing it.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've teamed · I've already failed · I've worked |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are distorted · is based · be stuck |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 79 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: math /mæθ/, bother /ˈbɑðɚ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- Os sons de “sh” e “zh”: distortion /dɪsˈtɔːʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, exception /əkˈsɛpʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: depressed /dɪˈpɹɛst/, contribute /kənˈtɹɪb.jut/, awkward /ˈɔk.wɚd/, rude /ɹuːd/, chart /t͡ʃɑɹt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: label /ˈleɪ.bəl/, skill /skɪl/, dwell /dwɛl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, yell /jɛl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hopeless /ˈhoʊplɪs/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, harm /hɑːm/, happiness /ˈhæpinɪs/, habit /ˈhæb.ɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cognitive, distortion, label.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















