تدريب Shadowing: Change Your Environment - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

نفس القناة
فيديو موصى به
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و183 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:03. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 174 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 88% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
10 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:
- documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ (اسم) — وَثَائِقِيّ, شَرِيطٌ وَثَائِقِيّ. A film, TV program, publication etc. which presents a social, political, scientific or historical subject in a factual or informative manner.
- ton /tʌn/ (اسم) — طُن. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.
- activate /ˈæktɪˌveɪt/ (فعل) — فَعَّلَ. To encourage development or induce increased activity; to stimulate.
- ruminate /ˈɹumənət/ (فعل) — اجْتَرَّ. To chew cud. (Said of ruminants.) Involves regurgitating partially digested food from the rumen.
- switch /swɪt͡ʃ/ (اسم) — مِقْلَاد. A device to turn electric current on and off or direct its flow.
- therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/ (اسم) — عِلَاج, مُعَالَجَة. Attempted remediation of a health problem following a diagnosis, usually synonymous with treatment.
- cycle /ˈsaɪ.kəl/ (اسم) — دَوْر, دَوْرَة. An interval of space or time in which one set of events or phenomena is completed.
- danger /ˈdeɪn.d͡ʒɚ/ (اسم) — خَطَر. Exposure to likely harm; risk of death or serious injury.
- depression /dɪˈpɹɛʃən/ (اسم) — اِكْتِئَاب, إِحْبَاط. A state of mind producing serious, long-term lowering of enjoyment of life or inability to visualize a happy future; any of several mental disorders with this…
- criticism /ˈkɹɪtɪsɪzm̩/ (اسم) — نَقْد, اِنْتِقَاد. The act of criticising; a critical judgment passed or expressed.
الأفعال المركبة التي ستسمعها
- turn on (فعل) — شَغَّلَ. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 3 من الصيغ المختصرة، مثل aren't, can't, we're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “th”: soothe /suːð/, therapy /ˈθɛɹ.ə.pi/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل documentary, ton, activate.
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | have shown |
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

















