Prática de Shadowing: She Can Speak Chimpanzee - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/50 frases)
This woman has studied animals for 60 years.
⏸ Pausado
Todas as frases
50 frases
1
This woman has studied animals for 60 years.
2
And she can speak like them.
3
Hello, Nurse Daily.
4
I'm Jane Goodall.
5
I'm 88 years old, and I have always loved animals.
6
She has studied animals longer than any person in the world.
7
And today, I'm going to tell you her incredible story.
8
60 years ago, Dr.
9
Jane did something crazy.
10
She spent a month traveling by boat from England to Africa.
11
She lived in a tent in the jungle all by herself, just so she could study these.
12
Chimpanzees are our closest relatives, and so finding out about them helps us understand human evolution.
13
She discovered that humans and chimpanzees are very similar.
14
They cry, fight, hug, and kiss just like humans.
15
They use tools and they even have their own language.
16
Dr.
17
Jane became so close to the chimpanzees that they accepted her as family.
18
I was following him.
19
He was allowing me to follow him.
20
So I sat down near him and the ground between us was a ripe red palm nut which chimpanzees love.
21
So I picked it up and held it out towards him.
22
He turned his face away.
23
I moved my hand closer.
24
He turned.
25
He looked directly into my eyes.
26
He reached out, didn't want the nut, dropped it, very gently squeezed my fingers, which is how chimpanzees reassure each other.
27
So in that moment, we understood each other perfectly.
28
Nearly 40 years after she first went to the forest, science finally discovered that human DNA and chimpanzee DNA were nearly identical.
29
Yes, 99% of our DNA is the same as chimpanzees.
30
Dr.
31
Jane won tons of awards for her discoveries, until one day she saw a big problem.
32
The chimpanzees were dying.
33
The chimpanzee population went from 1 million to just 300,000.
34
The chimps' forest homes were being destroyed.
35
Chimpanzees were being stolen and sold as pets.
36
And they were being locked up in cages for medical testing.
37
This broke her heart, so she left the forest to become an activist.
38
She started two foundations that are now saving chimpanzees, protecting forests, and teaching youth about how to protect animals, people, and the environment.
39
In seven African countries, chimps are living who would not have been there if we hadn't arrived.
40
And in order for this to be successful in the long run, we have to work with the young people.
41
Dr.
42
Jane is incredible.
43
She spent 60 years of her life living with animals.
44
And what she learned from a tent in the jungle has changed the science community forever.
45
And this is her message to the world.
46
Every individual matters, has a role to play, and that every individual makes an impact every day.
47
So if we choose wisely, then we're really working together to make a better world for the future.
48
There's not much difference between humans and animals.
49
So if we care so much about humankind, why not care about animals too?
50
.

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você irá praticar a escuta e a fala em inglês com um foco especial na história inspiradora da Dr. Jane Goodall, uma renomada especialista em chimpanzés. Ao ouvir o relato detalhado de sua jornada e descobertas, você terá a oportunidade de melhorar sua pronúncia e entonação em inglês, além de aprender vocabulários e frases-chave que são essenciais para discussões sobre animais e conservação. Essa prática irá ajudá-lo a desenvolver seus habilidades de shadowspeak, permitindo que você imite a forma como a Dr. Jane se expressa e assim, enriquecer seu próprio vocabulário.

Vocabulário e Frases-chave

  • Chimpanzees - Chimpanzés
  • Language - Linguagem
  • Activist - ativista
  • DNA - DNA
  • Environment - Meio ambiente
  • Protect - Proteger
  • Individual matters - Cada indivíduo importa
  • Awareness - Conscientização

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo essa lição, tente seguir algumas dicas durante sua prática de shadowing em inglês. Primeiro, ouça o vídeo algumas vezes antes de começar a falar. Preste atenção na velocidade e no tom da Dr. Jane. Tente imitar não apenas as palavras, mas também a emoção e a intenção por trás de sua fala. Comece em um ritmo mais lento e, à medida que se sentir confortável, aumente a velocidade para acompanhar o vídeo. No processo de melhorar a pronúncia em inglês, pause após cada frase e repita em voz alta, verificando se sua entonação está alinhada com a dela. Essa técnica de shadow speak será útil para internalizar a linguagem e torná-la parte do seu discurso cotidiano.

Utilize esta oportunidade não apenas para aprender inglês com YouTube, mas também para se conectar emocionalmente com o conteúdo. Lembre-se de que cada passo em sua jornada de aprendizado é importante, e cada palavra que você pratica conta para o seu progresso. Boa prática!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café