Prática de Shadowing: 🎤 EP.11 #BABYMONSTER | UP코노 항공 이륙하겠습니다✈️ 오늘의 목적지는 하룰라라입니다☁️ 본 항공편은 흔들림 없는 라이브를 제공합니다🫶 #UP코노 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
46 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The best service on the ground, UP Cono Airlines Welcome aboard, everyone We’ll be departing shortly Ladies and gentlemen, this is your captain speaking Welcome aboard Drive to the TOP Let's Go Captain SANGWON, are you ready to welcome today’s VIP guests? Of course Are they the ones everyone says can really dance?
2
Give me that UP Beat A voice as colorful as the aurora, RORA The hipster maknae stealing hearts worldwide, CHIQUITA A vocal monster with an overwhelming presence, AHYEON An irreplaceable tone fairy, PHARITA One, two, three Welcome, today’s VIP passengers— BABYMONSTER!
3
Could you say hello first?
4
Yes—two, three!
5
Hello, we’re BABYMONSTER Your airport fashion is so flashy— just like global superstars What’s everyone’s concept today?
6
- I came dressed with SWAG today, like a monster - SWAG - Monster Swag monster—love it Same as PHARITA— I wanted to show some swag too, so I matched a suit with a dress - Bling-bling - I’m bling-bling—obviously YG, just look at me - YG concept - My concept is YG YG at first glance—love it Today I went with straight hair for a pure vibe, and added a little hip-hop— and a little fur, too - Pure hip-hop - That’s so cool This is amazing Huh? Wait a second What did you say?
7
This is bad What’s so bad?
8
- Everyone, this is an emergency - What?
9
We went too hard on the dance party, so the engine overheated and we can’t take off If it’s an engine issue, it might take a while Ms. RORA, is there any way to kill some time?
10
Does UP Cono Airlines happen to have karaoke service?
11
- Of course, absolutely - Definitely - We’ll get it set up right away - Sounds great Give me that UP Beat All together So we’re taking off now?
12
Okay - Everyone, please stay safely seated - Let’s go!
13
We’ve taken off now Our airline has a special in-flight service just for VIP passengers And that is— something you won’t find on any other airline A truly special in-flight service Have you ever heard of Unmasang?
14
- No, I don’t think so - Unmasang is in airplane mode right now Unmasang reads your fortune on the plane It’s a special service you literally can’t get anywhere else, but When we pass over Mokdong today, things might get a little rough Unmasang is usually on a roll in Deungchon-dong, but They’ll probably come in once the air is stable - They’re here! - Pink!
15
- Welcome aboard, everyone - Hello I’m Unmasang, here to make sure you have a comfortable flight And today, just for our superstar clients, if you tell me the color you want, I’ll even change my outfit - Really? - Let’s pick one KITA, what do you think? You like pink?
16
- I like it - Really? - Thank goodness - Totally YG style - Pink, pink - YG style Was YG pink?
17
Since we’re all here, tell me one concern each Starting with you, RORA— have you been worried about anything lately?
18
My concern lately is I’ve never dyed my hair even once in my life Should I try dyeing it this year, or not? That’s what I’m wondering But CHIQUITA’s like, - Don’t do it - She’s strongly against it - Why? - Don’t do it - Why?
19
- Why don’t you want her to? - Because her hair suits her right now - Natural black looks amazing on you - That’s true If you were to dye it, what color would you want to try?
20
- Maybe a slightly lighter brown? - Light brown - You can pick - I draw?
21
Pick one, then show it to Unmasang first Do I just draw one?
22
Even if you draw two or three, they’ll figure it out - I’ll just draw on my own - Okay - You’re charging up your energy—hurry, charge it up - Got it - She says she’ll draw three - A few different ones - Three - Three?! - Yep - You can do it - Three, though Feels like we’re getting premium service in Mokdong today But these all kind of make sense You can do it Sometimes your gut feeling in the moment is more accurate - Set your priorities first - Priorities No need to suffer on purpose There’s a lot packed into this - Unmasang, how do you interpret this? - Please interpret it for us First, You want to dye it, right?
23
Yes, I want to try - Set your priorities first - Priorities - Is dyeing the priority, - Yes or - Whether it’s your hair condition - Is your hair health the priority?
24
Right, right And lastly: no need to suffer on purpose - That’s the biggest one - No need to suffer on purpose - You have to interpret it for us - The interpretation Just don’t do it Don’t do it, okay? Don’t do it - Just don’t do it - You’re already so beautiful right now - Okay, okay - I think you’ll be fine even if you don’t - Don’t do it - Okay, okay - CHIQUITA was right Then don’t do it I have a lot on my mind - I’m the youngest - Right, so Everyone treats me like a baby Someday I want to be kind of - A cool grown-up? - Like a cool grown-up - A cool sister - A cool sister - I want that kind of vibe - I do - I want to be a cool sister—when do you think I can be? - Right, right - Yeah, when can I become a cool sister too?
25
Please take a look for me Should we draw just two?
26
Alright It’s easier to interpret with about two - Okay - I’ll go with this one - Okay In the end, you return to your first choice Good news is waiting How old are you right now?
27
I’m 17 - Why? - Seventeen - Seventeen - Yes, seventeen - You’re 24? - Yeah - I’m 26 - Yeah 26? Oh In a couple days, I’m basically half 50 I’m done for I’m past it I’m already past it Already half 50 But 17 is your international age, and in Korea you’re 18 - Still, 18 is young - Really?
28
- You really are BABYMONSTER - That means nothing The good news is, if you wait two years - You’ll officially be an adult - Right, right - In two years, you can become an even cooler sister than you are now - Right - Sis - Sis - Exactly - But in the end, you return to your first choice - Yeah, so it means it’s pointless - I think I get what that means As time passes, the sisters just become even more sister - True - Yeah - Because we grow up together - Yeah, yeah Forever the cute youngest So cute, so cute - But on stage, you’re seriously cool - Right, right This energy Do you like the interpretation?
29
How was it?
30
- I like it - You like it?
31
- Thank goodness, seriously - Thank goodness - Great, PHARITA - PHARITA - Yeah - Let’s go My concern is I shop a lot - On my phone - So I keep adding and adding - So I’m debating whether to buy it or not - It’s gotten out of hand It’s gotten too big What do you usually shop for?
32
- I really love clothes and accessories - Clothes and accessories?
33
- They’re important - Totally - What do I do with this urge to spend? - How many should we pick? - Pick 4 - Or should I buy it or not? - Two?
34
- Two - Two, okay - Aw, that’s a shame - Two Two Clothes and accessories in the cart - What does it say? - Why?
35
- Why? - I guess it nailed it - It’s accurate? - That’s actually legendary Sleep on it and think again afterward Don’t rush your decision - It’s seriously spot-on - That’s actually so true - It literally means exactly that - Get a good night’s sleep and then - Yes, yes One more time, why do I need to buy this?
36
- How many times am I really going to wear it? - Right, right - Think about stuff like that too - Exactly - You must’ve looked because there’s something you want - Yes Is there any clothing or accessory you really want right now?
37
These days, I really want to buy a big bag - A big bag - A big bag Because we’re going on a world tour soon So I think I’ll need a big bag, but I’m still debating For that, I think you can just buy it without overthinking Must be nice being rich - Wait, no, no - You’re rich - Because it’s something you actually need - Rich, rich - Okay, okay - Sounds good - CHIQUITA, should she buy it or not? - CHIQUITA’s a fortune teller too - She’s a fortune teller - How much is the bag you want? - Should I buy it or not? - How much is it?
38
- Rich girl - Rich girl - Rich girl, is this a flex?
39
Total FLEX - Flex - Total flex vibes Buy it!
40
I’ll get it for you That was recorded, you know?
41
Please edit that out Can I take back what I just said?
42
BABYMONSTER’s official fortune teller, CHIQUITA, tell fortunes like Unmasang If you’re really good, you might take the spot CHIQUITA, please pick two - Okay - Two again this time - Did you see that snap? - Do it, do it - That flipping snap was so Something unexpected will happen Don’t let your emotions take over Well, something unexpected already happened CHIQUITA said she’d buy it for you - First of all, she said she’d buy it - So that’s how you interpret it - She’s gonna buy it When’s your birthday, by the way?
43
Mine is in August - It’s so accurate - Soon - Nice - I’m getting ready for it - But my birthday comes before that - You’re getting ready?
44
Can I take back what I said?
45
We’ve traveled overseas a lot, but this is the first time I’ve been on a plane where they read your fortune like this It was such a fascinating experience - It’s an excellent service - Thank you Is this my mirror?
46
Wait 5, 4, 3, 2, 1 - Looks like you’re going to pick a fight - No A new UP Cono segment The request song I picked We’ll sing the B-side track that fans choose, here on UP Cono We’ll show you how to vote That’s right, that’s right Go vote for the song you want the artist to sing on UP Cono Then just tap the song you want and vote Vote If you see the voting certificate, that means your vote went through We hope lots and lots of you participate Among those who vote, we’ll draw winners, and three people will receive a signed Polaroid from the artist you voted for Everyone, please vote a lot!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B1322 frases
BABYMONSTER Answers Fan Mail | InStyle
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
290 frases
Airplane Stereotypes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
273 frases
CHINA is NOT what we expected - FIRST 24 HOURS in Beijing 🇨🇳
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[SUB] ㅋㅋㅋㅋ코르티스 ZZZZZㅏ바와 | 돌들의침묵 | 코르티스 (CORTIS) 'REDRED'](https://img.youtube.com/vi/IAS8BhLdpZc/mqdefault.jpg)
B1422 frases
[SUB] ㅋㅋㅋㅋ코르티스 ZZZZZㅏ바와 | 돌들의침묵 | 코르티스 (CORTIS) 'REDRED'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
224 frases
First 11 minutes of Hazbin Hotel Episode 2 | Prime Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
707 frases
Flying First Class to Hawaii
KidsTravel EnglishTeens
B12
14 frases
LE SSERAFIM(르세라핌) 'BOOMPALA' (4K) | MOVE TO PERFORMANCE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
190 frases
“Gnarly” Behind The Scenes Pt.1 | KATSEYE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
55 frases
BABYMONSTER - '춤 (CHOOM)' MUSIC SHOW BEHIND
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
86 frases
Friends | Lost Baby on a Bus 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
83 frases
jang wonyoung speaking in english
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
194 frases
▶︎2026학년도 1주년 수학여행 안내 (1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Unmasang, cool, draw, rich, sister. Este vídeo tem 46 frases e 1689 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:46. O falante fala devagar, cerca de 107 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 67 das 46 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fortune substantivo | /ˈfɔːtjuːn/ | destino, fortuna |
| interpret verbo | /ɪnˈtɜː.pɹɪt/ | interpretar |
| swag verbo | /ˈswæɡ/ | ginga |
| accessory substantivo | /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/ | acessório |
| flex verbo | /flɛks/ | flexionar |
| teller substantivo | /ˈtɛləɹ/ | contador de histórias/estórias, narrador |
| dye substantivo | /daɪ/ | corante, tintura |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| goodness substantivo | /ˈɡʊdnəs/ | bondade |
| aboard advérbio | /əˈbɔɹd/ | a bordo |
| superstar substantivo | /ˈsuː.pəˌstɑː/ | superestrela, superstar |
| airline substantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | linha aérea, companhia aérea |
| interpretation substantivo | /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | interpretação |
| unexpected adjetivo | /ʌnɪkˈspɛktɪd/ | inesperado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grow up verbo | crescer | |
| take off verbo | tirar | |
| take back verbo | trazer de volta | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if you draw two or three, they'll figure · if you wait two years - You'll officially |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | We've taken · We've traveled |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | Should I try · Should we draw · should we pick |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might take · might get |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 68 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, flashy /ˈflæʃi/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, interpretation /ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/, karaoke /ˈkæ.ɹiˌəʊ.ki/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: interpret /ɪnˈtɜː.pɹɪt/, swag /ˈswæɡ/, vibe /vaɪb/, aboard /əˈbɔɹd/, youngest /ˈjʌŋ.ɡɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: irreplaceable /ˌɪə.ɹəˈpleɪ.sə.bəl/, vocal /ˈvoʊ̯.kəl/, nail /neɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hipster /ˈhɪp.stɚ/, overheat /ˌoʊvɚˈhit/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fortune, interpret, swag.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.