Prática de Shadowing: English in a Minute: Good Riddance - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
To get rid of something can mean to throw something away.
3
But what do you think good riddance means?
4
My roommate is moving out.
5
You mean the roommate who eats your food, never cleans up, and owes you thousands of dollars in rent money?
6
I say good riddance.
7
Well he's my friend too, Anna.
8
Dan, he may be a good friend, but he is a terrible roommate.
9
Good riddance is used to express relief at being free from a troublesome person or thing.
10
It means you are glad that someone is leaving or something is over.
11
I've got to agree with Anna, Dan, you deserve better.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A289
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B189
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B167
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B118
English in a Minute: Call It a Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A257
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1100
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A216
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B131
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B214
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
A26
English in a Minute: Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B114
English in a Minute: It's Up To You
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B19
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
English in a Minute: Boils Down To
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B111
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: The Jury is Still Out
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B18
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B17
17 frases
He Said Goodbye #learnenglish #boostyourconfidence #improveenglish #affirmations #saidgoodbye
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B244
51 frases
B2 English Listening Practice - Idioms in English 2
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B132
20 frases
Learn English with TV SHOWS: Rick and Morty!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
100 frases
American English Connected Reading | Moving to a new place
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B19
57 frases
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #41) Title: Home Alone
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
190 frases
English with Friends | Season 1 | Idioms, Expressions, Vocab
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
375 frases
Study English | American English Pronunciation | What Makes American English Sound AMERICAN?
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
12 frases
ONE-MINUTE ENGLISH: from hell
Daily ConversationWorking Adults
B23
112 frases
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B15
198 frases
Learn English with Barbie as Rapunzel | Useful Phrases (A2–B1)
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English in a Minute: Good Riddance”. Este vídeo tem 11 frases e 112 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 126 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 2 das 11 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| roommate substantivo | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | companheiro de quarto, colega de quarto |
| owe verbo | /oʊ/ | dever |
| troublesome adjetivo | /ˈtɹʌbəlsəm/ | problemático, difícil |
| express verbo | /ɪkˈspɹɛs/ | expressar |
| deserve verbo | /dɪˈzɝv/ | merecer |
| dollar substantivo | /ˈdɑ.lɚ/ | dólar |
| rent substantivo | /ˈɹɛnt/ | renda, aluguel |
| relief substantivo | /rɪˈlif/ | alívio |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| agree verbo | /əˈɡɹi/ | concordar, estar de acordo |
| clean adjetivo | /kliːn/ | limpo, asseado |
| glad adjetivo | /ɡlæd/ | grato, feliz |
| throw verbo | /θɹoʊ/ | expelir |
| terrible adjetivo | /ˈtɛɹəbəl/ | terrível |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| clean up verbo | dar uma limpeza, limpar |
| move out verbo | se mudar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | may be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is moving · is leaving |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, rent /ˈɹɛnt/, glad /ɡlæd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como roommate, owe, troublesome.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.