Prática de Shadowing: 【沉浸式体验】小镇做题家硬闯全英文社交局,能撑几分钟? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

215 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let's go, let's go, bruh, uh, let's go, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
2
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
3
uh, uh, uh, uh, uh,
4
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
5
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
6
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
7
uh, I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
8
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
9
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
10
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
11
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
12
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
13
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
14
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom
15
Do you like that?
16
Do you like that?
17
I live in Korea I thought you were Korean American or something Korean American?
18
I thought you were Korean American Because you dress up really fancy I'm an influencer I want to talk with you
19
You're so E Nice to meet you guys
20
Nice to meet you I'm from Russia I'm from China
21
I'm Chinese I'm Chinese you're all from Russia Ukraine
22
and Russia what kind of content do you make you got there you're
23
so extroverted bro no no no it's just
24
How do you have that swag like because you live in China, you don't have original Chinese swag
25
You're really well mannered
26
What is usually Chinese swag be like?
27
Watch out!
28
I thought you were like Korean American I'm not talking bad about Chinese like I got you, I got you I'm not saying bad
29
Because there are many Chinese people, so it's a lot different I don't want to talk bad about Chinese
30
because there are really good Chinese people also, like you.
31
You learned Korean after you came to Korea, right?
32
After.
33
I didn't know Korean before I came to Korea.
34
I didn't know Korean before I came to Korea.
35
I didn't know Korean before I came to Korea.
36
I didn't know Korean before I came to Korea.
37
I didn't know Korean before I came to Korea.
38
Oh, this is Chinese uniform.
39
How did you come up with that idea?
40
You're my wingman.
41
Yeah, I'm a wingman.
42
Hello, we've seen a lot of people
43
We've seen a lot of people
44
You know, so many people
45
Do you know horse rider?
46
I'm a short jumper I'm a short jumper
47
Horse riding Horse riding?
48
Yes, I'm a jumper
49
Are you a soldier?
50
Yes You know the first time I saw a Korean one I saw a Korean one I'm a Chinese one
51
It's not a Korean one
52
This is a lot of Korean one
53
Like they say like we like
54
Are you an influencer?
55
Are you making any content?
56
I'm a fan of YouTube and TikTok.
57
Tell me about Instagram.
58
Yes.
59
I'm on YouTube.
60
I can get more YouTube.
61
Yes, I'm on Instagram.
62
Yes, I'm on Instagram.
63
I'm on Instagram.
64
I'm curious if you have 30 million people.
65
If you have 20 million people, I'll get back.
66
Nice to meet you.
67
What's your name?
68
John away from Chris Chris from Bulgaria.
69
What are you doing in Korea?
70
Studying first priority, second content creating.
71
That's a hobby.
72
But she will be famous here.
73
I'm preparing.
74
I can proceed, I can proceed.
75
Henry.
76
Henry, nice to meet you.
77
What's your name?
78
Jeanne Jeanne Jeanne Jeanne Jeanne French Exactly Do you speak French?
79
Yes Do you speak French?
80
I speak French A little
81
What kind of content you make?
82
I make straight interview
83
Oh, I love that!
84
We can do one
85
We can do one definitely
86
Henry, this is from Italy It's from Italy Italy?
87
Yeah Where?
88
Napoli Yeah, Napoli What do you think of pineapple pizza?
89
No, I got you.
90
No, not that.
91
Hey yo!
92
Bonjour, salut!
93
C 'est fou, c 'est fou!
94
Non tam no si, man.
95
I've seen you for a while, right?
96
Non tam no si, bro!
97
Oh, crazy!
98
Which part of China?
99
Hunan.
100
Hunan.
101
Where is the snack?
102
South of the lake, right?
103
Yeah.
104
What's the lake name?
105
Oh, wow.
106
You're very curious about it.
107
Dongting Lake.
108
Dongting Lake.
109
I'm sorry for what happened in Paris.
110
Oh, yeah.
111
Few, few days.
112
No, I'm good.
113
I'm not there.
114
I live in Korea now.
115
Fuck Paris.
116
This is my friend.
117
Let's meet you.
118
It's been a long time.
119
It's been a long time.
120
It's been a long time.
121
I learned a lot in Korean.
122
Oh!
123
It's been a long time.
124
It's been a long time.
125
It's been a long time.
126
It's been a long time.
127
It's been a long time.
128
It's been a long time.
129
It's been a long time.
130
If you're in a long time, you'll see it in a long time.
131
But it is a process.
132
I'm going to New York.
133
November so if you're in New York, hit me up.
134
It's another different vibe, isn't it?
135
I'm good, doing YouTube every day.
136
We are all multi -language.
137
I speak Korean, Russian, English,
138
Chinese, English, Korean Yo, how do you feel about Korea, bro?
139
I feel Korea is a really good place to live, man.
140
Especially for foreigners with white skin. As a male.
141
Male?
142
Yeah.
143
As a white male?
144
I have beard, so that's not very nice.
145
Korean people don't like beard because they think beard is not clean.
146
What are you thinking when watching this?
147
It's a really nice building.
148
I want to go visit, but I will never work there, right?
149
Unless you be in the political field, you can get in there.
150
Yeah, but it's like you're either there or in the jail.
151
Yo, you're in jail!
152
You're in jail!
153
You're in jail!
154
Maybe.
155
Teach me a Bulgarian.
156
It's gonna be.
157
Taxi.
158
That's you.
159
It sounds like Russian.
160
Yeah, it's really similar to Russian.
161
Russian is a bit more soft, so you can get it right.
162
What did you say?
163
Yeah, American.
164
I saw an American.
165
First time I saw him, I assumed that he's Korean -American.
166
Nah, I'm like Chinese -Chinese.
167
I'm trying to tour to my own business.
168
But the platform, they have to split some profit, right?
169
Yeah.
170
True.
171
KCX and T.
172
Ah, Namaste!
173
It's really a long time yeah really nice to meet you
174
Henry yeah my
175
name oh
176
do you know him yeah I forget the name of the brand, Shivani.
177
Shivani, nice to meet you.
178
Are you American?
179
No. No, I'm from India.
180
Made in India.
181
Congratulations!
182
Thank you!
183
Is this real?
184
It's not real?
185
It's not real, but it's quite heavy.
186
My dad would be going to have so much fun with this.
187
You should come to my studio next time.
188
Yeah, I'll contact you.
189
I want to know many Chinese He's friends here
190
Let's take a photo, guys
191
Yo, that's Juliana Nice meeting you guys Happy?
192
Happy Halloween!
193
Bye!
194
Bye!
195
Any questions, contact me I have to contact you I'm done, I'm done, bro
196
Nice to meet you guys I'm happy with you Bye!
197
Yeah, yeah, yeah, have a good night, bro I'm leaving, see ya
198
Are you gonna stay in there?
199
Yeah So you?
200
I'm going home, where do you live?
201
Kuro You have a good night, you too It was nice to meet you
202
Happy Halloween If you learn English, you can see
203
You can just play it in English Alright, that's all for this video
204
You can see we have a lot of networking
205
But I also want to talk about Partly but not progressing
206
You can't party but you can't move
207
You know these networking
208
That's why we say you have to to party and make a progress that's the meaning of party right you can't
209
If you look at my network, if I have a value, I have a lot of fans.
210
That will be an opportunity for you.
211
But all of these things are all you are a person of value.
212
See you guys!
213
Wait, I haven't seen you guys.
214
See you guys!
215
Big Dick Energy!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “【沉浸式体验】小镇做题家硬闯全英文社交局,能撑几分钟?”. As palavras que mais se repetem: Korean, bathroom, Chinese, Korea, meet. Este vídeo tem 215 frases e 1520 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:20. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 147 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 40 das 215 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
beard substantivo/bɪɹd/barba
jumper substantivo/ˈd͡ʒʌmpɚ/suéter
curious adjetivo/ˈkjʊɹ.i.əs/curioso
proceed verbo/pɹəˈsid/prosseguir
pizza substantivo/ˈpi.tsə/pizza, piza
priority substantivo/pɹaɪˈɒɹɪti/prioridade, prioridades
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/parabéns, congratulações
fancy substantivo/ˈfæn.si/fantasia
uniform substantivo/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme, farda
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
rider substantivo/ˈɹaɪ̯.dəː/cavaleiro
hobby substantivo/ˈhɑ.bi/passatempo, hobby
vibe substantivo/vaɪb/vibração, astral
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
pineapple substantivo/ˈpaɪnəpəl/ananás, abacaxi

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come up with verbopensar (em), alcançar
watch outcuidado!

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How did you come up with that idea?
  • Do you know horse rider?
  • Are you making any content?
  • What kind of content you make?
  • I'm going home, where do you live?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoIf you have 20 million people, I'll get · If you're in a long time, you'll see
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorawe've seen · I've seen · It's been
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis going · I'm not talking · Are you making
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll get · will be · you'll see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 80 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, bonjour /bɒnˈʒʊə/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: beard /bɪɹd/, proceed /pɹəˈsid/, vibe /vaɪb/, snack /snæk/, swag /ˈswæɡ/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: snack /snæk/, swag /ˈswæɡ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como beard, jumper, curious.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →