Prática de Shadowing: Crush Your Next Job Interview in English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Crush Your Next Job Interview in English”. Este vídeo tem 524 frases e 5398 palavras para praticar shadowing. A fala dura 28:27. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| framework substantivo | /ˈfɹeɪm.wɜːk/ | esqueleto, estrutura |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| judgment substantivo | /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/ | juízo, julgamento |
| compliance substantivo | /kəmˈplaɪ.əns/ | cumprimento |
| demonstrate verbo | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | demonstrar |
| output substantivo | /ˈaʊtpʊt/ | produção |
| narrative substantivo | /ˈnæɹ.ə.tɪv/ | narrativa |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | implementar |
| messy adjetivo | /ˈmɛsi/ | desorganizado, bagunçado |
| clarify verbo | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | clarificar |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| complaint substantivo | /kəmˈpleɪnt/ | queixa, reclamação |
| prompt verbo | /pɹɑmpt/ | incitar, impelir |
| variable adjetivo | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | variável |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| find out verbo | descobrir | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| go out verbo | sair | |
| keep up verbo | manter | |
| mess up verbo | desarrumar, bagunçar | |
| set out verbo | /ˈsɛt‿aʊt/ | dispor |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You want to know more?
- Can you look into it for me?
- What do I not know?
- How can I find out what I don't know?
- How did you implement it?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to code · used to be |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are used · are called · be learned |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | guy who was · officer, which means · somebody that could |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | hasn't even told · you've had · I've gone |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 128 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, thinker /ˈθɪŋ.kɚ/, notwithstanding /ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ/
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, dash /ˈdæʃ/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: framework /ˈfɹeɪm.wɜːk/, judgment /ˈd͡ʒʌd͡ʒ.mənt/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/, output /ˈaʊtpʊt/, implement /ˈɪmpləmənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/, intentional /ɪnˈtɛnʃənəl/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: whoever /huˈɛvɚ/, hire /ˈhaɪɹ/, hypothetical /ˌhaɪpəˈθɛtɪkəl/, hallmark /ˈhɔlmɑɹk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como framework, solve, judgment.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





















