Prática de Shadowing: The Fastest Way to Improve Your Communication - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
116 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
If you were going to give someone like one exercise
2
or habit that they should build over the next 30 days to improve their communication, what would it be?
3
Give me a thing about it, too.
4
That's a tough one.
5
Yeah, let me think about it.
6
Oh, I know what it is.
7
Hit me.
8
I know exactly what it is.
9
Oh, gosh.
10
Well, you've done it many times.
11
Oh, no. Record yourself and watch it.
12
Ooh.
13
cringe like the rest of us do
14
at all of your weird little habits and facial expressions and how your hair looks and what you wore.
15
Go ahead and cringe and be nice to yourself and be objective and look at it and adjust.
16
It's the fastest way to learn what's going on
17
and how you might want to adjust it to show up the way you want to show up.
18
It's really the fastest way.
19
So break it down.
20
So we record ourselves for what, 60 seconds, three minutes?
21
It doesn't need to be long.
22
Just record, but try to record under real conditions.
23
Like try to create the conditions that you're gonna be speaking in.
24
So put your phone or your device or whatever it is up and then stand up if you're gonna be standing up.
25
Oh, interesting.
26
You know, do, or on Zoom, if you're gonna be presenting on Zoom, record it.
27
Jump on Zoom and record it.
28
That way you can see how you're coming across, how it feels.
29
If you like it, a lot of times people watch it and they're like, oh, that's not nearly as bad as I thought.
30
I don't seem nervous.
31
So often it's really good feedback, but even the cringy feedback.
32
Everyone feels that way the first time.
33
It's weird.
34
I sound so weird.
35
Does my voice actually sound like that?
36
Yes, it does.
37
Oh my gosh.
38
When I was younger, I remember getting in a debate with someone because they heard themselves like, I don't sound like that.
39
And I was like, yes, you do.
40
No, I don't there's something wrong with recording
41
it's like what do you mean exactly this is exactly how you sound i read somewhere
42
that the reason for that is
43
because you hear your voice internally all day long yeah and
44
that there's some kind of discrepancy like cognitive dissonance or something
45
when you then hear it recorded it's like just weird yeah well you're in i hope it is
46
because if not then i do sound really weird
47
but to your point like i do think
48
there's almost an element of like exposure therapy where like you just
49
you watch yourself a couple times
50
it's not as bad as you think although you probably need
51
to watch to see where do I need to improve right like there's certainly some questions
52
you need to ask yourself about am I pausing long enough am I talking too quickly yeah
53
and my advice would be when you watch it try to find one thing huh I could be more concise.
54
And then that's it.
55
Just let's focus on that.
56
I can improve how I'm organizing my thoughts.
57
I can try to say what I'm trying to say in fewer words.
58
Maybe that's the focus.
59
Or maybe I find I have a go -to filler word.
60
One time I watched a video of myself and my takeaway was sometimes when I really want to emphasize a point, doing it with my chin.
61
My chin is making the point.
62
Right, right.
63
And ever since then, when I feel myself doing that, relax with the chin, Cloud.
64
It's okay.
65
Relax with the chin, Cloud.
66
Right?
67
You've got to talk to yourself, you know?
68
That's funny.
69
There's a little bit of humor about it.
70
But if you can just understand that it's going to be cringeworthy and it's going to be fine.
71
And no one else cares.
72
No one else cares.
73
No one is sitting around thinking about how you did.
74
Yeah.
75
No one cares.
76
That's actually maybe one of the most powerful things
77
that I think helps me get over some nervousness of like
78
people don't think about you as much as you think about you.
79
Or at all.
80
Right.
81
It doesn't matter.
82
Oh, there's this.
83
I want to.
84
I'll send you this after.
85
There's this hilarious social media influencer.
86
I think he's Australian.
87
And what he does is apparently he used to be the super quiet, shy guy who had social anxiety
88
and the way he got over it was basically realizing
89
that you can do the most ridiculous things in public
90
and no one actually cares so he'll like be on the subway
91
and he just starts like dancing yeah and he records himself
92
and then actually what happens is like people smile
93
and he's like me knowing that like i'm just a character
94
and it doesn't matter what's happening it's
95
so funny right i'm just a person in target to this right exactly right then they'll forget about me tomorrow
96
but it's funny because actually what really happens is he starts acting
97
so carefree and joyful and then everyone around him likes it
98
and they start right yeah exactly yeah um i love
99
that there was a woman dancing in target the other day my dog are you serious yes
100
i saw her from across the aisle it was some
101
i don't remember what song it was like some awesome 80s song
102
and i wanted to be dancing too
103
and she kind of danced right she had the courage to do it yes
104
and i was like
105
and i looked at her like absolutely i love it absolutely you're dancing in this target that's
106
so funny but Yeah, it's contagious.
107
We're all walking around so like, I couldn't possibly.
108
Right.
109
That won't be okay.
110
You know, I won't be okay.
111
I'll be mocked.
112
I'll be.
113
Yeah, you just got to free yourself from that.
114
Free yourself a little bit, at least just knowing.
115
Yeah.
116
No one cares about how I'm doing.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
164 frases
why you hate your recorded voice (and how to fix it)
Daily ConversationWorking Adults
B23
76 frases
12 Ways To Improve Communication Skills Instantly
Daily ConversationWorking Adults
B22
95 frases
A Simple Habit That (Sort of) Fixed My Social Skills for Good.
Daily ConversationWorking Adults
B21
25 frases
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện cùng imleafsun | improve your english | English
Daily ConversationWorking Adults
B21
290 frases
How to Sound Friendly Without Losing Authority
Daily ConversationWorking Adults
B24
16 frases
They are probably overthinking everything they’ve said too #psychology #lawofattraction #overthinker
Daily ConversationWorking Adults
B21
208 frases
This Forces You To Speak Coherently On YouTube
Daily ConversationWorking Adults
B22
192 frases
How To Articulate Your Thoughts More Clearly Than 99% of People
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B23
152 frases
8 THINGS EVERY LANGUAGE LEARNER SHOULD DO DAILY
Daily ConversationWorking Adults
B21
70 frases
Improve Your English Pronunciation Fast with This Practice
Daily ConversationWorking Adults
B24
178 frases
"Give me 13 Minutes, and I'll Improve Your Communication Skills by 88%..." - Jim Rohn
Daily ConversationWorking Adults
B22
48 frases
Celeste Headlee - 10 ways to have a better conversation (Condensed Talk)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The Fastest Way to Improve Your Communication”. As palavras que mais se repetem: record, cares, weird, sound, exactly. Este vídeo tem 116 frases e 1011 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:07. O falante fala rápido, cerca de 198 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chin substantivo | /ˈt͡ʃɪn/ | queixo, mento |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| habit substantivo | /ˈhæb.ɪt/ | hábito, costume |
| adjust verbo | /əˈd͡ʒʌst/ | ajustar |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| element substantivo | /ˈɛləmənt/ | fundamento |
| ridiculous adjetivo | /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ | ridículo |
| anxiety substantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | angústia, ansiedade |
| exposure substantivo | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | exposição |
| objective substantivo | /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/ | objetivo |
| courage substantivo | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | coragem, coração |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | menos |
| hilarious adjetivo | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | hilário, hilariante |
| cognitive adjetivo | /ˈkɑɡ.nɪ.tɪv/ | cognitivo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get over verbo | superar | |
| stand up verbo | levantar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Does my voice actually sound like that?
- Just let's focus on that.
- I can improve how I'm organizing my thoughts.
- You've got to talk to yourself, you know?
- I'll send you this after.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 34 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, internally /ɪnˈtɜːnəli/, discrepancy /dɪˈskɹɛpənsi/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: feedback /ˈfiːdˌbæk/, habit /ˈhæb.ɪt/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, element /ˈɛləmənt/, mock /mɑk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: facial /ˈfeɪ.ʃəl/, aisle /aɪ̯l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: habit /ˈhæb.ɪt/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, humour /ˈhjuːmɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chin, feedback, relax.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.