Prática de Shadowing: how to talk to anyone - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “how to talk to anyone”. Este vídeo tem 391 frases e 5499 palavras para praticar shadowing. A fala dura 25:23. O falante fala rápido, cerca de 217 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clue substantivo | /kluː/ | indício, sugestão |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | nu, pelado |
| friendship substantivo | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | amizade |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| awkward adjetivo | /ˈɔk.wɚd/ | desajeitado, bisonho |
| interaction substantivo | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | interação |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| nowhere advérbio | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | em nenhum lugar, em lugar nenhum |
| flood substantivo | /flʌd/ | cheia, enchente |
| spotlight substantivo | /ˈspɒtˌlaɪt/ | refletor, holofote |
| technique substantivo | /tɛkˈniːk/ | técnica |
| physically advérbio | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | fisicamente |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go back verbo | voltar |
| bring up verbo | criar |
| calm down verbo | acalmar-se |
| check out verbo | verificar, sacar só |
| get together verbo | reunir |
| pick up verbo | pegar |
| slow down verbo | desacelerar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- For most of us, it's been way too long.
- How long have you been surfing?
- Do you get to visit often?
- Do you have any other tips?
- Do you think I'm missing anything?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been living · I've been trying · I've been spending |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have lost · We've eliminated · haven't made |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | one who needs · bookshop which is · about, which is |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | wasn't cured · is called · being perceived |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 145 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, you've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, rush /ɹʌʃ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, proximity /pɹɒkˈsɪm.ɪ.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: naked /ˈneɪkɪd/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, connect /kəˈnɛkt/, awkward /ˈɔk.wɚd/, topic /ˈtɑpɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, muscle /ˈmʌs.əl/, skill /skɪl/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, bubble /ˈbʌbəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, habit /ˈhæb.ɪt/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hook /hʊk/, hobby /ˈhɑ.bi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clue, naturally, naked.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










