Prática de Shadowing: He survived 2 nuclear attacks... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
I went to Hiroshima to see the only man who survived two nuclear bombs.
2
Tsutomu was three kilometers from the Hiroshima blast.
3
He fell into a ditch and somehow survived.
4
He escaped Hiroshima and went home to Nagasaki the next day to tell his boss.
5
It was a flash brighter than a thousand suns.
6
And while he was explaining,
7
the second bomb dropped on Nagasaki. And he survived again.
8
He became the only survivor of two nuclear bombs, but 200,000 other people died.
9
Let this be a warning to every leader.
10
Don't let it happen for a third time.
11
That's one minute.
12
See you tomorrow.
📺 Mesmo canal
B2How To Leave Your Village
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
He is The Most Amazing Kid.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Why People Love Virgins
IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B235
The Easiest Language?!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
He Is The God Of Sight
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
She Can Speak Chimpanzee
Travel English
B12
How Armenia Teaches Kids
Kids
B22
10 Very Old Stories that will change your life
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
The Village of Small Feet
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B24
The Incredible Blind Chef
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
C12
He Wanted To Die
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Why Are There 7 Days In A Week?
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B1The Guy Who Can't Feel Pain?!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B22
143 frases
The Man Who Survived Both Atomic Bombs
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
17 frases
Listen A Minute | Accidents
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
67 frases
How to Survive WWIII
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
16 frases
James Hetfield’s speech about suicide
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
27 frases
Tokyo Drift - Six Days (4K)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
16 frases
No one will even Remember you! 🥹
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
20 frases
Choking Man Saves His Own Life
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
121 frases
Learn English with Stories ⭐ The Man Who Came Back | Level 3 English Listening & Speaking Practice
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
129 frases
【LIVE】夜のニュース（Japan News Digest Live）最新情報など（6月19日）｜TBS NEWS DIG
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
405 frases
The Last Word With Lawrence O'Donnell 10/5/26 | 🅼🆂🅽🅱️🅲 Breaking News Today October 5, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
598 frases
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
3 frases
Tony Stark intelligent reply to Steve Rogers
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 12 frases e 104 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:06. O falante fala devagar, cerca de 95 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| flash verbo | /flæʃ/ | lampejar |
| blast substantivo | /blæst/ | ventania |
| survivor substantivo | /sɚˈvaɪvɚ/ | sobrevivente |
| ditch substantivo | /dɪt͡ʃ/ | fosso, trincheira |
| bomb substantivo | /bɑm/ | bomba, explosivo |
| survive verbo | /sɚˈvaɪv/ | sobreviver |
| escape verbo | /ɪˈskeɪp/ | escapar, fugir |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brilhante, claro |
| warning substantivo | /ˈwoɹnɪŋ/ | aviso |
| somehow advérbio | /ˈsʌmhaʊ/ | de alguma forma, de alguma maneira |
| nuclear adjetivo | /ˈn(j)u.kli.ɚ/ | nuclear |
| drop substantivo | /dɹɑp/ | pingo, gota |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| sun substantivo | /sʌn/ | sol |
| leader substantivo | /ˈliː.də(ɹ)/ | líder, chefe |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | man who survived |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was explaining |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | brighter than |
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flash, blast, survivor.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.