Prática de Shadowing: Meditating to Change | Dr Joe Dispenza - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The reason that we use meditation is not to heal or to create success or whatever,
2
or abundance, or to have a mystical experience.
3
But we use meditation as a way to change, right?
4
And so to become conscious of those unconscious thoughts that you think when you're feeling fear,
5
it's so important to become so conscious that you don't go unconscious of those thoughts.
6
Again, in other words, just because you have a thought doesn't necessarily mean it's true, right?
7
And if the anxiety and the worry and the fear is something that you experience on a daily basis,
8
that you don't go unconscious and let that fear run you.
9
And then how do you behave?
10
Do you stay up and ruminate over those what -if scenarios in your life?
11
You have to become so conscious that you don't go unconscious
12
and fall back into that habit again the act of remembering
13
and not forgetting in your meditation is exactly how you change, right?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Meditating to Change”. As palavras que mais se repetem: unconscious, meditation, conscious, fear. Este vídeo tem 13 frases e 165 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 170 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 5 das 13 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
unconscious adjetivo/ˌʌnˈkɑnʃəs/inconsciente, desacordado
conscious adjetivo/ˈkɑn.ʃəs/consciente
necessarily advérbio/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/necessariamente
anxiety substantivo/æŋˈzaɪ.əti/angústia, ansiedade
habit substantivo/ˈhæb.ɪt/hábito, costume
scenario substantivo/sɪˈnɛəɹioʊ/cenário
heal verbo/ˈhiːl/curar, sanar
behave verbo/bɪˈheɪv/comportar-se
abundance substantivo/əˈbʌn.dn̩s/abundância
mystical adjetivo/ˈmɪstɪkəl/místico
ruminate verbo/ˈɹumənət/ruminar, rumiar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, doesn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: habit /ˈhæb.ɪt/, ruminate /ˈɹumənət/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, mystical /ˈmɪstɪkəl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, heal /ˈhiːl/, behave /bɪˈheɪv/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como unconscious, conscious, necessarily.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →