Pratique du Shadowing: Halsey Talks 'Without Me', Breakup With G-Eazy, Tattooing, Halloween & More! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
325 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Halsey is here.
2
Halsey, let's talk.
3
She walks in.
4
The first thing you say, Halsey, you say, Jojo, am I giving you a tattoo?
5
Yeah, because last time I was here, we said I was going to.
6
And I've been learning.
7
So when the moment presents itself, I can tattoo you.
8
So, well, last time I told I said, yeah, I'm in.
9
I'm in.
10
I know.
11
I didn't really believe you, though.
12
I'm calling your bluff.
13
You walked in with a needle.
14
I'll be like, but update me real quick.
15
I mean, not that I don't trust you and believe you, because I'm in.
16
But just give me, like, are you good?
17
Are you not so good?
18
How are you?
19
Okay, I haven't moved on to skin yet.
20
Perfect.
21
I'm going to be doing skin in this time off, hopefully.
22
You know what's funny, guys?
23
I always drew people's tattoos.
24
People would always come to me for designs, and I would draw them.
25
Like, two of my best female friends, I've drawn, like, two of their tattoos.
26
I've drawn, like, three of G -Eazy's, I think.
27
Oh, yeah?
28
Yeah. Which ones?
29
I don't know all of his tats, but which ones did you do?
30
He's an angel and a devil on two arms, and I did the little sketches of them.
31
But you didn't tattoo him.
32
You just drew the arm.
33
I just drew them, yeah.
34
All right.
35
But, yeah, in this time off, that's one of my goals is write an album and learn how to tattoo.
36
Got it.
37
Well, okay, I'm in.
38
Is G going to – are you going to give him a tattoo as well?
39
If he'll let me.
40
Is he going to go first or am I going to go first?
41
I can go first if you want, but – I think you might have to go first.
42
Okay, are you going to draw me?
43
We discussed some vampire artwork, right?
44
That's what I would love, because you said you could draw some vampire anime, whatever it is.
45
That's kind of what I'm looking at.
46
And you're going to, okay.
47
Halsey, I'm in.
48
I'm in.
49
So pick a time.
50
You're taking some time off here in the near future, you said, to write and whatnot?
51
Well, I was going to take some time off, and then I wrote a song.
52
Yes, you did um a song that i just put out
53
and um sometimes music just kind of begs to be in the world
54
and i was really anticipating having some time off i've obviously
55
been touring hopeless fountain kingdom just wrapped the world tour um
56
it was really really an incredible experience um i got to tour
57
so many different countries that i've never been to
58
and having two albums is like such a different it's a different thing you know you're like
59
so much more of a complex artist on stage
60
when you have two albums um and there's so much growth
61
and i mean we i played to i think a total
62
of like 500 000 people on this tour half a million people
63
which is insane that
64
that many people would want to come stand in a room with me um
65
but let's let's let's sit on
66
that for a second 500 000 people yeah you know uh they drove their car to a crazy parking structure
67
which was probably insane parking everywhere i know they waited in
68
some lines at some point they probably heat well not cold
69
heat heat maybe they bought some merch whatever some drinks they got in their seat families schedules
70
and they sat with you 500 000 people for a good probably what two hours something like
71
that yeah dude i mean it's really crazy i mean taylor swift does
72
that in like three nights which is pretty insane
73
but i'll i'll get there yeah i'm working on it you're doing just fine
74
but anyway yeah i was wrapping that tour
75
and i was supposed to take some time off
76
and then i just wrote this song
77
and it was kind of like well it's either this is gonna be a very good pun it's now
78
or never you know like put it out um
79
and let the world have it for what it is in this moment where it's it's true
80
and meaningful and you know authentic to my life um
81
because i wasn't just gonna hold on to it
82
and then put it out later because it wouldn't have felt the same So it was like, you know, I kind of just like traded my time off for putting out a song
83
that I love It feels so organic because this, not that it's bad to have it attached to an album
84
But to my understanding it's not attached to anything It's not promoting an EP I feel
85
so free Wow I feel so free and it's really crazy for me too because I've made concept records
86
So Badland's my debut and then Hopeless Found Kingdom were both concept albums All the music videos were connected
87
It's like a storyline with a character and all the cinematography
88
and like a subplot and all this stuff
89
and this is just like a song about me and my life
90
and i just wanted to put it out
91
and wanted the world to have it it's not attached to any like drama
92
or you know hopelessbound kingdom was like car crash gunfight bloody face like
93
like wow i took boxing lessons to make those music videos um
94
and this is just it's just me
95
so it feels really good without me uh you tweeted you cried the whole time
96
while recording this song or writing
97
and recording you know later after the fact i guess you felt empowered yeah give me what's
98
that all about give me
99
that whole story yeah i mean the song is really dynamic i guess in that way
100
because everyone who hears it says a different says a different
101
thing like some people who hear it get really emotional and get really quiet.
102
you know when i was playing it for my friends like you know doing the beta testing right um
103
some people would get like really quiet really emotional and it would end and they'd be like
104
wow i'm like that's it you know and i could tell
105
that they were just in their own head just like relating it back to something going on in their life
106
or some people would hear it and start screaming and like yelling
107
and be like whoa yeah like talk that talk like say
108
that like yeah like this is awesome so it was so crazy to watch like some people become so like emotionally
109
um enveloped in it and then other people get so empowered
110
and it was like this whole thing I was like is
111
it a ballad is it a is it like a like
112
a pop upbeat song is it sad is it happy is what is it it's just
113
so it doesn't have it doesn't like fit in a box in
114
that way for me because I don't think emotions do
115
and since it's such a reflection of my emotions
116
if my emotions don't fit in a box naturally the song is not going to either
117
and that's what i think makes it
118
so special what did you write it about what does it mean to you
119
so you know i um i'm like a i'm a caretaker
120
that's like my thing um i think a lot of people
121
maybe see me as like the like rebellious like punky loud spontaneous whatever girl
122
and i am sometimes um but in my adulthood
123
which is now i just turned 24 last week and you know
124
when i first started making music i was 18 years old
125
um i was living in new york
126
and the world was my playground i could like do say whatever i wanted to
127
and now i'm 24 and i'm coming into my adulthood
128
and i'm realizing i'm like you know analyzing the relationships around me
129
and it was kind of like this moment of like huh
130
i give a lot more than you guys do i don't
131
really get a lot back like i don't what's going on here um
132
and i kind of try to approach it at first with a sense of humor
133
and be like oh you know here's me like the fixer the mom friend
134
and that's what that's what i was getting at before
135
when i say a lot of people i think have this image of me
136
because like you know the hair the tattoos like the whatever like
137
but i'm really maternal i'm like such i'm
138
so the mom friend like i'm the like no don't run
139
out in the middle of the street stop okay let's come
140
on let's make a plan let's like that's me um and
141
so I take care of a lot of people
142
and this record is kind of just about me realizing
143
that it's not okay to give all of myself to someone
144
who isn't you know going to reciprocate in a naturally balanced way I don't necessarily think in my experience
145
that relationships are about um an eye for an eye
146
someone doesn't necessarily have to give to you what you've given to them
147
but I think it's about the effort you know
148
and about reciprocating in the way that you can
149
and maybe reciprocating in a way that they need um
150
and I wasn't getting a whole lot of that
151
and I was approaching my 24th birthday
152
and I was just like you know what I'm done and I cut a lot of people out of my life
153
um some for a little bit of time and they came back around and some for good
154
um
155
and this record is kind of me just like it's like
156
my um my facebook update status about it like attention world i am no longer taking your bs
157
and i have cut everyone out who does not comply try me this year come
158
and come and try me because i'm not playing around this time
159
awesome let's let's let's play the track okay here we go halsey that's wow you you she's glow you're glowing
160
when you're talking about this
161
and i've uh i've interviewed interviewed you quite a few times you know i've never seen you not
162
that you haven't loved every song you've come in with
163
but there's something a little i don't know something a little
164
different i guess maybe it's without me you guys get on
165
this track it's not attached to any album any ep i
166
mean maybe it could appear on something in the future i don't know who knows
167
but that's not that's there's no plan it's just a song
168
that you wrote that boom it's out there that's why i feel
169
so great i think music has become
170
so like homogenized you know it's like song album promo bundle package this
171
that like all this stuff like i literally just made a song
172
because i felt like it and said hey i want to put this out
173
and like there wasn't like a record label being like oh
174
but we can't because the album and the release and this
175
and that and it doesn't follow the plan because there's a lot of
176
that in the music industry he's like it is this doesn't follow the plan we have a plan
177
and i was just like hey i made this because i'm an artist and that's what i do
178
is i feel things and then make things about the things
179
that i feel and i want to give them to the world and
180
I'm so fortunate to have such amazing people around me in my professional life who were just like, yeah, Ash, cool. Do it.
181
Go give it to the world.
182
And I was like, really?
183
That's cool.
184
Like it's not going to mess with the album or mess with like the promo.
185
They're like, just do it.
186
They're like, just put it out.
187
You love it.
188
I was like, okay, cool.
189
And I was so rewarded for it because the response has been amazing.
190
And all that says to me as an artist is that authenticity still wins.
191
it still wins in a time of like you know packaged commercialized
192
and i'm and i'm not talking down on that
193
because i'm totally a player in
194
that game right you know what i mean it's part of
195
like wanting as many people as possible to hear the thing you made um
196
but this one just feels i just can feel the fans
197
responding in this way where they're just like atta girl this is what we wanted
198
and for every single one of them they all say the same thing
199
and it's this came at the perfect time for me let
200
me let me ask we were all on the same like wavelength
201
or same frequency or something the the people
202
that uh god this is a sensitive question yeah don't answer whatever you know
203
because you know me i'm not looking for sound bites people in your life
204
that you you said you cut out obviously well let me
205
just ask you yeah g -easy's this has nothing to do
206
with him right this is all no no it is it is yeah
207
but you guys are still you guys are yeah we're together okay good
208
because i was getting i just loved you guys together
209
so i'm glad that's good so yeah we're We were swimming in my pool this morning before I came here.
210
No, we're still together.
211
But it's, you know, that's kind of back to what I was saying before.
212
Is my face red right now?
213
My face is red, isn't it?
214
A little.
215
Were you scared to ask that question?
216
Yeah, I was because I love you and I don't want you to hate me.
217
Yeah, no, not at all.
218
That's part of this too, you know, because I had a really public breakup.
219
Right.
220
And the whole world was watching and they were like, say something, say something, say something.
221
And I was like, what am I going to do?
222
Like, tweet about it?
223
Like, post it?
224
No, I'm going to put it in a song because that's what I do.
225
I'm an artist that's how i move and how i function
226
and him and i you were going to cut his off
227
but i guess that luckily yeah i didn't do
228
that um for the record oh my god i didn't do
229
that this this is what music is all about what a beautiful thing though
230
that i can make a record and also
231
that the record can be a vehicle for that kind of thing
232
because there's a lot of people who heard the record
233
and went oh i might be a part of this problem
234
and some people heard that and heard like the pain
235
and like the the the realness in this this record i made
236
and some people in my life heard it
237
and they were like oh i might i might be a part of this a part of this problem
238
and they've like changed you know they've made more of an
239
effort well what yeah everything you just said music speaks i
240
i am endorsing a thousand percent i just love it oh
241
my i can't wait to get a tattoo even more from
242
you thank you god thank you for hanging out yeah thank you for having me i'm
243
so excited i haven't done this in like a year
244
and a half my album came out
245
so long ago i love getting to talk about my music thank you for letting me come
246
and talk about my music i've talked about you uh benny
247
came benny blanco came in the other day he was talking
248
about you about of course about east side among other things
249
you know he had some great things to say about you so people love you uh let me ask um
250
halloween what are what are the plans are you are you
251
a trick -or -treater are you uh you seem like a
252
halloween kind of a girl to me i'm actually really happy
253
you asked me this question first of all yes i am
254
very obviously a halloween kind of girl i became a musician partially
255
so i could play dress up all the time hell yeah
256
halloween is definitely my favorite holiday um yeah i'm like a horror film freak
257
and you know i just love i love the holiday
258
but every year for the past three years i um i throw a really big party in la oh you
259
and your parties oh lord this is a different one this one's a little different
260
so it kind of started with just like some friends
261
and friends of friends of friends of friends of friends of
262
friends where i did this little themed party it was tarantino themed we had like little pulp fiction diner booth
263
and like you know the kill bill cherry tree cherry blossom trees like it snowed outside
264
and um i was like i was like come hang come drink you know be somewhere safe
265
and party with me the only thing i ask is that
266
when you arrive you make a donation at the door to my friend's place
267
which is an la -based charity um organization uh
268
that cares for the homeless youth in la
269
because la has the highest population of homeless youth in the country right
270
and a large large percentage of those homeless youth are lgbt um and minorities
271
because those are the two communities of young people who are
272
most likely to be ostracized um you know from the people
273
that are supposed to care for them
274
and a lot of them have a hard time getting access to health care
275
and jobs and legal services and child care um because they're homeless
276
and because they are in minority groups um and they're just kids um
277
and i and i've been working with them for a really long time
278
and i love everyone there and a lot of the kids are creatives
279
which is really awesome they have like a studio
280
and like they make art and teach people how to like use engineering software
281
and like make music and cool stuff like that to give them like a skill set and help them.
282
like vent their you know creativity um because if there's one thing
283
that i know it's that struggle breeds creativity
284
because i didn't have anywhere to live
285
when i signed my record deal i was living out of a duffel bag wow um
286
and so you know i look at a lot of these faces
287
and i'm like you who knows what you could be destined for
288
so anyway it was huge party and the only entry
289
that i ask for is a donation to support this organization my friend's place
290
and um it's just it's grown
291
and delicious massive party this year is going to be
292
so many people i'm so nervous and i haven't announced the theme yet
293
so i'm not going to say it
294
but it's uh it's going to be a whole lot of
295
people having fun giving back being somewhere safe drinking hanging out
296
and nerding out this year is a really nerdy theme i'm
297
really excited about oh my god yeah i just you know you've told me your party stories in the past
298
and clearly the day after your house
299
which is okay your house is be i moved it out
300
of my house i moved it out of my house we
301
do it at a there's like thousands of people who come
302
to this thing it's like a thing i'm like determined to
303
become the regina george of halloween in la maroon 5 does a party every year
304
and if adam levine hears this i want him to know i'm coming for him
305
and i'm about to take the la halloween crown oh it's
306
all i want it to be like halsey's party what you
307
don't know about halsey's party come on it's like a thing
308
i'm i like care about this party almost as much as i care about like an album i put
309
so much work into it it's my baby
310
and i just i love it it's for a great cause
311
and it's just so fun
312
so the pub the public not invited to this yeah what's is there a website
313
or how do we
314
or do it it's kind of a thing it's kind of like word of mouth all right
315
so there's a flyer that goes out and
316
if a friend of a friend gets the flyer
317
and sends you the flyer then you can come
318
and all right yeah it's really cool the way
319
that we do it and it gets around because everyone's
320
so connected here um but yeah i mean last year there were fans
321
and friends and industry people and also just like
322
just everyone it was like the coolest mix of people does the flyer say halsey on it
323
or is it just sort of halsey presents okay all right
324
you guys look for this flyer yeah look for this halsey
325
presents yes god halsey i love you thank you i love you too fist bump to make it official Bye.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
FOR YOU
Vidéo recommandée
B22
200 phrases
Halsey: 'Without Me' Interview | Apple Music
Daily ConversationWorking Adults
B21
407 phrases
Megan Fox & Machine Gun Kelly Take a Couples Quiz | GQ
Daily ConversationWorking Adults
B21
28 phrases
SEE YOU AGAIN featuring Kali Uchis
Daily ConversationWorking Adults
B21
320 phrases
Demi Lovato Talks Touring, Writing and Her New Single 'Body Say' | Elvis Duran Show
Daily ConversationWorking Adults
B25
82 phrases
Get ready for an LA Gala with me! | HAILEY RHODE BIEBER
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 phrases
Sophie Thatcher Shows Us What's in Her Camera Roll
Daily ConversationWorking Adults
![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)
B21
192 phrases
Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]
Daily ConversationWorking Adults
B2266 phrases
Does Miley Cyrus Know 'Hannah Montana' Lyrics?
Daily ConversationWorking Adults
B21
29 phrases
Better Without You (Lyrics) Sherell Hodge UNOFFICIAL RELEASE!!
Daily ConversationWorking Adults
B21
351 phrases
The Weeknd & Jenna Ortega Debate the Best & Worst Things Ever | GOAT Talk
Daily ConversationWorking Adults
B22
383 phrases
Selena Gomez and benny blanco Burn With Love While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationWorking Adults
B22
9 phrases
Gasoline (Lyrics) - Halsey
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Halsey Talks 'Without Me', Breakup With G-Eazy, Tattooing, Halloween & More! ». Cette vidéo contient 325 phrases et 3610 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 17:12. Le locuteur parle vite, environ 210 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tattoo nom | /tæˈtuː/ | tatouage |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
| insane adjectif | /ɪnˈseɪn/ | dérangé, délirant |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| naturally adverbe | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturellement |
| necessarily adverbe | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | absolument, nécessairement |
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| minority nom | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | minorité |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| wrap verbe | /ɹæp/ | envelopper, emballer |
| cherry nom | /ˈt͡ʃɛɹi/ | cerise, griotte |
| tweet nom | /ˈtwiːt/ | gazouillis, pépiement |
| creativity nom | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | créativité |
| donation nom | /doʊˈneɪʃən/ | donation, don |
| glow verbe | /ɡloʊ/ | briller, luire |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| come back verbe | revenir | |
| come out verbe | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sortir |
| cut out verbe | arrêter de | |
| give back verbe | rendre | |
| go out verbe | sortir |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Are you not so good?
- You know what's funny, guys?
- Is my face red right now?
- My face is red, isn't it?
- Were you scared to ask that question?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | I've been learning · i've been working |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't moved · I've drawn · i've never been |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | nights which is · everyone who hears · people who hear |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were connected · be ostracized · could be destined |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 115 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: booth /buθ/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, authenticity /ɑθɛnˈtɪsɪti/, wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, fiction /ˈfɪkʃən/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, partially /ˈpɑɹʃəli/
- Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hopeless /ˈhoʊplɪs/, horror /ˈhɒɹ.ə/, humour /ˈhjuːmɚ/, homogenize /həˈmɑːd͡ʒənaɪz/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: attach /əˈtæt͡ʃ/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/, percentage /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, wrap /ɹæp/, cherry /ˈt͡ʃɛɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tattoo, attach, insane.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.