跟讀練習: Home Sweet Home / Hello Jadoo - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

70 句

如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。

Oh no what's going on

Oh child how reckless what did you touch with your wet hand no i didn't do anything wrong mom just tried to turn the fan up to the max but i didn't why would you need to put up the fan

to the max huh the man is more than plenty because i died of heat oh my goodness what a spoiled girl i dare you to yell at me again other kids turn on their air conditioners when it's hot

you don't need to turn it up higher if you're next to it if you just sit back and study you'll never get sweaty young lady mom but jaju was doing her homework in her room

i think you're wrong this time to be honest my friends also have air conditioners at home

and not just air conditioners they also have a nice sofa and a bed at home do you know how comfy that is whenever i get back from hanging out at mindy's house i just feel like

like we're living in a cave for beggars what a cave for beggars did you just call your house a cave for beggars i wish i knew what it was like to not be poor what a shame

oh my goodness they've never complained about the house before

but as they grow up they keep comparing it with others wait why do we need a big house anyway if we can eat and sleep comfortably that should be more than enough for our family am i right

they're all home but they never bother to pick up the mail

oh yeah this is it yes i'll show them the real value of my house

oh why hello jadoo's mother what what did you just say mrs choi

big news i got some major news guys mom she's gonna be renting a room for homestay definitely don't think it's a good idea oh yeah well tough luck

our house is perfect for homestay homestead house now that's rich

oh well i just dropped by to see what's up he's a korean american from l.a

here he comes hello how are you it's nice to meet you

what's going on here he looks like a cartoon character

hello my name is anthony nice to meet you all hello anthony welcome to the troy household

wow it's amazing this is my first time in korea oh that's nice and from what i've heard so far you're going to adjust very well um it's very nice to meet you anthony my name is jitu

hello there anthony my name is mimi back off you've got absolutely no chance here sis

it's really nice to meet all of you by the way where is your actual house this is a warehouse right it's bigger than the ones back home

i'm so sorry i've never been to a korean house before now that i see it i think it's very tidy and cozy oh it's no big deal you can totally say it's a dog house

uh come on jadoo how could you say it's a dog house in front of the owner himself

is so friendly to strangers usually i think she really likes you anthony

is her name narunji nice to meet you you're so cute you guys really are such a nice family all right guys here we go let's have dinner

yes it is we have a special guest so i made a special meal

uh come on you guys why don't we just slow down and talk with our guest while we eat huh

oh yeah that's right so tell me how many brothers and sisters you have oh um i have a younger this country's very big on beef here help yourself

what is wrong with your children really you're acting like i starve you or something

oh anthony you must be so tired from the flight you should get some rest

uh so you mean this is my room anthony welcome i'd like to present to you your bed you mean i have to sleep in this room with you all oh dear i know all the kids have their own room in america

but we don't have a spare one so there's no other choice sorry about that i'm sleeping next to

get your hands off anthony it i called it first what are you talking about no way i called it first come on my darlings please don't argue come on one of you give it up you have to give it up

but that won't happen this time i can't stand it

i told you to stop it didn't i we have a guest here remember that's what sisters are for isn't that right girls sleep tight

huh did you guys hear that uh that's nothing to worry about that's just noise coming from the second floor but you don't have a second floor

huh there's a hole in the ceiling

what's going on it won't come out

oh my gosh sorry anthony

just a few more days to go yes just a few more days to go huh

how can i use the toilet in this house

what's wrong with you what

thank you so much

did i eat too much huh no it can't be locked in no way

oh my gosh hey are you okay wake up

oh hey are you awake you slept so long i was beginning to worry

who who are you oh sorry i forgot we've never met before have we hi i'm minji a friend of the deuce you must be pretty surprised you're waking up in a stranger's house after all oh uh what happened why

am i here oh about that well jadoo's family asked us to let you stay with us for a little while

was it an accident is he okay doctor there was an accident yes but more importantly the boy appeared to be suffering from extreme fatigue and he had not used the bathroom

and his bowels strained has he been deprived of sleep or using the bathroom lately what

so yeah jeju's family asked us to make you feel more at home which is why you're here we should have asked you first sorry about that unless you don't want to stay here anthony no i do i do that's totally all right you're minji right let's get along while i'm here wow that's great

animal hospital oh my how bad did nirunji get hurt naroonji hey sorry but who was that on the phone i thought i heard you say narunji's name isn't that jadoo's cat minji yes apparently she

got caught in a rat trap and hurt her leg what a rat trap yes jeju's family tried getting rid of the rats with poison and traps before you came over i knew it there are so many rats in her house

i guess hygiene isn't really her thing anthony listen there's something you should know jeju's family usually doesn't care about things like that but they really try to get rid of them do you know

why they did it all for you they really worried of you the precious guest couldn't sleep at night wait oh my didn't ruin you take the rat poison is she gonna die

you mean it's because of me

thank you

it's me huh anthony uh hello hello yeah sorry i i was just passing by oh i mean i left my clothes here so i came by to get oh dear oh dear i'm so glad to see you're better now anthony

anthony on behalf of this woman who recklessly applied for a homestay i apologize you couldn't even poop and i'm so sorry

oh no don't feel sorry please i just um anthony in case i don't see you again before you leave to la i wanted to give you this but please read it later okay really yeah i will totally read it later

oh no naroonji

naroonji it'll be okay she might be a little hurt but she's totally fine the doctor told me that the rat trap didn't hurt her bones and that she'll get better in no time

oh all right then you're here to pick up your clothes so let me go get them for you

oh they dried right on time i'm sorry but we don't have any bags do you mind carrying them sure thank you so much no problem we wish you a very safe journey anthony what am i today will you

stay next to me again sweetheart he only came to get his clothes our friends gotta go now everyone thank you for your hospitality goodbye anthony you should have stayed in minji's house sorry

it was a short time but it was really nice to have met you anthony if you don't mind can we be pen pals sure let's totally keep in touch thank you for your kindness

uh wait wait a second you should have stayed in mindy's house sorry i should have told her it was okay

this is dublo airline where your comfort is our priority due to poor weather conditions all flights to los angeles have been canceled today what

anthony where are you going hello where would you like to go young man

you

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分

音標練習掌握每個音

詞彙學習建立你的詞庫

詞彙遊戲邊玩邊學

掃碼

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

同頻道

FOR YOU

關於本課

在本課中，學習者將通過高頻詞彙和對話練習，提升他們的英語口語能力。我們將專注於日常生活的對話模仿，幫助學習者在輕鬆的環境中習慣英語交流。特別是透過影片的情境，學生可以更深入地掌握意思和用法，從而大膽應用於現實生活中。通過影子跟讀，學習者能夠提升他們的發音、語調和流利度。

關鍵詞彙和短語

廢話 (Oh no what's going on)
別傻了 (you’re being spoiled)
家庭 (family)
舒適 (cozy)
特殊客人 (special guest)
租房 (homestay)
抱歉 (sorry about that)
大房子 (big house)

練習建議

在觀看這個影片時，建議您進行英語影子跟讀（shadow speak）練習。可以模仿發言者的語調和速度，以提高自己的英語口語練習能力。影片的對話節奏較為自然，適合跟讀，因此請嘗試在每段對話後停頓，模仿他們的發音和情感。在練習時，您也可以重複某些短語，幫助自己掌握更地道的表達。例如，試著練習“我希望我知道是什麼感覺”，遇到具有挑戰性的詞彙時，可以慢下速度，確保正確發音。

此外，可利用這個影片進行雅思口語練習，培養自己的反應能力和表達流利度。看YouTube學英語時，務必多加註意發音的細節，勤加練習，您會發現自己的英語口語能力有顯著提高。接下來，建議您記錄自己的模仿音訊並加以比較，便於更有效地追蹤進步。

影片中的語法

說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：

結構	影片中的用法
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事	they've never complained · i've heard · i've never been
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的	can't be locked · been deprived · have been canceled
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物	home which is · woman who recklessly
用 “should” 提建議 should + 動詞 — 表示應該做的事	should get · should have · should know

什麼是跟讀法？

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →

跟讀練習: Home Sweet Home / Hello Jadoo - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

下載應用

同頻道

Video

(한글자막) 워킹맘이 되었어요 / @안녕자두야

상품권과 거짓말 / Hello Jadoo

아무리 잠을 자도 피곤한 이유 / Hello Jadoo

推薦影片

My Crazy Homestay with Jadoo! / Hello Jadoo

BLUEY | Mum and Dad Try to Escape | CBeebies

CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)

Hana's Album 1. Meet the Characters. Subtitled

BÀ NỘI THẬT ĐÁNG SỢ / Xin Chào Jadoo

Katuri | S6 | Chip's Special Room | Ep.2

The tteokbokki is spicy! / Hello Jadoo

Home Alone: The Night Maya and Leo Will Never Forget | A2 English Listening Practice

[ Bilingual ] Mom vs Dad / Learn Korean with Jadoo

Moody Margaret Moves In

School Holidays with JoJo & Gran Gran ☀️😎

My family is coming in one hour Unit 3

關於本課

關鍵詞彙和短語

練習建議

影片中的語法

什麼是跟讀法？