Prática de Shadowing: How To Cook The Perfect Pasta | Gordon Ramsay - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It can be easily undercooked or overcooked.
2
Here's how to do it properly.
3
First, water in.
4
Nice large pan to make sure the pasta's got sufficient room to cook evenly.
5
Nicely seasoned, absolutely crucial.
6
Olive oil in.
7
That stops the pasta from sticking together.
8
Bring it up to the boil.
9
That's a rolling boil.
10
The secret there, it stops the pasta from sticking together and it gently rolls it around.
11
Now, this is angel pasta, nice thin pasta.
12
Takes three and a half to four minutes.
13
So, into the pan, as it hits the water, it melts, and then you turn it around.
14
Tongs, as that starts to melt, gently twist that into the pan, bring it back up to the boil.
15
If you're bad at timing, then set a timer.
16
Beautiful.
17
To test it, lift a little strand.
18
You can actually feel it with your fingers.
19
It's still nice and firm.
20
Mmm.
21
Al dente.
22
Not a bite, not a strong bite, but just really nice and firm inside.
23
Definitely not crunchy.
24
And then, into a colander, drain the pasta in a light seasoning.
25
Salt and pepper.
26
A tablespoon of olive oil.
27
Mix that through.
28
That stops it from sticking together.
29
And look, there you go.
30
Beautiful pasta, al dente.
31
Mmm, cooked perfectly.
32
Just as those carrots start going nice and soft, don't overcook them.
33
You want that nice texture in there, slightly smooth and just rinse the rice.
34
That stops the rice from becoming clumpy in the pan.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How To Cook The Perfect Pasta”. As palavras que mais se repetem: pasta, pan, stops, boil, sticking. Este vídeo tem 34 frases e 249 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:32. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 71% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pasta substantivo/ˈpɑ.stə/massa, macarrão
boil verbo/bɔɪ(ə)l/ferver
melt verbo/mɛlt/derreter, fundir
gently advérbio/ˈd͡ʒɛntli/gentilmente
olive substantivo/ˈɑ.lɪv/azeitona, oliva
bite verbo/baɪt/morder
colander substantivo/ˈkɑləndɚ/escorredor, passador
crunchy adjetivo/ˈkɹʌnt͡ʃi/crocante
tablespoon substantivo/ˈteɪbəlˌspun/colher, colher de sopa
undercooked adjetivomal cozinhado, cru
carrot substantivo/ˈkæɹət/cenoura
evenly advérbio/ˈiːvənli/uniformemente, planamente
timer substantivo/ˈtaɪmɚ/temporizador, timer
strand substantivo/ˈstɹænd/cordel
drain substantivo/dɹiːn/dreno, ralo

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, sufficient /səˈfɪʃənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: overcook /oʊ.vɚ.kʊk/, melt /mɛlt/, bite /baɪt/, carrot /ˈkæɹət/, strand /ˈstɹænd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: boil /bɔɪ(ə)l/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pasta, boil, melt.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →