Prática de Shadowing: READING EXPLORER 1 UNIT 1: Monkey College - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
The coconuts
2
from very tall trees.
3
Trainer Somporn Saekwo says it takes months for the young monkeys to learn the strategy for picking coconuts.
4
For the first month, he just lets the monkey play.
5
He shows him how to spin a coconut in a box.
6
Then he holds the monkey's hand and encourages him to twist the coconut himself.
7
Later he brings the monkey to a tree
8
and lets him learn how to pick the coconuts that and the water ready to eat.
9
Step by step, the monkey goes higher and higher.
10
The trainer uses a rope to control and direct the monkey's work.
11
The monkey goes left, right, up and down.
12
When Somporn pulls the rope, the monkey goes faster.
13
Monkeys have been helping Thai farmers to pick coconuts for more than 100 years.
14
The monkeys climb trees and twist coconuts with their hands until the fruit falls to the ground.
15
Sompon Saekwo explains the advantages of using monkeys for this job.
16
Nowadays there are about 12,000 monkeys in Suratani that are working to pick coconuts helping humans.
17
If we climb up those trees, we can fall and die.
18
The coconut is an important fruit for farmers here.
19
Farmers can earn about $2 for every 100 coconuts that they bring to market.
20
People buy the fruit on Thai beaches, and it is also used in the country's popular coconut curry.
21
A huge number of coconuts, about 2 million, are produced each month in Thailand.
22
And many farmers say they couldn't pick the fruit without help from their monkeys.
23
Park D's three-year-old monkey assists with his work.
24
The monkey picks fruit from Park's own trees.
25
Park also lends the monkey to other farmers to earn extra money.
26
The animal is so valuable that Park never leaves it home alone.
27
The monkey could run away or somebody could take it.
28
Park D describes the system he uses.
29
I tie the monkey to a coconut tree near the house.
30
I give him rice to eat, sometimes with curry.
31
The monkey can live to be 13 years old, so he has 10 more years that he can work.
32
I don't need any more monkeys than I have now.
33
I just want to carry on with this monkey for his lifetime.
34
Farmers say that because the monkeys are so important to them, most are well cared for and don't have a hard life.
35
But some people make the animals work too hard and treat them badly.
36
In the past, everyone was training monkeys in a different way, and some people were hurting the monkeys.
37
Trainer Somporn Saekwo created a different, more gentle method of teaching monkeys, which is now used by others at the Monkey Training College.
38
Because a lot of Thailand's forests have disappeared, more and more monkeys now need man's help to be able to live.
39
All the monkeys that come to stay with us have a better living than in the jungle.
40
One side does not have an advantage over the other.
41
As long as Thailand continues to produce coconuts, these farmers will probably continue to use monkeys.
42
You see, the monkey and the coconut will be together always.
43
As long as you have the coconut, you will also have the monkey.

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você praticará a compreensão auditiva e a pronúncia ao explorar a fascinante relação entre macacos e a colheita de cocos na Tailândia. Através de um conteúdo envolvente e educativo, você irá ouvir sobre o treinamento de macacos, as técnicas utilizadas pelos agricultores e a importância desse fruto na cultura tailandesa. Ao se familiarizar com o vocabulário relevante, você poderá melhorar sua prática de conversação em inglês e aplicar estratégias de shadowing em inglês para aprimorar sua fluência.

Vocabulário e Frases Chave

  • Coconuts - cocos
  • Trainer - treinador
  • Strategy - estratégia
  • Farmers - agricultores
  • Pick - colher
  • Tree - árvore
  • Control - controlar
  • Important fruit - fruta importante

Dicas de Prática

Para maximizar sua prática de shadow speech, ou sombra fala, ao assistir ao vídeo, siga estas dicas:

  1. Ouça ativamente: Antes de tentar repetir as falas, escute atentamente o vídeo algumas vezes para entender o contexto e a entonação.
  2. Cadência e Tom: Preste atenção à velocidade e ao tom do falante. O estilo de falar pode ser mais calmo e amigável, então ajuste sua pronúncia para se alinhar ao ritmo da conversa.
  3. Repita em voz alta: Utilize a técnica de shadowing em inglês repetindo as falas assim que ouvi-las. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês e a fluência.
  4. Foco no Vocabulário: Ao encontrar palavras ou frases que você não conhece, anote-as e pratique sua pronúncia separadamente antes de integrá-las na sua fala.
  5. Grave-se: Uma excelente maneira de monitorar seu progresso é gravar sua prática. Depois, ouça a gravação para identificar áreas que precisam de melhoria.

Integrando estas estratégias em sua prática, você não só enriquecerá seu vocabulário como também desenvolverá habilidades de prática de conversação em inglês mais afiadas. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.