Prática de Shadowing: How to Survive in a Horror Movie - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
88 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
How many times have you screamed at the TV
2
while watching a horror movie?
3
Yelling stuff like, No, don't go down there, you idiot!
4
Or, Run, Jamie Lee Curtis, run!
5
Well, it's time to put your money where your mouth is.
6
Because now you're trapped inside a horror movie.
7
Even if you're the fastest, the strongest, or even the smartest,
8
in the world of horror movies, no one is safe.
9
In fact, your chances of survival are even lower than in real life.
10
One wrong move could mean a horrifying death.
11
The good news is we've got the know-how to help you out.
12
Today we're going to learn how to survive in a horror movie.
13
The best horror films stay with you, even after the movie is over.
14
But what if this was taken literally?
15
What if you had to survive a night trapped inside a horror film?
16
It would be hopeless, right?
17
Well, here's the thing.
18
Horror films relish their genre conventions.
19
This means that within the world of a horror movie, there's a list of rules you have to follow.
20
There are certain rules that one must abide by in order to successfully survive a horror movie.
21
Will you survive the night or become another horror movie victim?
22
Here's Johnny!
23
Luckily for you, we've taken the time to watch hours
24
and hours of scary movies and have come up with a list that may get you through this in one piece.
25
Step 1.
26
Be a good person, but not too good.
27
Okay, I know this sounds a little contradictory, but it's going to help you make it out of this with your life, your sanity, and your limbs still intact.
28
Horror movies love to punish jerks.
29
So if you're a mean cheerleader or an obnoxious jock, your days are numbered.
30
Rude characters are usually killed off early.
31
And the meaner you are, the more spectacularly brutal your death will be.
32
Audiences love to see jerks get their comeuppance.
33
Don't give them fuel for their bloodlust.
34
It's better to be the kind-hearted leading man or woman, because statistically, a protagonist stands a much greater chance of surviving a night of terror.
35
But here's the thing, you don't want to be too good.
36
Sure, doing nice things may make you feel all warm and fuzzy, but beware, there is such a thing as too much kindness.
37
So, if you find yourself thinking about picking up that hitchhiker, or adopting that little boy with a 666 birthmark,
38
just remember the phrase, no good deed goes unpunished.
39
Step 2.
40
Don't investigate.
41
What was that strange noise out in the woods?
42
Hmm, I'd better go check it out, alone.
43
I'll be right back!
44
Don't go into barns, basements, graveyards, ancient burial grounds, abandoned insane asylums,
45
or anything even the slightest bit foreboding.
46
Anybody here?
47
Not only are you trespassing, but your flagrant uninvited violation of a killer's space is a surefire way to being spectacularly murdered.
48
Step 3.
49
Stay together.
50
As the saying goes, there's strength in numbers.
51
So never, ever split up.
52
If you do, well, expect the killer to pick you off one by one.
53
A safe number would be a group of five or more.
54
At the very least, when the killer comes, you have an 80% chance that they won't off you first.
55
So just hunker down together and wait till sunrise.
56
As long as we stay here, we should be...
57
Wait, why are you getting naked?
58
Step 4.
59
No sex.
60
Okay, keep it in your pants for just a second.
61
Now is really, really not the time.
62
For some reason, sex in a horror movie usually guarantees death.
63
Better to save yourself for marriage.
64
Even if you are a pure-as-the-driven-snow virgin, you'll still wind up a blood-spattered hyperventilating mess,
65
but a very much alive blood-spattered hyperventilating mess.
66
Step 5.
67
Even the odds.
68
Now that you've endured a night of pure terror, you've grown to be a more confident person and are finally ready to stand up for yourself.
69
Get away from her, you .
70
But unless you are schooled in the art of self-defense, and your hands are listed as registered weapons, don't walk around empty-handed.
71
It's time to arm yourself and prepare for the final showdown.
72
Step 6.
73
Never assume the killer is dead.
74
Okay, we did it!
75
We beat the killer!
76
Now let's go home and- AHHHHHH!
77
That happens every time!
78
Monsters like Freddy, Jason, Michael, heck, even the Terminator are unstoppable forces of evil that will never give up.
79
There are sequels to be made after all, chances are, if they're down, they're never out.
80
Finish the job, or put as much distance between you and them as possible.
81
The good news is horror movies are make-believe.
82
They're like roller coasters meant to make you afraid in a safe space.
83
But real life can be a horror show too.
84
If you want to survive a horror movie situation, keep your wits about you at all times, use common sense and don't go anywhere alone.
85
But what if you have to be alone?
86
What if there's no one else but you, and you are the last person alive on Earth?
87
Well, good news is, we're here to help you survive whatever life throws at you.
88
Don't forget to follow us if you liked this episode.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B14
How to Survive the Jurassic Period
Daily ConversationWorking Adults
B21
Sucked Into an Oil Pipe and Survived: The Christopher Boodram Story
Daily ConversationWorking Adults
B21
How to Survive Being Lost in the Amazon
Daily ConversationWorking Adults
B23
How to Survive Leatherface
Daily ConversationWorking Adults
B23
How to Survive WWIII
Daily ConversationWorking Adults
B24
How to Survive a Zombie Apocalypse
Daily ConversationWorking Adults
B23
How to Survive a Godzilla Attack
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
How to Survive the Top 5 Deadliest Primates
Daily ConversationWorking Adults
B23
How to Survive as the Last Person on Earth
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
How to Survive a Vampire Apocalypse
University StudentsWorking Adults
B23
How to Survive a Haunted House
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
How to Survive the Most Aggressive Animals
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
127 frases
topic_FILM / MOVIE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B117
667 frases
ROBLOX SURVIVE ZOMBIES APOCALYPSE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
158 frases
How To Overcome Your Fears and Live Boldly | A2 Shadowing Practice
Business EnglishTeensDaily Conversation
B13
41 frases
My Costume Was Too Real 🪓
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 frases
This movie is so sad! #movieedit #aeedit #movie #edit #fyp
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
38 frases
Every Hitman’s Worst Nightmare
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
127 frases
Hotel Transylvania: Dracula Meets Johnny (ANDY SAMBERG & ADAM SANDLER SCENE) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
30 frases
Scream (1996) - Do You Like Scary Movies? Scene (1/12) | Movieclips
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1216 frases
English ExtrA Mạnh Toàn Uploader Episode number 11 p2)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
94 frases
Home Alone (1990) Battle Plan with healthbars (Christmas Day Special)
KidsTeensDaily Conversation
B13
233 frases
JUMANJI: THE NEXT LEVEL - 10 Minutes From The Movie (2019)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
169 frases
When Cartoon Characters Tried To tell Us Something
Business EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How to Survive in a Horror Movie”. As palavras que mais se repetem: horror, movie, survive, step, killer. Este vídeo tem 88 frases e 891 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| hyperventilate verbo | hiperventilar | |
| spatter verbo | /ˈspætɚ/ | salpicar |
| spectacularly advérbio | espetacularmente | |
| terror substantivo | /ˈtɛɹɚ/ | terror |
| trap substantivo | /tɹæp/ | armadilha, arapuca |
| birthmark substantivo | /ˈbɝθˌmɑɹk/ | marca de nascença |
| bloodlust substantivo | /ˈblʌdˌlʌst/ | sede de sangue |
| cheerleader substantivo | /ˈtʃɪə(ɹ)ˌliːdə(ɹ)/ | líder de torcida, líder de claque |
| contradictory adjetivo | /ˌkɑntɹəˈdɪktəɹi/ | contraditório |
| foreboding substantivo | mau pressentimento | |
| fragrant adjetivo | /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/ | cheiroso |
| hitchhiker substantivo | /ˈhɪtʃˌhaɪkɚ/ | caroneiro |
| hunker verbo | /ˈhʌŋkɚ/ | ficar de cócoras |
| obnoxious adjetivo | /əbˈnɑkʃəs/ | obnóxio, desagradável |
| sanity substantivo | /ˈsæn.əˌti/ | sanidade |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| give up verbo | render-se | |
| go down verbo | descer | |
| pick up verbo | pegar | |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por | |
| wind up verbo | /waɪnd ˈʌp/ | dar corda |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Because now you're trapped inside a horror movie.
- Will you survive the night or become another horror movie victim?
- Hmm, I'd better go check it out, alone.
- Wait, why are you getting naked?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was taken · are usually killed · are schooled |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've taken · have come · you've endured |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the fastest · The best · the slightest |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may get · may make |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 24 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: obnoxious /əbˈnɑkʃəs/, relish /ˈɹɛlɪʃ/, showdown /ˈʃoʊˌdaʊn/, punish /ˈpʌnɪʃ/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: contradictory /ˌkɑntɹəˈdɪktəɹi/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/, protagonist /pɹəˈtæɡ.ə.nɪst/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tɹæp/, birthmark /ˈbɝθˌmɑɹk/, bloodlust /ˈblʌdˌlʌst/, fragrant /ˈfɹeɪ.ɡɹənt/, graveyard /ˈɡɹeɪvˌjɑɹd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, yell /jɛl/, burial /ˈbɛɹi.əl/, sequel /ˈsiːkwəl/, brutal /ˈbɹuːtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hitchhiker /ˈhɪtʃˌhaɪkɚ/, horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/, hunker /ˈhʌŋkɚ/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, heck /hɛk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hyperventilate, spatter, spectacularly.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.