Prática de Shadowing: How to find purpose and meaning (when we get a little lost). - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

58 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
There are two types of people in the world.
2
Those who wake up in the morning feeling like this, and those who wake up in the morning feeling like this.
3
We know which one we are, but the question is, what's the difference?
4
Carl Jung, a very famous psychiatrist,
5
said at the end of his career that over one -third of the patients he's seen actually suffered from no clinical neurosis,
6
but rather from a want of meaning or purpose in their lives.
7
Viktor Frankl, a Jewish psychiatrist and survivor of the Auschwitz death camp, said, as soon as one of his fellow inmates lost their purpose,
8
they'd be dead within a day or two.
9
purpose makes us whole purpose gives us life purpose is what gets us out of bed in the morning
10
and without it we're drifters drifting through life with no direction no destination
11
and no end in sight and life is dull mundane monotonous and meaningless Sheen called this the anxiety of life.
12
Now some of us will say just get through school, get a good job, follow your dreams, get married, raise a family,
13
and make a lot of money.
14
That's your purpose.
15
And these are all good things that are part of purpose but can't be purpose purpose because first of all,
16
what if these things don't work out for me?
17
Then what?
18
And second, what if all these things work out for me?
19
Then what?
20
Others will just try to avoid the whole thing and convince ourselves that there's no such thing as purpose.
21
And we'll try to replace the want of purpose with things like pleasures, experiences, and excessiveness.
22
But you know as well as I do, this gets old real fast, and the older we get,
23
the louder those questions become. So what is it?
24
What's my purpose?
25
And how do I break out of this anxiety of life?
26
Well, Sheen offers two solutions.
27
The first is this go out and help someone.
28
Today, help my neighbor.
29
Who's my neighbor?
30
Anyone near me who's suffering.
31
The poor, the lonely, the sick, the stressed out, the sad, the broken, the beaten down, the depressed, the tired, the hungry,
32
the addicted, the lost, the hurting.
33
Basically, we're all the neighbor.
34
Because when we're living in this anxiety of life, we're living totally for ourselves, trapped in all the junk inside our own heads.
35
and the quickest way out.
36
And the second thing is this. Be open.
37
Like our phones receive all kinds of signals from God knows where, we have built -in antennas able to receive infinite signals from outside.
38
We call these.
39
But they've long been disabled and atrophy, and we can't get a signal anyway because we're surrounded by so much.
40
Enable it.
41
And be open to receive some sort of encounter from God.
42
And it doesn't matter who you are, what you've done, or how far away you think you may be.
43
These signals are coming down on all of us, even as we speak, like rain.
44
Just be open.
45
Now some of us may be thinking, alright that first one makes sense, but why do I need that second one?
46
The whole God thing makes me a little uncomfortable.
47
Because if the first one is this, the second is this.
48
If the first is this, the second is this.
49
If the first one is this, the second is this.
50
Because the first is, go out and love my neighbor.
51
and the second is opening up a permanent connection with pure love itself
52
that is purpose and this purpose is like the mother of all purposes
53
and takes all those other purposes into her arms and lifts them all up
54
purpose is not something we rationalize or intellectualize or figure out by just thinking about it really really hard
55
It's something we do.
56
And when we do, we don't find purpose.
57
Purpose finds us.
58
I'm going to go ahead and get it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “How to find purpose and meaning (when we get a little lost)”. As palavras que mais se repetem: purpose, neighbor, signal, anxiety, receive. Este vídeo tem 58 frases e 662 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:54. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 112 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 10 das 58 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
neighbour substantivo/ˈneɪbɚ/vizinho, vizinha
anxiety substantivo/æŋˈzaɪ.əti/angústia, ansiedade
suffer verbo/ˈsʌfɚ/sofrer
psychiatrist substantivo/ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/psiquiatra
hungry adjetivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/faminto, com fome
trap substantivo/tɹæp/armadilha, arapuca
enable verbo/ɪˈneɪ.bəl/habilitar, possibilitar
convince verbo/kənˈvɪns/convencer
encounter verbo/ɪnˈkaʊntɚ/encontrar, deparar-se com
lonely adjetivo/ˈloʊnli/solitário
destination substantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino
uncomfortable adjetivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/desconfortável, incómodo
infinite adjetivo/ˈɪnfɪnɪt/infinito
depressed adjetivo/dɪˈpɹɛst/deprimido
junk substantivo/d͡ʒʌŋk/porcaria

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
go out verbosair
figure out verbodescobrir, deduzir
go ahead verbo/ˌɡoʊ əˈhɛd/vai em frente
stress out verboestressar, stressar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Anyone near me who's suffering.
  • Basically, we're all the neighbor.
  • I'm going to go ahead and get it.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como we're, can't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, trap /tɹæp/, infinite /ˈɪnfɪnɪt/, depressed /dɪˈpɹɛst/, junk /d͡ʒʌŋk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: enable /ɪˈneɪ.bəl/, dull /dʌl/, disable /dɪsˈeɪbəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como neighbour, anxiety, suffer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →