Pratica di Shadowing: International tourists experience Vietnamese coffee | Vietnam Today - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

31 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
For years, Vietnamese coffee has made its mark on the world with its bold flavors and distinctive brewing traditions.
2
Its appeal is increasingly reaching coffee lovers, even drawing international visitors who are eager to discover the unique tastes and stories behind each cup.
3
Now, let's join a reporter to explore how Vietnamese coffee is winning the hearts of international visitors during their stay in Vietnam.
4
Long -established cafes have become must -visit spots for tourists exploring Vietnam.
5
For international tourists, Hanoi's air coffee and Huế's hot coffee are no longer just specialities to try on the trip.
6
They have gradually become part of their daily coffee routine.
7
The coffee is strong.
8
The egg blends with the coffee.
9
It's different.
10
It's tasty, very tasty.
11
I see it on TikTok and I'm very excited because it seems very creamy.
12
It's similar to tiramisu, like egg plus coffee.
13
So I'm so excited to try it.
14
There's not a coffee in Italy.
15
It's very creamy.
16
I recommend it.
17
International visitors to Vietnam are often impressed by the distinctive flavors of traditional Vietnamese coffee,
18
from its rich, bold taste to its unique combinations of ingredients.
19
But the appeal of Vietnamese coffee goes beyond its flavor, extending to the cultural stories behind it and the process of making.
20
So we're really introducing as well the whole process, how we source the bean, how we roast it.
21
So we have created not only just the coffee itself, it's also the whole thing.
22
We have actually quite a lot of stories we can tell the guests.
23
Guests are really interested, they really enjoy it.
24
And actually a lot of guests go home and buy Vietnamese coffee, I see that as well.
25
I think what visitors enjoy most is being able to experience the history, the process and the flavors of coffee here in Vietnam.
26
It's not simply about the taste of a cup of coffee, but the whole story behind it.
27
All these stories spark curiosity among customers and inspire them to return to Vietnam.
28
With its distinctive flavors and unique cultural character, Vietnamese coffee is more than just a drink that attracts international visitors.
29
It also adds to the country's appeal, giving them another reason to return and continue exploring Vietnam.
30
Discover more from Vietnam today.
31
Visit our website or download our app.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “International tourists experience Vietnamese coffee”. Le parole che ritornano più spesso: coffee, Vietnam, Vietnamese, flavor, visitors. Questo video contiene 31 frasi e 387 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:02. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 128 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 77% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
visitor sostantivo/ˈvɪzɪtɚ/ospite, visitatore
explore verbo/ɪkˈsploɹ/esplorare, investigare
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
bold aggettivo/ˈbəʊld/sfrontato, ardito
establish verbo/ɪˈstæb.lɪʃ/stabilire, confermare
increasingly avverbiosempre più, man a mano
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
routine sostantivo/ɹuˈtin/routine, tran tran
reporter sostantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/giornalista, inviato
lover sostantivo/ˈlʌvɚ/amante
gradually avverbio/ˈɡɹæd͡ʒuəli/gradualmente
attract verbo/əˈtɹækt/attirare
eager aggettivo/ˈiɡɚ/avido
inspire verbo/ɪnˈspaɪə(ɹ)/ispirare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas made · have become · have gradually become
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois increasingly reaching · is winning · we're really introducing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, combinations /kɑmbɪˈneɪʃənz/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, tiramisu /ˌtɪɹəˈmisu/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/, bold /ˈbəʊld/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, extend /ɛkˈstɛnd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, gradually /ˈɡɹæd͡ʒuəli/, attract /əˈtɹækt/, cafe /ˌkæˈfeɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flavor, visitor, explore.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →