Prática de Shadowing: Daily Conversations B1-British- Sharing good news - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
B1Daily Conversation B1 Talking About Annoying Things
B1Daily conversations B1-B1 3
A2Flyers-speaking- a better cake
B2IELTS SPEAKING PART 3 EDUCATION
B1Daily conversations B1 At the cafe
B1English Pronunciation Practice Listening Daily Conversation | Improve English Today
B2Hopeful - Bars & Melody get the gold from Simon Cowell
B1Test
B1I flew to Mexico to see if Sam Smith would keep or trash my gifts!
A2Unit 13: THE SCHOOL PLAY
B1Talk about Sports - English Speaking Practice: Sports Vocabulary
A2English shadowing | Personal Achievements | Level A2 | How to improve English
B15-minute Improve English Speaking Skills Everyday (Long Time No See) English Conversation Practice
B1Slow English Podcast | how I lost my voice?
A2Unit 4 It was awesome audio 31 conversation lesson 1
A2Lesson 1+2(2)
B1Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Daily Conversations B1-British- Sharing good news”. Este vídeo tem 35 frases e 153 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:54. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 35 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| audition substantivo | /ɑˈdɪʃən/ | teste, ensaio |
| practise verbo | /ˈpɹæktɪs/ | praticar, treinar |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer |
| sing verbo | /ˈsɪŋ/ | cantar |
| competition substantivo | /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ | competição |
| definitely advérbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente |
| awesome adjetivo | /ˈɔːsəm/ | apavorante, aterrador |
| luck substantivo | /lʌk/ | sorte |
| hall substantivo | /hɔːl/ | corredor |
| worry verbo | /ˈwʌ.ɹi/ | preocupar-se |
| totally advérbio | /ˈtəʊ.tə.li/ | totalmente |
| spirit substantivo | /ˈspɪɹɪt/ | espírito |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I've got some great news.
- I still can't believe it.
- You didn't look nervous at all.
- Definitely, but I'm also a little scared.
- Wait, will you come and watch?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · my best |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | you'll do · will you come · I'll do |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como I'll, I've, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shake /ˈʃeɪk/, audition /ɑˈdɪʃən/, competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: competition /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: select /sɪˈlɛkt/, shake /ˈʃeɪk/, luck /lʌk/, spirit /ˈspɪɹɪt/, excited /ɪkˈsaɪ.tɪd/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scare /skɛɚ/, spirit /ˈspɪɹɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como select, shake, scare.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.