Prática de Shadowing: Change Your Environment - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 12 frases e 183 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:03. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ (substantivo) — documentário. A film, TV program, publication etc. which presents a social, political, scientific or historical subject in a factual or informative manner.
- ton /tʌn/ (substantivo) — tonelada. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.
- primitive /ˈpɹɪmɪtɪv/ (substantivo) — primitivo. An original or primary word; a word not derived from another, as opposed to derivative.
- activate /ˈæktɪˌveɪt/ (verbo) — ativar. To encourage development or induce increased activity; to stimulate.
- ruminate /ˈɹumənət/ (verbo) — ruminar, rumiar. To chew cud. (Said of ruminants.) Involves regurgitating partially digested food from the rumen.
- switch /swɪt͡ʃ/ (substantivo) — interruptor, chave. A device to turn electric current on and off or direct its flow.
- therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/ (substantivo) — terapia. Attempted remediation of a health problem following a diagnosis, usually synonymous with treatment.
- cycle /ˈsaɪ.kəl/ (substantivo) — ciclo. An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
- danger /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ (substantivo) — perigo. Exposure to likely harm; risk of death or serious injury.
- depression /dɪˈpɹɛʃən/ (substantivo) — depressão. A state of mind producing serious, long-term lowering of enjoyment of life or inability to visualize a happy future; any of several mental disorders with this…
- criticism /ˈkɹɪtɪsɪzm̩/ (substantivo) — crítica, criticismo. The act of criticising; a critical judgment passed or expressed.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- turn on (verbo) — abrir, ligar. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como aren't, can't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: soothe /suːð/, therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como documentary, ton, primitive.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have shown |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

















