Prática de Shadowing: Communication Mistakes That Are Destroying Your Career Reputation at Work - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 237 frases e 3057 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:07. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| journalist substantivo | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | jornalista, periodista |
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicar |
| visibility substantivo | /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/ | visibilidade |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| reporter substantivo | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | repórter, jornalista |
| stability substantivo | /stəˈbɪlɪti/ | estabilidade |
| differently advérbio | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | diferentemente |
| perception substantivo | /pɚˈsɛpʃ(ə)n/ | percepção, perceção |
| cognitive adjetivo | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | cognitivo |
| embarrassed adjetivo | /ɪmˈbæɹ.əst/ | envergonhado, embaraçado |
| viable adjetivo | /ˈvaɪəbəl/ | viável |
| minimize verbo | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | minimizar |
| hedge substantivo | /ˈhɛd͡ʒ/ | sebe, cerca viva |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| fill out verbo | /fɪl ˈaʊt/ | preencher |
| put together verbo | montar, construir |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | weren't born · were shaken · is called |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has now taught · I've figured · I've learned |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who are · arms, which can · people who use |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 62 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, shake /ˈʃeɪk/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, stability /stəˈbɪlɪti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como journalist, communicate, visibility.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















