Prática de Shadowing: Eboueur / Eboueuse - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

35 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The city is a very important part of the city.
2
The city is a very important part of the city.
3
Madame, Madame, Jébard, on est là.
4
Mais elle sait pas trop.
5
Mon métier d 'éboueur consiste à améliorer la qualité de vie des Parisiens et à rendre la ville le plus propre possible.
6
Pour rentrer à la ville de Paris, il y a déjà un test écrit.
7
Then we have an oral test, a physical test, a containment of containers, a containment of charges lourdes.
8
And then we go to the Ecole of the Propreté to be able to learn the job
9
and all the tasks that we are going to be confronted during our job.
10
And quite regularly, we are able to do formations to improve our work and the gestures and posture to avoid getting hurt in the way.
11
We are in a workshop, we look at the table, we look at the table, and we look at the task, so we do the markets,
12
or we do the cantons, or we can do the lance, or we can do the encombrances,
13
or we can do the little porter for the sack and all the little encombrances that can be found.
14
The base salary of an ebouwer is at 1350 euros net per month.
15
We also have an advantage that every two years we have an echelon.
16
So for sure, when we have an echelon, we have more money.
17
The most of our work is that we see people who are happy when we arrive,
18
when we are in the street and they see the result after.
19
So it's always incredible to see the Parisian and say thank you.
20
So it's good, it's nice.
21
The moins, we are out all the day, under the rain, under the wind.
22
When it's snow, we are out.
23
When it's cold, we are out.
24
So when it's snowing, it's going to go out, it's going to gratter the snow, to ramass the leaves when it's autumn.
25
It's not easy, but it's the job.
26
To be a good -noboyer, it's necessary to be rigorous, serious, courageous and have good physical conditions.
27
Especially the good condition.
28
What I like most about the job, it's when we arrive on a sector, it's sale.
29
When we start, we're finished, it's proper.
30
And that people say thank you for having been here, it's really fun.
31
My goal for the development of career evolution is to prepare the team's competition for the development of the city.
32
We can change sector or direction.
33
I'm in the private sector, I can be in the museum, in the museum, in the parks and gardens without changing the competition.
34
Or if we want to evolve more easily, we can have a job to have a responsibility.
35
That's what I want to do.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Vídeo recomendado

Learn French with DRÔLE #1 🔞B1
1
190 frases

Learn French with DRÔLE #1 🔞

Daily ConversationWorking Adults
A day in the life - Residential Childcare CareersB1
3
19 frases

A day in the life - Residential Childcare Careers

Daily ConversationWorking Adults
Ce déboucheur de canalisation est merveilleux !A2
1
17 frases

Ce déboucheur de canalisation est merveilleux !

Daily ConversationWorking Adults
My Daily Commute: Bus, Train and a Ten-Minute WalkB1
4
30 frases

My Daily Commute: Bus, Train and a Ten-Minute Walk

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Dans la salle d’examen 🤣…. #humour #comédie #chansonB1
81 frases

Dans la salle d’examen 🤣…. #humour #comédie #chanson

Daily ConversationWorking Adults
Retraites : un expert de la finance explique le sujet à deux citoyens.B2
1
395 frases

Retraites : un expert de la finance explique le sujet à deux citoyens.

Daily ConversationWorking Adults
je réalise son rêve (vraiment)B1
1
333 frases

je réalise son rêve (vraiment)

Daily ConversationWorking Adults
How I Practice English While CleaningB1
2
177 frases

How I Practice English While Cleaning

Daily ConversationWorking Adults
My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧B1
1
117 frases

My Skincare Routine in FRENCH (with subtitles) | The French Beauty Products I Use Every Day 💧

Daily ConversationWorking Adults
Si tu veux devenir discipliné, écoute çaB2
1
139 frases

Si tu veux devenir discipliné, écoute ça

Daily ConversationWorking Adults
On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.B2
2
581 frases

On a mis une policière face à deux citoyens et ça ne s'est pas passé comme prévu.

Daily ConversationWorking Adults
What Are The French Addicted To? | Easy French 243B1
1
160 frases

What Are The French Addicted To? | Easy French 243

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Eboueur / Eboueuse”. Este vídeo tem 35 frases e 470 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:38. O falante fala em ritmo natural, cerca de 179 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
evolution substantivo/ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/evolução
salary substantivo/ˈsæləɹi/salário
autumn substantivo/ˈɔtəm/outono
oral adjetivo/ˈɔː.ɹəl/oral
leaf substantivo/lif/folha
tier substantivo/ˈtɪɚ/camada
workshop substantivo/ˈwɝk.ʃɑp/oficina
pour verbo/poɹ/despejar, entornar
euro substantivo/ˈjʊɹoʊ/euro
container substantivo/kənˈteɪ.nəɹ/recipiente
porter substantivo/ˈpɔɹtɚ/carregador
lance substantivo/læns/lança
sack substantivo/sæk/saco, saca
gesture substantivo/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/gesto, sinal

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • When it's snow, we are out.
  • When it's cold, we are out.
  • When we start, we're finished, it's proper.
  • That's what I want to do.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe confronted · can be found
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverare going to be · it's going to go

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, echelon /ˈɛʃ.əˌlɑn/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, sack /sæk/, confront /kənˈfɹʌnt/, containment /kənˈteɪnmənt/, bard /bɑɹd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como arrive, evolution, salary.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →