ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to find purpose and meaning (when we get a little lost).

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

58 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
There are two types of people in the world.
2
Those who wake up in the morning feeling like this, and those who wake up in the morning feeling like this.
3
We know which one we are, but the question is, what's the difference?
4
Carl Jung, a very famous psychiatrist,
5
said at the end of his career that over one -third of the patients he's seen actually suffered from no clinical neurosis,
6
but rather from a want of meaning or purpose in their lives.
7
Viktor Frankl, a Jewish psychiatrist and survivor of the Auschwitz death camp, said, as soon as one of his fellow inmates lost their purpose,
8
they'd be dead within a day or two.
9
purpose makes us whole purpose gives us life purpose is what gets us out of bed in the morning
10
and without it we're drifters drifting through life with no direction no destination
11
and no end in sight and life is dull mundane monotonous and meaningless Sheen called this the anxiety of life.
12
Now some of us will say just get through school, get a good job, follow your dreams, get married, raise a family,
13
and make a lot of money.
14
That's your purpose.
15
And these are all good things that are part of purpose but can't be purpose purpose because first of all,
16
what if these things don't work out for me?
17
Then what?
18
And second, what if all these things work out for me?
19
Then what?
20
Others will just try to avoid the whole thing and convince ourselves that there's no such thing as purpose.
21
And we'll try to replace the want of purpose with things like pleasures, experiences, and excessiveness.
22
But you know as well as I do, this gets old real fast, and the older we get,
23
the louder those questions become. So what is it?
24
What's my purpose?
25
And how do I break out of this anxiety of life?
26
Well, Sheen offers two solutions.
27
The first is this go out and help someone.
28
Today, help my neighbor.
29
Who's my neighbor?
30
Anyone near me who's suffering.
31
The poor, the lonely, the sick, the stressed out, the sad, the broken, the beaten down, the depressed, the tired, the hungry,
32
the addicted, the lost, the hurting.
33
Basically, we're all the neighbor.
34
Because when we're living in this anxiety of life, we're living totally for ourselves, trapped in all the junk inside our own heads.
35
and the quickest way out.
36
And the second thing is this. Be open.
37
Like our phones receive all kinds of signals from God knows where, we have built -in antennas able to receive infinite signals from outside.
38
We call these.
39
But they've long been disabled and atrophy, and we can't get a signal anyway because we're surrounded by so much.
40
Enable it.
41
And be open to receive some sort of encounter from God.
42
And it doesn't matter who you are, what you've done, or how far away you think you may be.
43
These signals are coming down on all of us, even as we speak, like rain.
44
Just be open.
45
Now some of us may be thinking, alright that first one makes sense, but why do I need that second one?
46
The whole God thing makes me a little uncomfortable.
47
Because if the first one is this, the second is this.
48
If the first is this, the second is this.
49
If the first one is this, the second is this.
50
Because the first is, go out and love my neighbor.
51
and the second is opening up a permanent connection with pure love itself
52
that is purpose and this purpose is like the mother of all purposes
53
and takes all those other purposes into her arms and lifts them all up
54
purpose is not something we rationalize or intellectualize or figure out by just thinking about it really really hard
55
It's something we do.
56
And when we do, we don't find purpose.
57
Purpose finds us.
58
I'm going to go ahead and get it.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How to find purpose and meaning (when we get a little lost)” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: purpose, neighbor, signal, anxiety, receive วิดีโอนี้มี 58 ประโยค และ 662 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 112 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 58 ประโยค มี 10 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
neighbour คำนาม/ˈneɪbɚ/เพื่อนบ้าน
anxiety คำนาม/æŋˈzaɪ.əti/ความวิตกกังวล
suffer คำกริยา/ˈsʌfɚ/ตรำ
psychiatrist คำนาม/ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/จิตแพทย์
hungry คำคุณศัพท์/ˈhʌŋ.ɡɹi/หิว, ท้องเลว
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
lonely คำคุณศัพท์/ˈloʊnli/เหงา
destination คำนาม/dɛstɪˈneɪʃən/จุดหมาย, จุดหมายปลายทาง
uncomfortable คำคุณศัพท์/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ไม่สะดวก
infinite คำคุณศัพท์/ˈɪnfɪnɪt/อนันต์, ไม่มีที่สิ้นสุด
dull คำคุณศัพท์/dʌl/ทื่อ
surround คำกริยา/səˈɹaʊnd/ล้อม
antenna คำนาม/ænˈtɛn.ə/หนวด
meaningless คำคุณศัพท์/ˈmiː.nɪŋ.ləs/ไม่มีความหมาย, ไร้ความหมาย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Anyone near me who's suffering.
  • Basically, we're all the neighbor.
  • I'm going to go ahead and get it.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 15 ครั้ง เช่น we're, can't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, psychiatrist /ˌsaɪˈkaɪ.ə.tɹɪst/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: enable /ɪˈneɪ.bəl/, convince /kənˈvɪns/, dull /dʌl/, meaningless /ˈmiː.nɪŋ.ləs/, disable /dɪsˈeɪbəl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: convince /kənˈvɪns/, survivor /sɚˈvaɪvɚ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, intellectualize /ɪntəˈlɛkt͡ʃuəlaɪz/, rationalize /ˈɹæʃənəlaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง neighbour, anxiety, suffer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →