Prática de Shadowing: Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Martin Williams, a zookeeper from Harland Zoo, is here to tell us about the important work being done at the zoo.
2
First of all, Martin, can you tell us what the most popular animal at the zoo is?
3
People love our zoo because some of the animals are free to go where they want,
4
obviously not animals which can be dangerous like lions or animals
5
which could escape easily like monkeys the penguins aren't shy
6
and they follow people around that's why visitors come especially to see them more than any other animal
7
You will hear an interview with a man called Martin who works in a zoo.
8
Martin Williams, a zookeeper from Harland Zoo, is here to tell us about the important work being done at the zoo.
9
First of all, Martin, can you tell us what the most popular animal at the zoo is?
10
People love our zoo because some of the animals are free to go where they want.
11
Obviously not animals which can be dangerous, like lions, or animals which could escape easily, like monkeys.
12
The penguins aren't shy and they follow people around.
13
That's why visitors come especially to see them, more than any other animal.
14
You've worked at the zoo for 25 years.
15
What changes have you noticed there?
16
When I joined Harland, it was a very successful zoo that had seen many improvements.
17
For example, it was the only zoo in the area where a lot of rare baby animals were being born
18
and cared for, and many of the larger animals had already been moved into bigger areas, so they had space to run and play.
19
Since then, however, I guess the main change is the greater variety of animals they've introduced, especially birds and monkeys.
20
But it's always changing, really.
21
You obviously love your job, but what's the hardest thing about it?
22
People often want to know if I'm scared of working with such dangerous animals, but that's not something I ever worry about.
23
Sometimes I do get a bit tired of cleaning.
24
That's the first thing we do every morning, and it takes hours.
25
But at the same time, it's great to be at the zoo early in the morning when there's no one else around.
26
Some people say zoos are cruel because the animals are bored.
27
Well, actually, these days most zoos make a huge effort to keep the animals busy.
28
So, for example, instead of giving them one big meal every day,
29
what we do is put small amounts of food in different places so they actually have to find it.
30
And we keep hiding it in different places so they never know where it'll be.
31
And I believe you only work with gorillas at the moment.
32
Is that because they're your favourite animals?
33
Well, I do love gorillas, but that's not the reason.
34
They're very intelligent and they like to form a relationship with the zookeepers, so they don't want to see different people every day.
35
They're fantastic.
36
I've learned so much in the last five years.
37
Have you learned anything surprising about them?
38
Well, I already knew that gorillas were sociable
39
and lived in big family groups
40
but i had thought they would always be fighting amongst themselves after all they are big and strong
41
and can be quite scary in fact most of the time the opposite is true they're really quite calm
42
and gentle i hadn't expected that at all they're lovely animals always sharing things with each other so tell us what
43
You Thank you.
44
Some visitors to City Zoo had a nasty shock yesterday when they came face to face with an adult male tiger.
45
The tiger was found by a mother and her two small children yesterday afternoon.
46
The mother, Elaine Wilson, had gone down to the lake to take a photo
47
when she saw the tiger who was coming out of the water.
48
She phoned the police and within five minutes they arrived with a zookeeper.
49
The tiger was soon caught and luckily hadn't attacked anyone.
50
Zookeeper Eddie Hewson said they weren't sure how the tiger had escaped.
51
None of the tigers at the zoo had ever escaped before.
52
All the cage doors were locked, so they think the tiger was somehow able to jump over the fence.
53
They also don't know exactly when the tiger escaped.
54
The last time he was seen was at 8am and he was found at 3pm, so he was probably missing for at least five hours.
55
The only thing they are sure about is that the tiger definitely wasn't hungry because he'd eaten a large breakfast.
56
I'm not sure, but I think this photo was probably taken in Thailand because I know that there are a lot of elephants there,
57
and I think they're often washed in rivers.
58
There is more than one person washing each elephant.
59
Everyone's getting very wet.
60
The men are either standing or sitting on the elephants.
61
I think the water is probably too deep for them to stand in.
62
The elephants look like they're having a really good time.
63
I think it must be very hot because the men are all wearing hats and shorts.
64
this is a really amazing photo i think it was taken in antarctica
65
because that's where penguins live and also the sea has turned into ice
66
so it must be really cold i think the men are scientists
67
who've just arrived in antarctica they could be living on the ship the men are all wearing the same jackets.
68
I think they're made of special material for very cold conditions.
69
The penguin is very funny.
70
I don't think he wants the men to take his photo, but he doesn't seem afraid of them.
71
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Compact preliminary for schools Unit7- CD29 - CD32”. As palavras que mais se repetem: animal, zoo, tiger, zookeeper, Martin. Este vídeo tem 71 frases e 959 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:27. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 114 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tiger substantivo/ˈtaɪɡə/tigre
zookeeper substantivo/ˈzuːkipɚ/guardião de zoológico, tratador de zoológico
penguin substantivo/ˈpɛŋ.ɡwɪn/pinguim
elephant substantivo/ˈɛlɪfənt/elefante, elefanta
gorilla substantivo/ɡəˈɹɪl.ə/gorila
visitor substantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
monkey substantivo/ˈmʌŋki/macaco, símio
zoo substantivo/zuː/zoológico, jardim zoológico
lion substantivo/ˈlaɪən/leão
sociable adjetivo/ˈsoʊʃəbəl/sociável
luckily advérbio/ˈlʌk.ɪ.li/felizmente, por sorte
bore verbo/boɹ/chatear, aborrecer
scare verbo/skɛɚ/assustar
cruel adjetivo/ˈkɹuːəl/cruel
cage substantivo/keɪd͡ʒ/gaiola, jaula

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • What changes have you noticed there?
  • You obviously love your job, but what's the hardest thing about it?
  • Is that because they're your favourite animals?
  • I've learned so much in the last five years.
  • Have you learned anything surprising about them?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeing done · being born · been moved
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraYou've worked · they've introduced · I've learned
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaanimals which can
Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passadowere being · was coming · was probably missing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como they're, don't, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tiger, zookeeper, penguin.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →