تدريب Shadowing: Daily conversations A2 .17Ask for direction - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

46 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Excuse me, could you help me please? Of course.
2
What are you looking for?
3
I'm trying to find the City Museum.
4
My phone is almost out of battery.
5
No problem.
6
The museum isn't far from here.
7
How can I get there?
8
Walk straight for about five minutes, turn left at the traffic lights.
9
OK.
10
Is it easy to find?
11
Yes.
12
Walk past the park.
13
The museum is opposite the library.
14
How long does it take to walk there?
15
About 15 minutes.
16
Is there a bus I can take?
17
Yes.
18
Take bus number 12.
19
How many stops is it?
20
Three stops.
21
Get off at City Museum.
22
Great, thank you.
23
You're welcome.
24
Good afternoon, how can I help you?
25
I'd like to buy a ticket to Brighton for tomorrow morning, please.
26
What time would you like to leave?
27
What time is the first bus?
28
The first bus leaves at 7 .30.
29
Is there another one later?
30
Yes, there's one at 9.
31
How long does the journey take?
32
About one hour and 40 minutes.
33
How much is a ticket?
34
A single ticket is £12.
35
A return ticket is £20.
36
I'll take a return ticket please.
37
When would you like to come back?
38
Tomorrow evening.
39
Is there a bus at around 6?
40
Yes, there's one at 6 .15.
41
Perfect, can I have the 9 o 'clock bus there and the 6 .15 bus back?
42
Of course, that's £20 please.
43
Can I pay by card?
44
Yes you can.
45
Great.
46
Here you are.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

Daily Conversations B1-British- Sharing good newsB1
2

Daily Conversations B1-British- Sharing good news

TeensDaily Conversation
IELTS SPEAKING PART 3 ENVIRONMENTB2
1

IELTS SPEAKING PART 3 ENVIRONMENT

IELTS PrepUniversity Students
Daily Conversation B1 Talking About Annoying ThingsB1
5

Daily Conversation B1 Talking About Annoying Things

Daily ConversationWorking Adults
Daily conversations B1-B1 3B1
1

Daily conversations B1-B1 3

Daily ConversationWorking Adults
Flyers-speaking- a better cakeA2
26

Flyers-speaking- a better cake

KidsTeensDaily Conversation
IELTS SPEAKING PART 3 EDUCATIONB2
3

IELTS SPEAKING PART 3 EDUCATION

IELTS PrepUniversity Students
Daily conversations B1 At the cafeB1

Daily conversations B1 At the cafe

TeensDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Taking the Bus to the City CentreA2
1,405
10 جمل

Taking the Bus to the City Centre

British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?B1
269
31 جمل

Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)A2
1
57 جمل

ENGLISH FOR TRAVELLING (04)_AT THE HOTLE (reception desk_asking about local information)

Travel EnglishWorking Adults
Easy English Conversation for Beginners | Asking for Bus Directions | Daily English PracticeA2
41
9 جمل

Easy English Conversation for Beginners | Asking for Bus Directions | Daily English Practice

Travel EnglishWorking Adults
All Airport English Dialogues in ONE Video | Real-Life ConversationsA2
199 جمل

All Airport English Dialogues in ONE Video | Real-Life Conversations

Travel EnglishWorking Adults
30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌A2
3
293 جمل

30-Days Slow English — Day 22: Common Bus Problems 🚌

Travel EnglishWorking Adults
[151 - 200] - Common SentencesA2
3
49 جمل

[151 - 200] - Common Sentences

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
collins listening for ielts | Track 08B1
1
46 جمل

collins listening for ielts | Track 08

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)A2
2
1317 جمل

1 Hour of Simple Real-Life Dialogues for Beginner English (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Asking for Help - INTERMEDIATE B1 B2 - English ConversationB2
7
40 جمل

Asking for Help - INTERMEDIATE B1 B2 - English Conversation

Travel EnglishWorking Adults
30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆A2
3
176 جمل

30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English ImproveA2
7
90 جمل

Bus to Restaurant: Learn English | English For Beginners | Practice Daily English | English Improve

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Daily conversations A2 .17Ask for direction”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: bus, ticket, museum, walk. يحتوي هذا الفيديو على 46 جملة و232 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:27. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 160 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة. 17 من أصل 46 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
leaf اسم/lif/وَرَقَة, وَرَقة
ticket اسم/ˈtɪk.ɪt/تَذْكِرَة
journey اسم/ˈd͡ʒɝni/رِحْلَة, سَفَر
opposite صفة/ˈɑ.pə.sɪt/ضِدّ
excuse فعل/ɪksˈkjuz/عَذَرَ
battery اسم/ˈbæt.əɹi/بَطَّارِيَّة
museum اسم/mjuˈziəm/مَتْحَف
welcome/ˈwɛl.kəm/أَهْلًا وَسَهْلًا, مَرْحَبًا
library اسم/ˈlaɪˌbɹɛɹ.i/مَكْتَبَة, مكتبة
traffic اسم/ˈtɹæfɪk/مُرُور
afternoon اسم/ˌæf.tɚˈnun/بَعْد الظُّهْر, بَعْدَ الزَّوَال

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
come back فعلعَادَ, رَجَعَ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • Excuse me, could you help me please?
  • What are you looking for?
  • How can I get there?
  • Is there a bus I can take?
  • Good afternoon, how can I help you?

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'd, I'll, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: clock /klɑk/, excuse /ɪksˈkjuz/, museum /mjuˈziəm/, traffic /ˈtɹæfɪk/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل leaf, ticket, journey.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →