Prática de Shadowing: Interchange Intro Unit 6 Video - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

59 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hi, I'm Vanessa.
2
Welcome to my home.
3
I live here.
4
Come on in.
5
This is my mom.
6
And this is my dad.
7
This is my brother, Wynton.
8
He doesn't live with us.
9
He has his own apartment.
10
He's 25.
11
I'm 22, so that makes him my big brother.
12
Bye, lovelies.
13
Bye, Don.
14
Have a good day, dear.
15
Weekdays, I get up around 7 .30.
16
We have breakfast at about 8 o 'clock right here.
17
My mom is a teacher.
18
She works in the school.
19
She takes the bus to work.
20
The bus comes at 8 .30 and she gets home about 5.
21
My dad drives to work.
22
He works in the clinic.
23
He's a doctor.
24
He starts work at 9 o 'clock and gets home at 6.
25
And how do I get to work?
26
I walk from here... to here.
27
This is my room.
28
It's also my office.
29
I'm a web designer, so I work from home.
30
It's difficult work, but it's interesting.
31
And I start at 9 a .m.
32
At 1 .30, I take a lunch break.
33
Sometimes I go out, but today I'm eating at home.
34
Mmm, looks good.
35
Thanks, Mom.
36
I finish at 5.
37
Every night is the same.
38
My parents watch TV or read or go for a walk, but not me.
39
I write.
40
I am always writing jokes.
41
I'm a comedian.
42
Well, I want to be a comedian.
43
And he brings all of his laundry home with him.
44
What's up with that?
45
I tell my jokes to my mom and dad.
46
Sometimes they laugh, sometimes they don't, but it's okay.
47
On Saturdays I go downtown.
48
I go to a comedy club and tell my jokes.
49
It's exciting.
50
This is my dream.
51
The show starts at 8 p .m and ends at 11.
52
I go home about midnight.
53
I get home pretty late, but that's okay.
54
On Sundays I can sleep all day.
55
I have a pretty busy schedule.
56
I design web pages, I write my jokes, I do comedy, and I help out around the house.
57
What about you?
58
What's your schedule like?
59
See ya.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Interchange Intro Unit 6 Video”. As palavras que mais se repetem: jokes, mom, dad. Este vídeo tem 59 frases e 334 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 117 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
clock substantivo/klɑk/velocímetro
comedian substantivo/kəˈmiː.di.ən/comediante, humorista
designer substantivo/dɪˈzaɪnɚ/desenhador, desenhadora
downtown substantivo/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/centro, baixa
midnight substantivo/ˈmɪd(ˌ)naɪt/meia-noite
clinic substantivo/ˈklɪn.ɪk/clínica
laundry substantivo/ˈlɔːn.dɹi/lavada, lavação
excite verbo/ɪkˈsaɪt/animar, empolgar
weekday substantivo/ˈwiːkdeɪ̯/dia de semana
joke substantivo/ˈd͡ʒoʊ̯k/piada
schedule substantivo/ˈʃɛd͡ʒuːl/agenda, cronograma
comedy substantivo/ˈkɑmədi/comédia
laugh verbo/læf/rir
lunch substantivo/lʌnt͡ʃ/almoço, grande-almoço
apartment substantivo/əˈpɑɹt.mənt/apartamento, flate f/flete

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
get up verbosubir
go out verbosair

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • He doesn't live with us.
  • I'm a web designer, so I work from home.
  • I get home pretty late, but that's okay.
  • What's your schedule like?

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'm, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/, clinic /ˈklɪn.ɪk/, excite /ɪkˈsaɪt/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clock, comedian, designer.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →