Prática de Shadowing: Daily conversations A2 .17Ask for direction - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

46 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Excuse me, could you help me please? Of course.
2
What are you looking for?
3
I'm trying to find the City Museum.
4
My phone is almost out of battery.
5
No problem.
6
The museum isn't far from here.
7
How can I get there?
8
Walk straight for about five minutes, turn left at the traffic lights.
9
OK.
10
Is it easy to find?
11
Yes.
12
Walk past the park.
13
The museum is opposite the library.
14
How long does it take to walk there?
15
About 15 minutes.
16
Is there a bus I can take?
17
Yes.
18
Take bus number 12.
19
How many stops is it?
20
Three stops.
21
Get off at City Museum.
22
Great, thank you.
23
You're welcome.
24
Good afternoon, how can I help you?
25
I'd like to buy a ticket to Brighton for tomorrow morning, please.
26
What time would you like to leave?
27
What time is the first bus?
28
The first bus leaves at 7 .30.
29
Is there another one later?
30
Yes, there's one at 9.
31
How long does the journey take?
32
About one hour and 40 minutes.
33
How much is a ticket?
34
A single ticket is £12.
35
A return ticket is £20.
36
I'll take a return ticket please.
37
When would you like to come back?
38
Tomorrow evening.
39
Is there a bus at around 6?
40
Yes, there's one at 6 .15.
41
Perfect, can I have the 9 o 'clock bus there and the 6 .15 bus back?
42
Of course, that's £20 please.
43
Can I pay by card?
44
Yes you can.
45
Great.
46
Here you are.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Daily conversations A2 .17Ask for direction”. As palavras que mais se repetem: bus, ticket, museum, walk. Este vídeo tem 46 frases e 232 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:27. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 17 das 46 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
clock substantivo/klɑk/velocímetro
leaf substantivo/lif/folha
ticket substantivo/ˈtɪk.ɪt/bilhete, ingresso
journey substantivo/ˈd͡ʒɝni/jornada, viagem
opposite adjetivo/ˈɑ.pə.sɪt/oposto
excuse verbo/ɪksˈkjuz/desculpar, perdoar
battery substantivo/ˈbæt.əɹi/pilha, bateria
museum substantivo/mjuˈziəm/museu
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
library substantivo/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/biblioteca
traffic substantivo/ˈtɹæfɪk/tráfego
afternoon substantivo/ˌæf.tɚˈnun/tarde

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Excuse me, could you help me please?
  • What are you looking for?
  • How can I get there?
  • Is there a bus I can take?
  • Good afternoon, how can I help you?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'd, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, ticket /ˈtɪk.ɪt/, opposite /ˈɑ.pə.sɪt/, traffic /ˈtɹæfɪk/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, leaf, ticket.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →