Prática de Shadowing: I Tried 7 Levels of Kitchen Tech - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “I Tried 7 Levels of Kitchen Tech”. Este vídeo tem 629 frases e 3920 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:20. O falante fala em ritmo natural, cerca de 168 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gadget substantivo | /ɡæd͡ʒ.ɪt/ | engenhoca, apetrecho |
| maker substantivo | /ˈmeɪk.ɚ/ | fazedor |
| peel verbo | /piːl/ | descascar, pelar |
| steak substantivo | /steɪk/ | bife |
| robot substantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot, robô |
| marshmallow substantivo | /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/ | marshmallow, maxemelo |
| toaster substantivo | /ˈtəʊ̯s.təː/ | torradeira |
| grill substantivo | /ɡɹɪl/ | grelha |
| dough substantivo | /doʊ/ | massa, pasta |
| crepe substantivo | /kɹeɪp/ | crepom |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| flour substantivo | /ˈflaʊ.ə/ | farinha |
| lunchbox substantivo | /ˈlʌntʃˌbɒks/ | lancheira, merendeira |
| popcorn substantivo | /ˈpɑp.kɔɹn/ | pipoca |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| find out verbo | descobrir | |
| turn off verbo | desligar, apagar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| come back verbo | voltar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| take out verbo | tirar, remover |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why would you ever want this?
- Do we take them off the vine?
- Do you have the fire extinguisher?
- I can do this in eight, seven minutes?
- Did you think it didn't work?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to work · used to slap · used to have |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's been · we've been · you've ever had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the best · the coolest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 136 contrações e formas reduzidas, como we're, gonna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- Os sons de “sh” e “zh”: marshmallow /ˈmɑɹʃˌmɛl.oʊ/, shrimp /ʃɹɪmp/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, gosh /ɡɑːʃ/, freshly /ˈfɹɛʃli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, extinguisher /ɪkˈstɪŋɡwɪʃə(ɹ)/, undercover /ˌʌndə(ɹ)ˈkʌvə(ɹ)/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, arthritis /ɑːˈθɹ(a)ɪtɪs/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gadget /ɡæd͡ʒ.ɪt/, steak /steɪk/, robot /ˈɹoʊ.bɑt/, crepe /kɹeɪp/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: peel /piːl/, grill /ɡɹɪl/, kernel /ˈkɝ.nəl/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, seal /siːl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steak /steɪk/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/, sticky /ˈstɪki/, stir /stɝ/, slide /ˈslaɪ̯d/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gadget, maker, peel.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












