Prática de Shadowing: 🎬 DANGEROUS JURASSIC WORLD 🦖🌋 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

92 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What the hell was that?
2
Don't move.
3
Run!
4
Help!
5
What is that?
6
Stay away from me!
7
I'm not alone.
8
This place is impossible.
9
Oh my god.
10
It saw me!
11
Please, don't find me.
12
Someone was here before us.
13
Who came here before me?
14
What did I just wake?
15
Oh no. There!
16
The tunnel!
17
Just a little farther.
18
They never made it out.
19
You shouldn't have come here.
20
They're not hunting us.
21
They're protecting something.
22
This is the place.
23
Daniel, look at the water.
24
Run, Ethan!
25
Behind the waterfall!
26
This is what they were looking for.
27
They're still breeding.
28
She's protecting her babies.
29
Now move Keep moving,
30
keep moving We have to get out now
31
The coast!
32
We can escape from there!
33
Wait until they pass!
34
Hold on, Daniel! That boat!
35
It might still work!
36
Ethan!
37
Start the boat!
38
We made it!
39
We're not safe yet.
40
Hold on!
41
We're finally going home.
42
There are more of them.
43
There's more than one.
44
Mayday!
45
We need immediate rescue!
46
Daniel, go first!
47
I'll never forget this place.
48
There's another island.
49
Someone wanted us to find this.
50
We found it.
51
That footprint is bigger than the T-Rex. That thing is enormous.
52
It knows we're here.
53
We're going down!
54
Everyone, stay quiet.
55
Don't move.
56
Don't make a sound.
57
This temple is older than the expedition.
58
If that creature is scared...
59
What is that?
60
We have to get out of here!
61
This way.
62
Now.
63
It's been waiting.
64
They knew about every creature on this island.
65
They knew about every creature on this island.
66
That's where it lives.
67
We're getting too close.
68
This thing was even bigger.
69
We need to leave.
70
Now.
71
This is our way out.
72
Where does this river lead?
73
Hold on!
74
This island is hiding an entire world.
75
Don't move.
76
Keep the light off.
77
We made it out.
78
We made it out.
79
We're still inside their world.
80
Any survivors?
81
Respond.
82
We have survivors!
83
Send help now!
84
Copy that.
85
Rescue is on the way.
86
The rescue team is coming. But so a thing.
87
Daniel!
88
Keep climbing!
89
Come on!
90
See us!
91
Some mysteries should stay buried.
92
We survived, but the island will never be forgotten.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “🎬 DANGEROUS JURASSIC WORLD 🦖🌋”. As palavras que mais se repetem: island, Daniel, creature, rescue, hold. Este vídeo tem 92 frases e 359 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:46. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/resgatar, salvar
survivor substantivo/sɚˈvaɪvɚ/sobrevivente
mystery substantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mistério
temple substantivo/ˈtɛm.pl̩/templo
enormous adjetivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, gigante
tunnel substantivo/ˈtʌn(ə)l/túnel
climb verbo/ˈklaɪ̯m/subir
breed verbo/ˈbɹiːd/procriar
scare verbo/skɛɚ/assustar
expedition substantivo/ɛkspəˈdɪʃən/expedição
bury verbo/ˈbɛɹi/enterrar, soterrar
waterfall substantivo/ˈwɔːtəfɔːl/cachoeira, queda-d'água
footprint substantivo/ˈfʊtpɹɪnt/pegada

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get out verbosair
go down verbodescer

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Who came here before me?
  • What did I just wake?
  • You shouldn't have come here.
  • I'll never forget this place.
  • We're still inside their world.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingKeep moving · Keep climbing
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashouldn't have · should stay
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasbigger than · older than
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasThey're not hunting · They're protecting · They're still breeding

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 17 contrações e formas reduzidas, como we're, don't, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: breed /ˈbɹiːd/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: tunnel /ˈtʌn(ə)l/, waterfall /ˈwɔːtəfɔːl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rescue, survivor, mystery.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →