Prática de Shadowing: Home Sweet Home / Hello Jadoo - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
70 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh no what's going on
2
Oh child how reckless what did you touch with your wet hand no i didn't do anything wrong mom just tried to turn the fan up to the max but i didn't why would you need to put up the fan
3
to the max huh the man is more than plenty because i died of heat oh my goodness what a spoiled girl i dare you to yell at me again other kids turn on their air conditioners when it's hot
4
you don't need to turn it up higher if you're next to it if you just sit back and study you'll never get sweaty young lady mom but jaju was doing her homework in her room
5
i think you're wrong this time to be honest my friends also have air conditioners at home
6
and not just air conditioners they also have a nice sofa and a bed at home do you know how comfy that is whenever i get back from hanging out at mindy's house i just feel like
7
like we're living in a cave for beggars what a cave for beggars did you just call your house a cave for beggars i wish i knew what it was like to not be poor what a shame
8
oh my goodness they've never complained about the house before
9
but as they grow up they keep comparing it with others wait why do we need a big house anyway if we can eat and sleep comfortably that should be more than enough for our family am i right
10
they're all home but they never bother to pick up the mail
11
oh yeah this is it yes i'll show them the real value of my house
12
oh why hello jadoo's mother what what did you just say mrs choi
13
big news i got some major news guys mom she's gonna be renting a room for homestay definitely don't think it's a good idea oh yeah well tough luck
14
our house is perfect for homestay homestead house now that's rich
15
oh well i just dropped by to see what's up he's a korean american from l.a
16
here he comes hello how are you it's nice to meet you
17
what's going on here he looks like a cartoon character
18
hello my name is anthony nice to meet you all hello anthony welcome to the troy household
19
wow it's amazing this is my first time in korea oh that's nice and from what i've heard so far you're going to adjust very well um it's very nice to meet you anthony my name is jitu
20
hello there anthony my name is mimi back off you've got absolutely no chance here sis
21
it's really nice to meet all of you by the way where is your actual house this is a warehouse right it's bigger than the ones back home
22
i'm so sorry i've never been to a korean house before now that i see it i think it's very tidy and cozy oh it's no big deal you can totally say it's a dog house
23
uh come on jadoo how could you say it's a dog house in front of the owner himself
24
is so friendly to strangers usually i think she really likes you anthony
25
is her name narunji nice to meet you you're so cute you guys really are such a nice family all right guys here we go let's have dinner
26
yes it is we have a special guest so i made a special meal
27
uh come on you guys why don't we just slow down and talk with our guest while we eat huh
28
oh yeah that's right so tell me how many brothers and sisters you have oh um i have a younger this country's very big on beef here help yourself
29
what is wrong with your children really you're acting like i starve you or something
30
oh anthony you must be so tired from the flight you should get some rest
31
uh so you mean this is my room anthony welcome i'd like to present to you your bed you mean i have to sleep in this room with you all oh dear i know all the kids have their own room in america
32
but we don't have a spare one so there's no other choice sorry about that i'm sleeping next to
33
get your hands off anthony it i called it first what are you talking about no way i called it first come on my darlings please don't argue come on one of you give it up you have to give it up
34
but that won't happen this time i can't stand it
35
i told you to stop it didn't i we have a guest here remember that's what sisters are for isn't that right girls sleep tight
36
huh did you guys hear that uh that's nothing to worry about that's just noise coming from the second floor but you don't have a second floor
37
huh there's a hole in the ceiling
38
what's going on it won't come out
39
oh my gosh sorry anthony
40
just a few more days to go yes just a few more days to go huh
41
how can i use the toilet in this house
42
what's wrong with you what
43
thank you so much
44
did i eat too much huh no it can't be locked in no way
45
oh my gosh hey are you okay wake up
46
oh hey are you awake you slept so long i was beginning to worry
47
who who are you oh sorry i forgot we've never met before have we hi i'm minji a friend of the deuce you must be pretty surprised you're waking up in a stranger's house after all oh uh what happened why
48
am i here oh about that well jadoo's family asked us to let you stay with us for a little while
49
was it an accident is he okay doctor there was an accident yes but more importantly the boy appeared to be suffering from extreme fatigue and he had not used the bathroom
50
and his bowels strained has he been deprived of sleep or using the bathroom lately what
51
so yeah jeju's family asked us to make you feel more at home which is why you're here we should have asked you first sorry about that unless you don't want to stay here anthony no i do i do that's totally all right you're minji right let's get along while i'm here wow that's great
52
animal hospital oh my how bad did nirunji get hurt naroonji hey sorry but who was that on the phone i thought i heard you say narunji's name isn't that jadoo's cat minji yes apparently she
53
got caught in a rat trap and hurt her leg what a rat trap yes jeju's family tried getting rid of the rats with poison and traps before you came over i knew it there are so many rats in her house
54
i guess hygiene isn't really her thing anthony listen there's something you should know jeju's family usually doesn't care about things like that but they really try to get rid of them do you know
55
why they did it all for you they really worried of you the precious guest couldn't sleep at night wait oh my didn't ruin you take the rat poison is she gonna die
56
you mean it's because of me
57
thank you
58
it's me huh anthony uh hello hello yeah sorry i i was just passing by oh i mean i left my clothes here so i came by to get oh dear oh dear i'm so glad to see you're better now anthony
59
anthony on behalf of this woman who recklessly applied for a homestay i apologize you couldn't even poop and i'm so sorry
60
oh no don't feel sorry please i just um anthony in case i don't see you again before you leave to la i wanted to give you this but please read it later okay really yeah i will totally read it later
61
oh no naroonji
62
naroonji it'll be okay she might be a little hurt but she's totally fine the doctor told me that the rat trap didn't hurt her bones and that she'll get better in no time
63
oh all right then you're here to pick up your clothes so let me go get them for you
64
oh they dried right on time i'm sorry but we don't have any bags do you mind carrying them sure thank you so much no problem we wish you a very safe journey anthony what am i today will you
65
stay next to me again sweetheart he only came to get his clothes our friends gotta go now everyone thank you for your hospitality goodbye anthony you should have stayed in minji's house sorry
66
it was a short time but it was really nice to have met you anthony if you don't mind can we be pen pals sure let's totally keep in touch thank you for your kindness
67
uh wait wait a second you should have stayed in mindy's house sorry i should have told her it was okay
68
this is dublo airline where your comfort is our priority due to poor weather conditions all flights to los angeles have been canceled today what
69
anthony where are you going hello where would you like to go young man
70
you
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
A211
258 frases
My Crazy Homestay with Jadoo! / Hello Jadoo
KidsTeensDaily Conversation
A21
10 frases
BLUEY | Mum and Dad Try to Escape | CBeebies
KidsDaily Conversation
A239
25 frases
Academy Stars 3 Unit 2 Lesson 2
KidsDaily Conversation
A22
63 frases
Slow English Story for Beginners | The Abandoned Secret | Easy English Stories
KidsDaily Conversation
A23
42 frases
Hana's Album 1. Meet the Characters. Subtitled
KidsDaily Conversation
![[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음](https://img.youtube.com/vi/gn3uTgO_WPc/mqdefault.jpg)
A22
219 frases
[#언니네산지직송2] 어하루즈 케미 넘 설레자나( ›＿‹ )♡ 뽀짝뽀짝 귀여운 이재욱X김혜윤 모음
KidsTeensDaily Conversation
A25
138 frases
Rich Girl Bullies Poor Cousin — But Karma Changes Everything | Easy English Stories
KidsDaily Conversation
![[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo](https://img.youtube.com/vi/IYpojR8gc2c/mqdefault.jpg)
A22
213 frases
[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo
KidsDaily Conversation
A13
14 frases
My Home 🏡 | English Story for Kids | Learn English Through Stories | Listening & Shadowing Practice
KidsDaily Conversation
A21
12 frases
gloeng 2ed s4 vid 3 1 1
KidsTeensDaily Conversation
A22
181 frases
Katuri | S6 | Chip's Special Room | Ep.2
KidsDaily Conversation
B12
180 frases
Moody Margaret Moves In
KidsDaily Conversation
Contexto & Background
No vídeo "Home Sweet Home / Hello Jadoo", somos apresentados à vida de uma família coreana e à chegada de um hóspede americano, Anthony. A interação entre Jadoo e seus familiares revela tanto o contraste cultural quanto as dinâmicas familiares cotidianas, como discussões sobre conforto, necessidades e os desafios de compartilhar espaço. Este contexto é fundamental para os alunos que desejam entender melhor a conversação em inglês, especialmente em situações informais que envolvem família e amigos.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "Oh no, what's going on?" - Uma expressão comum de surpresa ou preocupação.
- "You're so cute!" - Um elogio que expressa afeto, muito usado em interações com crianças.
- "I have to sleep in this room with you all?" - Uma pergunta que reflete confusão ou insatisfação.
- "It's no big deal." - Uma maneira de minimizar algo que pode parecer sério.
- "What a shame." - Usado para expressar compaixão ou desapontamento.
Guia Passo a Passo para Shadowing
Realizar o shadow speak com este vídeo pode ser uma excelente maneira de aprimorar sua pronúncia e entonação. Siga este guia para aproveitar ao máximo o processo:
- Escolha um trecho curto: Selecione uma parte do vídeo que você acha interessante e que tenha diálogos dinâmicos.
- Ouça atentamente: Preste atenção nas nuances da fala. Tente captar o tom emocional e as expressões usadas pelos falantes.
- Repita em voz alta: Após ouvir, pause e tente imitar o que foi dito, focando não só nas palavras, mas na entonação e na velocidade da fala.
- Grave sua prática: Utilize seu celular ou computador para gravar sua própria versão. Isso permitirá que você escute seu progresso.
- Compare e ajuste: Ouça a gravação original e a sua, buscando identificar áreas de melhoria. Repita o processo até se sentir confortável.
Este método de shadowing em inglês não apenas melhora sua pronúncia, mas também ajuda na construção da confiança ao falar. Aprender inglês com YouTube oferece uma abordagem interativa e envolvente, permitindo que você se familiarize com diferentes sotaques e estilos de comunicação.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | they've never complained · i've heard · i've never been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | can't be locked · been deprived · have been canceled |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | home which is · woman who recklessly |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should get · should have · should know |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.