Prática de Shadowing: Halsey Talks 'Without Me', Breakup With G-Eazy, Tattooing, Halloween & More! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Halsey Talks 'Without Me', Breakup With G-Eazy, Tattooing, Halloween & More!”. Este vídeo tem 325 frases e 3610 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:12. O falante fala rápido, cerca de 210 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| tattoo substantivo | /tæˈtuː/ | tatuagem |
| attach verbo | /əˈtæt͡ʃ/ | anexar |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | insano, doido |
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| package substantivo | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | pacote |
| minority substantivo | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | menoridade |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| wrap verbo | /ɹæp/ | embalar, empacotar |
| cherry substantivo | /ˈt͡ʃɛɹi/ | cereja |
| tweet substantivo | /ˈtwiːt/ | pio |
| creativity substantivo | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | criatividade |
| donation substantivo | /doʊˈneɪʃən/ | doação |
| glow verbo | /ɡloʊ/ | brilhar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| put out verbo | colocar/botar/pôr para fora | |
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| give back verbo | devolver | |
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Are you not so good?
- You know what's funny, guys?
- Is my face red right now?
- My face is red, isn't it?
- Were you scared to ask that question?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been learning · i've been working |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't moved · I've drawn · i've never been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | nights which is · everyone who hears · people who hear |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were connected · be ostracized · could be destined |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 115 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: booth /buθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, fiction /ˈfɪkʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, partially /ˈpɑɹʃəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: connect /kəˈnɛkt/, wrap /ɹæp/, tweet /ˈtwiːt/, trick /ˈtɹɪk/, organic /ɔːˈɡænɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, label /ˈleɪ.bəl/, skill /skɪl/, devil /ˈdɛvəl/, needle /ˈniː.dəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hopeless /ˈhoʊplɪs/, horror /ˈhɒɹ.ə/, humour /ˈhjuːmɚ/, homogenize /həˈmɑːd͡ʒənaɪz/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tattoo, attach, insane.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.







![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)




