Prática de Shadowing: Học tiếng anh qua phim phụ đề ngắn - Big hero - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
The The
⏸ Pausado
51 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The The
2
winner!
3
By total annihilation, Yama! Who is next?
4
Who has the guts to step into the ring with little Yama? Can I try?
5
Hmm.
6
I have a robot.
7
I built it myself.
8
Beat it, kid.
9
House rule.
10
You gotta pay to play.
11
Oh, is this enough?
12
What's your name, little boy?
13
Hero?
14
Hero Hamada?
15
Prepare your bots, hero.
16
Two bots enter, one bot leaves.
17
Fighters ready?
18
Fight!
19
Two bots enter, one bot leaves.
20
Fight!
21
Two bots enter, one bot leaves.
22
Fight!
23
One lead.
24
Fighters ready?
25
Fight!
26
That was my first fight.
27
Can I try again?
28
No one likes a sore loser, little boy.
29
Go home.
30
I've got more money.
31
Fighters ready!
32
Fight!
33
Megabot, destroy.
34
No more little Yama.
35
What?
36
What?
37
This is not possible.
38
Hey, I'm as surprised as you are.
39
Beginner's luck.
40
Do you want to go again?
41
Yama?
42
No one hustles Yama!
43
Whoa.
44
Hey.
45
Teach him a lesson.
46
Hey, fellas.
47
Let's talk about this.
48
Hero, get on!
49
Tadashi!
50
Oh, good timing!
51
Oh, mama!

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No vídeo "Học tiếng anh qua phim phụ đế ngắn - Big hero", tivemos a oportunidade de ouvir um diálogo intrigante entre personagens que estão envolvidos em uma batalha de robôs. Esse contexto nos oferece uma rica base para aprender inglês através de situações cotidianas e emocionantes, onde as interações são rápidas e desafiadoras. Neste cenário, os espectadores podem observar a dinâmica entre os personagens e as expressões coloquiais que normalmente não encontramos em livros didáticos. Aprender inglês com YouTube é uma excelente maneira de expandir seu vocabulário e adquirir fluência auditiva, especialmente em situações de diálogo dinâmico.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Who is next?” - Uma pergunta comum que pode ser utilizada em diversas situações, como competições ou encontros.
  • “Can I try?” - Uma maneira simples de expressar desejo de participação.
  • “Fight!” - Um comando direto que transmite a urgência de ação.
  • “I built it myself.” - Uma frase útil para compartilhar experiências e conquistas pessoais.
  • “No one likes a sore loser.” - Uma expressão que reflete a importância do espírito esportivo em competições.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Se você está lutando para acompanhar o ritmo rápido e as expressões informais do diálogo, aqui está um guia prático para aprimorar suas habilidades:

  1. Assistir ao vídeo sem legendas: Tente captar a essência do diálogo sem a ajuda das legendas. Isso ajudará a melhorar sua compreensão oral.
  2. Ativar as legendas em inglês: Uma vez que você tenha uma noção geral do conteúdo, ligue as legendas. Isso permitirá que você faça a conexão entre o que ouve e como é escrito.
  3. Shadow speech: Utilize a técnica de shadowing em inglês, repetindo imediatamente as frases após ouvi-las. Foque na entonação e na pronúncia dos falantes.
  4. Prática de conversação: Com um parceiro de estudo, pratique as frases que você aprendeu. Isso tornará seu aprendizado mais interativo e natural.
  5. Revisitar o vídeo: Uma semana após sua primeira execução, assista ao vídeo novamente. Essa repetição ajudará na retenção de vocabulário e na melhora da fluência.

Essas etapas são essenciais para incorporá-las à sua rotina de aprendizado. O shadowing é uma técnica poderosa e, quando aliado a uma prática constante, ajudará você a se sentir mais confiante em suas habilidades de conversação em inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café