Prática de Shadowing: Harry Kane: Resilience - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 23 frases e 235 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| rejection substantivo | /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/ | rejeição |
| desperate adjetivo | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | desesperado |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | onde quer que |
| embrace verbo | /ɛmˈbɹes/ | abraçar |
| disappointment substantivo | /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/ | decepção |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | complicado |
| loan substantivo | /loʊn/ | empréstimo |
| determine verbo | /dɪˈtɜː(ɹ).mɪn/ | determinar |
| struggle substantivo | /ˈstɹʌɡəl/ | luta |
| repeat verbo | /ɹɪˈpiːt/ | repetir |
| definitely advérbio | /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/ | definitivamente |
| opportunity substantivo | /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/ | oportunidade |
| doubt substantivo | /daʊt/ | dúvida, incerteza |
| fully advérbio | /ˈfʊli/ | completamente |
| patient substantivo | /ˈpeɪ̯ʃənt/ | paciente |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como didn't, I'm, wasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: rejection /ɹɪˈd͡ʒɛkʃən/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, disappointment /ˌdɪsəˈpɔɪntmənt/, definitely /ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/, opportunity /ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tɪ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rejection, desperate, wherever.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was released · was sent |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | keep believing · kept thinking · kept repeating |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to be · had to work |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











