Prática de Shadowing: International tourists experience Vietnamese coffee | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

31 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
For years, Vietnamese coffee has made its mark on the world with its bold flavors and distinctive brewing traditions.
2
Its appeal is increasingly reaching coffee lovers, even drawing international visitors who are eager to discover the unique tastes and stories behind each cup.
3
Now, let's join a reporter to explore how Vietnamese coffee is winning the hearts of international visitors during their stay in Vietnam.
4
Long -established cafes have become must -visit spots for tourists exploring Vietnam.
5
For international tourists, Hanoi's air coffee and Huế's hot coffee are no longer just specialities to try on the trip.
6
They have gradually become part of their daily coffee routine.
7
The coffee is strong.
8
The egg blends with the coffee.
9
It's different.
10
It's tasty, very tasty.
11
I see it on TikTok and I'm very excited because it seems very creamy.
12
It's similar to tiramisu, like egg plus coffee.
13
So I'm so excited to try it.
14
There's not a coffee in Italy.
15
It's very creamy.
16
I recommend it.
17
International visitors to Vietnam are often impressed by the distinctive flavors of traditional Vietnamese coffee,
18
from its rich, bold taste to its unique combinations of ingredients.
19
But the appeal of Vietnamese coffee goes beyond its flavor, extending to the cultural stories behind it and the process of making.
20
So we're really introducing as well the whole process, how we source the bean, how we roast it.
21
So we have created not only just the coffee itself, it's also the whole thing.
22
We have actually quite a lot of stories we can tell the guests.
23
Guests are really interested, they really enjoy it.
24
And actually a lot of guests go home and buy Vietnamese coffee, I see that as well.
25
I think what visitors enjoy most is being able to experience the history, the process and the flavors of coffee here in Vietnam.
26
It's not simply about the taste of a cup of coffee, but the whole story behind it.
27
All these stories spark curiosity among customers and inspire them to return to Vietnam.
28
With its distinctive flavors and unique cultural character, Vietnamese coffee is more than just a drink that attracts international visitors.
29
It also adds to the country's appeal, giving them another reason to return and continue exploring Vietnam.
30
Discover more from Vietnam today.
31
Visit our website or download our app.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “International tourists experience Vietnamese coffee”. As palavras que mais se repetem: coffee, Vietnam, Vietnamese, flavor, visitors. Este vídeo tem 31 frases e 387 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:02. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
flavor substantivo/ˈfleɪvə/sabor, gosto
visitor substantivo/ˈvɪzɪtɚ/visita
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
bold adjetivo/ˈbəʊld/corajoso, bravo
tasty adjetivo/ˈteɪsti/de/com bom gosto
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/firmar, instaurar
increasingly advérbiocada vez mais
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/apresentar
routine substantivo/ɹuˈtin/rotina
reporter substantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/repórter, jornalista
extend verbo/ɛkˈstɛnd/estender, ampliar
lover substantivo/ˈlʌvɚ/amante
gradually advérbio/ˈɡɹæd͡ʒuəli/gradualmente, pouco a pouco
attract verbo/əˈtɹækt/atrair

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas made · have become · have gradually become
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasis increasingly reaching · is winning · we're really introducing

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, tiramisu /ˌtɪɹəˈmisu/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bold /ˈbəʊld/, extend /ɛkˈstɛnd/, attract /əˈtɹækt/, spark /ˈspɑɹk/, blend /blɛnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como flavor, visitor, explore.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →