Prática de Shadowing: External Ventricular Drain (EVD) - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C2
Controles de Shadowing
0% concluído (0/36 frases)
EVD is short for something called an external ventricular drain.
⏸ Pausado
Todas as frases36 frases
1
EVD is short for something called an external ventricular drain.
2
In the brain there are these fluid spaces called the ventricles and the ventricles make this thing called cerebral spinal fluid or CSF.
3
There are certain circumstances where that fluid that usually is made in the brain and circulates around the brain can be blocked.
4
Typically this happens when people have hemorrhage in the brain and hemorrhage in the brain can be caused from a variety of reasons but the main one is aneurysm rupture or high blood pressure hemorrhages.
5
If that fluid builds up and it can't circulate or get out, that pressure builds.
6
And the pressure can be extremely high to the point where it can actually damage the brain.
7
We do this procedure called an external ventricular drain to relieve that pressure.
8
So this procedure is typically done in the emergency room or in the neuro ICU.
9
Some sedation is given if needed.
10
We do some local anesthesia right to the area where we're making the incision.
11
A small, about inch long incision is made just behind the hairline.
12
And a very small hole is drilled into the skull and a small rubber catheter is placed down into the brain to the fluid space.
13
Now the fluid can escape through that tube.
14
We usually drain that to a small bag at the patient's bedside.
15
Patients are typically in the ICU for many weeks.
16
The drainage does a couple of things.
17
One is it decreases the pressure in the brain because that fluid is blocked and sort of bypasses the blockage and gets the fluid out of the brain.
18
But the other thing is it tends to drain some of the blood that's in the fluid spaces so that blood clears up faster.
19
Once the blood reabsorbs, the brain circulation can start up.
20
We do this thing called ventriculostomy or EVD weaning.
21
And what that means is that we slowly raise the pressure on that drain to see if the patient can absorb their own spinal fluid.
22
And if they're able to do that, we can simply remove the drain at the bedside and get the drain out of the patient's head.
23
There are about a 20% of patients that we can't successfully wean the drain.
24
And the reason for that is there may be too much blood that sort of scarred some of the fluid pathways or it's damaged the absorption mechanism where the fluid gets absorbed.
25
And in that situation, then the patient needs a surgical procedure called a VP shunt, or a ventriculoperitoneal shunt.
26
And what that is is a small tube like a ventriculostomy drain that drains down to the belly and permanently drains the spinal fluid for the patient.
27
We convert that external drain to an internal drain so the patient can go home with it.
28
Typically after the ventriculostomy drain has been removed, patients do very, very well.
29
There is a small subset of patients that once they get to a rehab hospital or once they get home, can have something called delayed hydrocephalus, or the way to think of it is delayed fluid buildup.
30
If they develop signs of increasing headache, if they sort of get more lethargic and they're not waking up as well, and this could be a week or two or even three weeks after,
31
it's something they wanna call us about so that we can get a CAT scan and look at the fluid spaces to see if there's that delayed fluid buildup.
32
There is a normal follow-up procedure.
33
We will get a CAT scan around four weeks.
34
That's typically when a lot of this delayed fluid buildup is happening.
35
So if we get a CAT scan at four weeks, sometimes we can detect it before it becomes clinically symptomatic and the patients get lethargic.
36
We also do a lot of follow up after patients have hemorrhage in the brain.
4.9/5 na App Store e Google Play

Shadowing English No Celular

Aprenda inglês a qualquer hora, em qualquer lugar com o aplicativo Shadowing English. Melhore suas habilidades de comunicação hoje!

Acompanhe seu progresso de aprendizado
Avaliação e correção de erros por IA
Rica biblioteca de vídeos
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

Por que praticar a conversação com este vídeo?

Este vídeo sobre o Drenagem Ventricular Externa (EVD) apresenta um contexto rico e técnico que pode ser extremamente benéfico para quem deseja aprender inglês com youtube. A temática médica permite que você ouça e pratique um vocabulário específico, expandindo seu conhecimento além do inglês cotidiano. Ao praticar conversação em inglês com conteúdos aprofundados, você não apenas aumenta seu vocabulário, mas também apura a sua capacidade de explicar conceitos complexos, algo essencial em ambientes acadêmicos e profissionais.

Benefícios da prática

  • Desenvolvimento de habilidades de escuta com conteúdos relevantes.
  • Melhoria na fluência ao discutir tópicos técnicos, tornando-se mais confiante em conversações específicas.
  • Possibilidade de explorarem-se diferentes perspectivas sobre um mesmo tema.

Gramática & Expressões no Contexto

No vídeo, o orador utiliza várias estruturas gramaticais e expressões que são úteis para quem está se dedicando a prática de conversação em inglês. Aqui estão algumas delas:

  • “There are certain circumstances where…” - Esta estrutura é uma forma útil de introduzir condições e situações, essencial para construir argumentos ou explicar processos.
  • “If that fluid builds up…” - O uso do presente simples para expressar condição é uma técnica importante que você deve incorporar em sua conversação.
  • “Once the blood reabsorbs…” - A utilização de “once” neste contexto indica uma sequência lógica, ótima para conectar ideias em uma conversa.

Incorporar essas estruturas em suas falas pode melhorar a pronúncia em inglês e aumentar a clareza das suas explicações.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Os aprendizes de inglês frequentemente enfrentam desafios de pronúncia, especialmente com termos médicos específicos. No vídeo, algumas palavras podem ser complicadas:

  • “Ventricular” - A tonicidade nesta palavra pode variar entre falantes; pratique a ênfase na segunda sílaba.
  • “Hemorrhage” - A junção de consoantes pode dificultar a pronúncia; tente dividir em sílabas: “hem-or-rhage”.
  • “Cerebral spinal fluid” - Esta expressão é longa, então divida em partes menores para praticar a fluência.

Utilize o shadowing site para repetir após o orador e assim aprimorar suas habilidades. Com shadowspeak, você pode alcançar uma pronúncia mais natural e confiante.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café