Prática de Shadowing: How to Survive a Godzilla Attack - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “How to Survive a Godzilla Attack”. As palavras que mais se repetem: Godzilla, monster, kill, atomic, survive. Este vídeo tem 53 frases e 738 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:17. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| atomic adjetivo | /əˈtɑː.mɪk/ | atômico, atómico |
| laser substantivo | /ˈleɪzɚ/ | laser, lêiser |
| lizard substantivo | /ˈlɪzɚd/ | lagarto |
| evacuation substantivo | /ɪˌvækjuˈeɪʃən/ | evacuação |
| missile substantivo | /ˈmɪs.aɪl/ | míssil |
| beam substantivo | /ˈbiːm/ | trave, viga |
| deflect verbo | /dɪˈflɛkt/ | desviar |
| devastate verbo | /ˈdɛv.ə.steɪt/ | devastar |
| firepower substantivo | poder de fogo | |
| injure verbo | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | ferir, machucar |
| launcher substantivo | /ˈlɑnt͡ʃ.ɚ/ | lançador |
| ordnance substantivo | /ˈoɹdnəns/ | petrechos |
| phosphorus substantivo | /ˈfɑs.fɚ.əs/ | fósforo |
| uninhabitable adjetivo | /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/ | inabitável |
| tsunami substantivo | /(t)suːˈnɑːmi/ | tsunami, maremoto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| draw up verbo | lavrar | |
| find out verbo | descobrir | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| shut down verbo | apagar, encerrar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If we didn't kill Godzilla, we'd need |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is known · being attacked · will be taken |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como don't, wouldn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: munition /ˌmjuˈnɪʃən/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, ineffective /ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: atomic /əˈtɑː.mɪk/, lizard /ˈlɪzɚd/, deflect /dɪˈflɛkt/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/, instruct /ɪnˈstɹʌkt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: missile /ˈmɪs.aɪl/, uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, aerial /ˈɛəɹiəl/, tactical /ˈtæktɪk(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/, humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, heck /hɛk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como atomic, laser, lizard.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















