ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Survive a Godzilla Attack

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

53 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's coming soon to your city.
2
Fire.
3
Destruction.
4
Chaos. And death.
5
You love to see it in the movies.
6
But are you prepared to see everything you love turn to ashes?
7
Here's how to survive.
8
5. Godzilla is a dinosaur -like monster from Japan, where it is known as Gojira.
9
That's a word combining gorilla and whale.
10
The giant monster is a result of nuclear weapons thrown in the ocean.
11
It can grow up to 150 meters tall, and has atomic breath that can melt steel with a powerful beam of blue fire.
12
No wonder they call it the king of the monsters.
13
By now, you know your chances of surviving alone are pretty slim.
14
But if the whole city works together, you might be able to take this monster down.
15
If you're in Oklahoma, Mexico City, Prague, or Moscow, don't panic.
16
Because inner cities would be harder for Godzilla to reach.
17
But if you're at the coast when Godzilla strikes, your chances of being attacked are higher.
18
So how could a whole town survive this devastating attack?
19
Just before arriving at the coast, this giant beast would cause a tsunami.
20
If people don't evacuate fast, the water would likely kill them or at least injure them.
21
The protocol from the mass evacuation and natural disasters from the camp coordination
22
and camp management in Switzerland dictates that state officials will coordinate the evacuation.
23
People who are unable to leave will be taken to a spontaneous sanctuary site.
24
That's what they did when Hurricane Katrina hit.
25
In the meantime, the government would meet in an underground bunker and agree on its humanitarian response and military tactics.
26
The UN would organize emergency relief that includes shelter and food.
27
The military would set up a perimeter around the city, prepared with tanks and firepower against a possible attack, giving citizens extra time to escape.
28
The International Atomic Energy Agency would suggest shutting down every nuclear power station to lower the risk of a nuclear emergency.
29
Atomic energy is what created this monster, so a nuclear bomb would not hurt it, and it could feed Godzilla and make it stronger.
30
But humans would be harmed by radiation, and end up with an uninhabitable city.
31
Aerial assaults would launch into action first.
32
B -52s, F -15s, and F -22s would be flying around Godzilla like mosquitoes
33
while trying not to get hit by the monster's killing breath.
34
Air Force strike teams carry conventional munitions that probably wouldn't kill the monster.
35
But the white phosphorus and unguided rockets could blind its eyes if they are organic.
36
Once Godzilla was blind, the military could use B -2 stealth bombers loaded with massive ordnance penetrators.
37
These are 13 ,607 kg precision -guided munitions designed to cut through solid rock.
38
But if the impact angle is not correct, the bombs could deflect off the monster.
39
If the air assaults are ineffective, ground soldiers would be instructed to release heavy fire with missile carrier launchers and surface -to -air missiles.
40
At this point, anything could be used in the fight, even technology that's still in development.
41
That could include the Dynetics' Lockheed Martin 100 kW high -energy laser medium tactical vehicles fleet.
42
Or, as we like to call it, a bunch of trucks with lasers on top of them. In 2019, the companies won a contract to develop and test higher -energy laser weapons
43
and it seems the time to test them is right now.
44
This powerful beam would kill Godzilla, or at least hurt it so much that it would sink back into the ocean.
45
If we didn't kill Godzilla, we'd need to draw up a plan to protect the coasts if Godzilla attacks us again.
46
And even if we kill Godzilla, there could be more giant monsters, or kaijus, arriving in the future.
47
including the son of Godzilla, or whatever the heck this is.
48
And governments would have to keep in mind that Godzilla is the direct consequence of human warfare, and make sure that a new attack against it wouldn't spawn more monsters.
49
The good news is that this giant lizard is completely fictional, so you'll never have to worry about it.
50
The bad news is that there are very real lizards on the planet who can be just as scary.
51
They may not have atomic breath, but they do have shark -like teeth that are full of venom.
52
Could you survive a Komodo dragon?
53
Find out here, on How to Survive.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “How to Survive a Godzilla Attack” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Godzilla, monster, kill, atomic, survive วิดีโอนี้มี 53 ประโยค และ 738 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:17 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 140 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
laser คำนาม/ˈleɪzɚ/เลเซอร์
munition คำนาม/ˌmjuˈnɪʃən/ยุทโธปกรณ์
lizard คำนาม/ˈlɪzɚd/กิ้งก่า
evacuation คำนาม/ɪˌvækjuˈeɪʃən/อพยพ
missile คำนาม/ˈmɪs.aɪl/ขีปนาวุธ, จรวด
phosphorus คำนาม/ˈfɑs.fɚ.əs/ฟอสฟอรัส
tsunami คำนาม/(t)suːˈnɑːmi/สึนามิ, คลื่นยักษ์
evacuate คำกริยา/ɪˈvæk.ju.eɪt/อพยพ
venom คำนาม/ˈvɛnəm/พิษ
mosquito คำนาม/məsˈki.toʊ/ยุง
gorilla คำนาม/ɡəˈɹɪl.ə/กอริลลา, ลิงกอริลลา
bunker คำนาม/ˈbʌŋ.kə/หลุมหลบภัย
dinosaur คำนาม/ˈdaɪnəsoɹ/ไดโนเสาร์
bomber คำนาม/ˈbɑmɚ/เครื่องบินทิ้งระเบิด
aerial คำนาม/ˈɛəɹiəl/เสาอากาศ, สายอากาศ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If we didn't kill Godzilla, we'd need
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำis known · being attacked · will be taken

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น don't, wouldn't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: munition /ˌmjuˈnɪʃən/, evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/, precision /pɹɪˈsɪʒ.ən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, ineffective /ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/, perimeter /pɪˈɹɪm.ɪ.tə/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: missile /ˈmɪs.aɪl/, ordnance /ˈoɹdnəns/, phosphorus /ˈfɑs.fɚ.əs/, uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbəl/, stealth /stɛlθ/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: evacuation /ɪˌvækjuˈeɪʃən/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/, evacuate /ɪˈvæk.ju.eɪt/, venom /ˈvɛnəm/, ineffective /ˌɪn.ɪˈfɛk.tɪv/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: laser /ˈleɪzɚ/, lizard /ˈlɪzɚd/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง laser, munition, lizard เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →