Prática de Shadowing: English in a Minute: Bend Over Backwards - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Bending over backwards is not easy.
3
The person doing the stretching must be in very good shape.
4
Bend over backwards.
5
So, are Ana and Jonathan talking about some strange new exercise?
6
I heard your local representative, your neighbor Connie, is seeking re-election.
7
Are you planning to vote for her?
8
Not at all.
9
The last time she ran for office, I bent over backwards for her, raised money, wrote speeches, and she didn't even thank me.
10
As we said, bending over backwards is physically hard.
11
So when you bend over backwards for another person, you do a lot of hard work for them.
12
You do more than what is expected of you.
13
And that's English in a Minute.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A245
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B141
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B153
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B185
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B121
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A242
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A25
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
English in a Minute: Call It a Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B23
14 frases
English in a Minute: Paying Someone Lip Service
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
61 frases
Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
Daily ConversationWorking Adults
B227
941 frases
30 Minutes of Real English Conversation You'll Actually Use (A2-B2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
162 frases
The RIGHT way to become fluent in ENGLISH
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B147
98 frases
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 1!)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2871 frases
Improve Your English Effortlessly | 40 Minutes English Listening Practice (B2-B1)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
64 frases
10-Minute English Speaking Practice Daily Conversation & Shadowing Lesson
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
352 frases
Learn English with INSIDE OUT — Riley Becomes a Teenager
TeensDaily ConversationHigh School Students
B244
232 frases
3 English Speaking Exercises (zero friends needed)
Daily Conversation
A212
416 frases
Speak English Without a Partner (A1-A2) | English Speaking Practice with Slow Conversations
KidsTeensDaily Conversation
A211
169 frases
15 Minute English Conversation Exercise | Shadowing English Speaking Practice 🗣
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “English in a Minute: Bend Over Backwards”. Este vídeo tem 13 frases e 124 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 135 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 2 das 13 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bend verbo | /bɛnd/ | dobrar, curvar |
| backward adjetivo | /ˈbækwɚd/ | de volta, atrás |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| physically advérbio | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | fisicamente |
| neighbour substantivo | /ˈneɪbɚ/ | vizinho, vizinha |
| exercise substantivo | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercício |
| strange adjetivo | /stɹeɪnd͡ʒ/ | estranho, esquisito |
| seek verbo | /ˈsiːk/ | procurar |
| representative substantivo | /ˌɹɛpɹɪˈzɛnt(ət)ɪv/ | representante |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| speech substantivo | /spiːt͡ʃ/ | fala, discurso |
| raise verbo | /ɹeɪz/ | levantar, alçar |
| shape substantivo | /ˈʃeɪ̯p/ | condição, estado |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is expected |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bend /bɛnd/, backward /ˈbækwɚd/, seek /ˈsiːk/, shape /ˈʃeɪ̯p/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stretch /stɹɛt͡ʃ/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/, speech /spiːt͡ʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bend, backward, stretch.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.