Prática de Shadowing: Interview Skills Part 1 | English Conversation Practice | Episode 252 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Interview Skills Part 1”. As palavras que mais se repetem: details, pleasure, background, interview, fill. Este vídeo tem 686 frases e 5921 palavras para praticar shadowing. A fala dura 41:34. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| resume verbo | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | retomar, continuar |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| telephone substantivo | /ˈtɛləˌfoʊn/ | telefone |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| dialogue substantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | diálogo, conversa |
| polite adjetivo | /pəˈlaɪt/ | educado, polido |
| avatar substantivo | /ˌæv.əˈtɑː(ɹ)/ | avatar |
| employer substantivo | /ɪmˈplɔɪə/ | empregador, empregadora |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | prestável, útil |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| summary substantivo | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | resumo, sumário |
| arrogant adjetivo | /ˈæɹəɡənt/ | arrogante |
| emphasize verbo | /ˈɛm.fə.saɪz/ | enfatizar |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's a pleasure to meet you finally.
- Sally, can we have two coffees, please?
- Can you fill her in on what we discussed?
- Would you fill me in please?
- Would you like any refreshments?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If I say, would you |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have heard · I've heard · has been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was recommended |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | someone who works |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 99 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, refreshment /ɹɪˈfɹɛʃ.mənt/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: verb /vɝb/, dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, polite /pəˈlaɪt/, arrogant /ˈæɹəɡənt/, topic /ˈtɑpɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, skill /skɪl/, phrasal /ˈfɹeɪzəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, handshake /ˈhæn(d)ˌʃeɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como resume, phrase, telephone.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














