Prática de Shadowing: How to Survive the Jurassic Period - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 53 frases e 625 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- dinosaur /ˈdaɪnəsoɹ/ (substantivo) — dinossauro. Those animals of the clade Dinosauria that existed during the Triassic, Jurassic and Cretaceous periods and are now extinct.
- predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/ (substantivo) — predador. Any animal or other organism that hunts and kills other nonplant organisms (their prey), primarily for food.
- defend /dɪˈfɪnd/ (verbo) — defender, proteger. To ward off attacks against (something or someone).
- shelter /ˈʃɛltə/ (substantivo) — refúgio, abrigo. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (substantivo) — atmosfera. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- egg /ɛɡ/ (substantivo) — ovo. An approximately spherical or ellipsoidal body produced by birds, insects, reptiles, and other animals, often housing an embryo within a membrane or shell…
- alongside /əˌlɔŋˈsaɪd/ — junto a, juntamente com. Side by side with.
- muscle /ˈmʌs.əl/ (substantivo) — músculo. A contractile form of tissue which animals use to effect movement.
- strategic /stɹəˈti.dʒɪk/ (adjetivo) — estratégico. Of or pertaining to strategy.
- flower /ˈfloʊɚ/ (substantivo) — flor. A colorful, conspicuous structure associated with angiosperms, frequently scented and attracting various insects, and which may or may not be used for sexual…
- boost /buːst/ (verbo) — impulsionar. To lift or push from behind (one who is endeavoring to climb); to push up.
- steal /stiːl/ (verbo) — roubar, furtar. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
- congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ — parabéns, congratulações. Expressing praise and approval, expressing approbation.
- hunter /ˈhʌntɚ/ (substantivo) — cão de caça, sabujo. One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman.
- settle /ˈsɛtəl/ (verbo) — resolver. To determine (something which was exposed to doubt or question); to resolve conclusively; to set or fix (a time, an order of succession, etc).
Phrasal verbs que você vai ouvir
- figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go for (verbo) — tentar. To try for, to attempt to reach.
- set up /ˌsɛt ˈʌp/ (verbo) — preparar. To make ready for use.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como you're, won't, wouldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thrive /θɹajv/, withstand /wɪðˈstænd/
- Os sons de “sh” e “zh”: shelter /ˈʃɛltə/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, extinction /ɪkˈstɪŋkʃən/, mushroom /ˈmʌʃˌɹuːm/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vegetation /ˌvɛd͡ʒəˈteɪʃən/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, favourable /ˈfeɪv(ə)ɹəbəl/, diversify /daɪˈvɝ.sə.faɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dinosaur, predator, defend.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been invented · being sent · being watched |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has just been invented · haven't evolved |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





















