Практика Shadowing: 【沉浸式体验】小镇做题家硬闯全英文社交局,能撑几分钟? - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

215 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's go, let's go, bruh, uh, let's go, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
2
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
3
uh, uh, uh, uh, uh,
4
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
5
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
6
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh,
7
uh, I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
8
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
9
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
10
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
11
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
12
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
13
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom,
14
but I don't know what the fuck is going on in the bathroom, but I don't know what the fuck is going on in the bathroom
15
Do you like that?
16
Do you like that?
17
I live in Korea I thought you were Korean American or something Korean American?
18
I thought you were Korean American Because you dress up really fancy I'm an influencer I want to talk with you
19
You're so E Nice to meet you guys
20
Nice to meet you I'm from Russia I'm from China
21
I'm Chinese I'm Chinese you're all from Russia Ukraine
22
and Russia what kind of content do you make you got there you're
23
so extroverted bro no no no it's just
24
How do you have that swag like because you live in China, you don't have original Chinese swag
25
You're really well mannered
26
What is usually Chinese swag be like?
27
Watch out!
28
I thought you were like Korean American I'm not talking bad about Chinese like I got you, I got you I'm not saying bad
29
Because there are many Chinese people, so it's a lot different I don't want to talk bad about Chinese
30
because there are really good Chinese people also, like you.
31
You learned Korean after you came to Korea, right?
32
After.
33
I didn't know Korean before I came to Korea.
34
I didn't know Korean before I came to Korea.
35
I didn't know Korean before I came to Korea.
36
I didn't know Korean before I came to Korea.
37
I didn't know Korean before I came to Korea.
38
Oh, this is Chinese uniform.
39
How did you come up with that idea?
40
You're my wingman.
41
Yeah, I'm a wingman.
42
Hello, we've seen a lot of people
43
We've seen a lot of people
44
You know, so many people
45
Do you know horse rider?
46
I'm a short jumper I'm a short jumper
47
Horse riding Horse riding?
48
Yes, I'm a jumper
49
Are you a soldier?
50
Yes You know the first time I saw a Korean one I saw a Korean one I'm a Chinese one
51
It's not a Korean one
52
This is a lot of Korean one
53
Like they say like we like
54
Are you an influencer?
55
Are you making any content?
56
I'm a fan of YouTube and TikTok.
57
Tell me about Instagram.
58
Yes.
59
I'm on YouTube.
60
I can get more YouTube.
61
Yes, I'm on Instagram.
62
Yes, I'm on Instagram.
63
I'm on Instagram.
64
I'm curious if you have 30 million people.
65
If you have 20 million people, I'll get back.
66
Nice to meet you.
67
What's your name?
68
John away from Chris Chris from Bulgaria.
69
What are you doing in Korea?
70
Studying first priority, second content creating.
71
That's a hobby.
72
But she will be famous here.
73
I'm preparing.
74
I can proceed, I can proceed.
75
Henry.
76
Henry, nice to meet you.
77
What's your name?
78
Jeanne Jeanne Jeanne Jeanne Jeanne French Exactly Do you speak French?
79
Yes Do you speak French?
80
I speak French A little
81
What kind of content you make?
82
I make straight interview
83
Oh, I love that!
84
We can do one
85
We can do one definitely
86
Henry, this is from Italy It's from Italy Italy?
87
Yeah Where?
88
Napoli Yeah, Napoli What do you think of pineapple pizza?
89
No, I got you.
90
No, not that.
91
Hey yo!
92
Bonjour, salut!
93
C 'est fou, c 'est fou!
94
Non tam no si, man.
95
I've seen you for a while, right?
96
Non tam no si, bro!
97
Oh, crazy!
98
Which part of China?
99
Hunan.
100
Hunan.
101
Where is the snack?
102
South of the lake, right?
103
Yeah.
104
What's the lake name?
105
Oh, wow.
106
You're very curious about it.
107
Dongting Lake.
108
Dongting Lake.
109
I'm sorry for what happened in Paris.
110
Oh, yeah.
111
Few, few days.
112
No, I'm good.
113
I'm not there.
114
I live in Korea now.
115
Fuck Paris.
116
This is my friend.
117
Let's meet you.
118
It's been a long time.
119
It's been a long time.
120
It's been a long time.
121
I learned a lot in Korean.
122
Oh!
123
It's been a long time.
124
It's been a long time.
125
It's been a long time.
126
It's been a long time.
127
It's been a long time.
128
It's been a long time.
129
It's been a long time.
130
If you're in a long time, you'll see it in a long time.
131
But it is a process.
132
I'm going to New York.
133
November so if you're in New York, hit me up.
134
It's another different vibe, isn't it?
135
I'm good, doing YouTube every day.
136
We are all multi -language.
137
I speak Korean, Russian, English,
138
Chinese, English, Korean Yo, how do you feel about Korea, bro?
139
I feel Korea is a really good place to live, man.
140
Especially for foreigners with white skin. As a male.
141
Male?
142
Yeah.
143
As a white male?
144
I have beard, so that's not very nice.
145
Korean people don't like beard because they think beard is not clean.
146
What are you thinking when watching this?
147
It's a really nice building.
148
I want to go visit, but I will never work there, right?
149
Unless you be in the political field, you can get in there.
150
Yeah, but it's like you're either there or in the jail.
151
Yo, you're in jail!
152
You're in jail!
153
You're in jail!
154
Maybe.
155
Teach me a Bulgarian.
156
It's gonna be.
157
Taxi.
158
That's you.
159
It sounds like Russian.
160
Yeah, it's really similar to Russian.
161
Russian is a bit more soft, so you can get it right.
162
What did you say?
163
Yeah, American.
164
I saw an American.
165
First time I saw him, I assumed that he's Korean -American.
166
Nah, I'm like Chinese -Chinese.
167
I'm trying to tour to my own business.
168
But the platform, they have to split some profit, right?
169
Yeah.
170
True.
171
KCX and T.
172
Ah, Namaste!
173
It's really a long time yeah really nice to meet you
174
Henry yeah my
175
name oh
176
do you know him yeah I forget the name of the brand, Shivani.
177
Shivani, nice to meet you.
178
Are you American?
179
No. No, I'm from India.
180
Made in India.
181
Congratulations!
182
Thank you!
183
Is this real?
184
It's not real?
185
It's not real, but it's quite heavy.
186
My dad would be going to have so much fun with this.
187
You should come to my studio next time.
188
Yeah, I'll contact you.
189
I want to know many Chinese He's friends here
190
Let's take a photo, guys
191
Yo, that's Juliana Nice meeting you guys Happy?
192
Happy Halloween!
193
Bye!
194
Bye!
195
Any questions, contact me I have to contact you I'm done, I'm done, bro
196
Nice to meet you guys I'm happy with you Bye!
197
Yeah, yeah, yeah, have a good night, bro I'm leaving, see ya
198
Are you gonna stay in there?
199
Yeah So you?
200
I'm going home, where do you live?
201
Kuro You have a good night, you too It was nice to meet you
202
Happy Halloween If you learn English, you can see
203
You can just play it in English Alright, that's all for this video
204
You can see we have a lot of networking
205
But I also want to talk about Partly but not progressing
206
You can't party but you can't move
207
You know these networking
208
That's why we say you have to to party and make a progress that's the meaning of party right you can't
209
If you look at my network, if I have a value, I have a lot of fans.
210
That will be an opportunity for you.
211
But all of these things are all you are a person of value.
212
See you guys!
213
Wait, I haven't seen you guys.
214
See you guys!
215
Big Dick Energy!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «【沉浸式体验】小镇做题家硬闯全英文社交局,能撑几分钟?». Чаще всего повторяются слова: Korean, bathroom, Chinese, Korea, meet. В этом видео 215 предложений и 1520 слов для шедоуинга. Речь длится 10:20. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 40 из 215 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
beard существительное/bɪɹd/борода́, брада́
jumper существительное/ˈd͡ʒʌmpɚ/дже́мпер, сви́тер
curious прилагательное/ˈkjʊɹ.i.əs/любопы́тный, любозна́тельный
proceed глагол/pɹəˈsid/продвига́ться, продви́нуться
pizza существительное/ˈpi.tsə/пи́цца
priority существительное/pɹaɪˈɒɹɪti/приорите́т
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/поздравля́ю, мои́ поздравле́ния
fancy существительное/ˈfæn.si/воображе́ние, фанта́зия
uniform существительное/ˈjunɪˌfɔɹm/фо́рма, унифо́рма
taxi существительное/ˈtæksi/такси́, таксомото́р
rider существительное/ˈɹaɪ̯.dəː/вса́дник, вса́дница
hobby существительное/ˈhɑ.bi/хо́бби, увлече́ние
vibe существительное/vaɪb/атмосфе́ра, а́ура
snack существительное/snæk/заку́ска, переку́ска
pineapple существительное/ˈpaɪnəpəl/анана́с

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come up with глаголпридумывать, приходить в голову
dress up глаголнаряжаться
watch outосторо́жно!

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How did you come up with that idea?
  • Do you know horse rider?
  • Are you making any content?
  • What kind of content you make?
  • I'm going home, where do you live?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатIf you have 20 million people, I'll get · If you're in a long time, you'll see
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасwe've seen · I've seen · It's been
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниis going · I'm not talking · Are you making
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll get · will be · you'll see

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 80 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, bonjour /bɒnˈʒʊə/
  • Длинные слова — следите за ударением: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, influencer /ˈɪnflu.ənsə(ɹ)/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: swag /ˈswæɡ/, wingman /ˈwɪŋmæn/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: beard /bɪɹd/, proceed /pɹəˈsid/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, vibe /vaɪb/, swag /ˈswæɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как beard, jumper, curious.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →