Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: How to find purpose and meaning (when we get a little lost).

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

58 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
There are two types of people in the world.
2
Those who wake up in the morning feeling like this, and those who wake up in the morning feeling like this.
3
We know which one we are, but the question is, what's the difference?
4
Carl Jung, a very famous psychiatrist,
5
said at the end of his career that over one -third of the patients he's seen actually suffered from no clinical neurosis,
6
but rather from a want of meaning or purpose in their lives.
7
Viktor Frankl, a Jewish psychiatrist and survivor of the Auschwitz death camp, said, as soon as one of his fellow inmates lost their purpose,
8
they'd be dead within a day or two.
9
purpose makes us whole purpose gives us life purpose is what gets us out of bed in the morning
10
and without it we're drifters drifting through life with no direction no destination
11
and no end in sight and life is dull mundane monotonous and meaningless Sheen called this the anxiety of life.
12
Now some of us will say just get through school, get a good job, follow your dreams, get married, raise a family,
13
and make a lot of money.
14
That's your purpose.
15
And these are all good things that are part of purpose but can't be purpose purpose because first of all,
16
what if these things don't work out for me?
17
Then what?
18
And second, what if all these things work out for me?
19
Then what?
20
Others will just try to avoid the whole thing and convince ourselves that there's no such thing as purpose.
21
And we'll try to replace the want of purpose with things like pleasures, experiences, and excessiveness.
22
But you know as well as I do, this gets old real fast, and the older we get,
23
the louder those questions become. So what is it?
24
What's my purpose?
25
And how do I break out of this anxiety of life?
26
Well, Sheen offers two solutions.
27
The first is this go out and help someone.
28
Today, help my neighbor.
29
Who's my neighbor?
30
Anyone near me who's suffering.
31
The poor, the lonely, the sick, the stressed out, the sad, the broken, the beaten down, the depressed, the tired, the hungry,
32
the addicted, the lost, the hurting.
33
Basically, we're all the neighbor.
34
Because when we're living in this anxiety of life, we're living totally for ourselves, trapped in all the junk inside our own heads.
35
and the quickest way out.
36
And the second thing is this. Be open.
37
Like our phones receive all kinds of signals from God knows where, we have built -in antennas able to receive infinite signals from outside.
38
We call these.
39
But they've long been disabled and atrophy, and we can't get a signal anyway because we're surrounded by so much.
40
Enable it.
41
And be open to receive some sort of encounter from God.
42
And it doesn't matter who you are, what you've done, or how far away you think you may be.
43
These signals are coming down on all of us, even as we speak, like rain.
44
Just be open.
45
Now some of us may be thinking, alright that first one makes sense, but why do I need that second one?
46
The whole God thing makes me a little uncomfortable.
47
Because if the first one is this, the second is this.
48
If the first is this, the second is this.
49
If the first one is this, the second is this.
50
Because the first is, go out and love my neighbor.
51
and the second is opening up a permanent connection with pure love itself
52
that is purpose and this purpose is like the mother of all purposes
53
and takes all those other purposes into her arms and lifts them all up
54
purpose is not something we rationalize or intellectualize or figure out by just thinking about it really really hard
55
It's something we do.
56
And when we do, we don't find purpose.
57
Purpose finds us.
58
I'm going to go ahead and get it.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “How to find purpose and meaning (when we get a little lost)”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: purpose, neighbor, signal, anxiety, receive. Video này có 58 câu và 662 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:54. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 112 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 89% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo. 10 trong 58 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
neighbour danh từ/ˈneɪbɚ/láng giềng, hàng xóm
anxiety danh từ/æŋˈzaɪ.əti/sự lo lắng, lo âu
suffer động từ/ˈsʌfɚ/chịu đựng
psychiatrist danh từ/ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/nhà tâm thần học
hungry tính từ/ˈhʌŋ.ɡɹi/đói
trap danh từ/tɹæp/bẫy
convince động từ/kənˈvɪns/thuyết phục
encounter động từ/ɪnˈkaʊntɚ/bắt gặp
lonely tính từ/ˈloʊnli/cô đơn, lẻ loi
destination danh từ/dɛstɪˈneɪʃən/điểm đến, đích
infinite tính từ/ˈɪnfɪnɪt/vô bờ, bất tận
depressed tính từ/dɪˈpɹɛst/trầm cảm
junk danh từ/d͡ʒʌŋk/phế liệu
survivor danh từ/sɚˈvaɪvɚ/người sống sót
dull tính từ/dʌl/cùn, cùi

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
go out động từra, chết
open up động từmở

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Anyone near me who's suffering.
  • Basically, we're all the neighbor.
  • I'm going to go ahead and get it.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 15 dạng rút gọn, ví dụ we're, can't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, convince /kənˈvɪns/, depressed /dɪˈpɹɛst/, junk /d͡ʒʌŋk/, drift /dɹɪft/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: junk /d͡ʒʌŋk/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, trap /tɹæp/, antenna /ænˈtɛn.ə/, addict /ˈæd.ɪkt/, atrophy /ˈæt.ɹə.fi/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như neighbour, anxiety, suffer.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →