Prática de Shadowing: Joji - Die For You - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Swear I couldn't sleep awake last night
2
No one point in turning off the lights
3
Not the same without your head on my shoulders
4
Growing pains but I don't wanna get older
5
Almost like we left it all already
6
Couple feelings never laid to rest Didn't know that the party was over And it's true that I need you here closer
7
Burning photos How to learn to let go of How you still
8
Somebody in another skin I've heard that you're happy without me
9
And I hope it's true
10
It kills me a little, that's okay Cause I'd die for you
11
You know I'd still die for you
12
I hope you're getting everything you needed
13
Found the puzzle piece and feel completed
14
Just wanted you to know every reason
15
Hope you really know that I mean that I couldn't see the forest from the trees
16
Only time we speak is in my dreams
17
Running photos, how to learn to let go I used to love,
18
somebody in another's grave I've heard that you're happy without me
19
And I hope it's true
20
It kills me a little, that's okay Cause I'd die for you
21
You know I'd still die for you
22
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Joji - Die For You”. Este vídeo tem 22 frases e 202 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:59. O falante fala devagar, cerca de 68 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
grave substantivo/ɡɹeɪv/sepultura, cova
awake verbo/əˈweɪk/acordar, despertar
puzzle substantivo/ˈpʌzəl/enigma
lay verbo/leɪ/deitar
burn verbo/bɝn/queimar, atear
swear verbo/ˈswɛɚ/jurar
shoulder substantivo/ˈʃoʊldɚ/ombro
somebody/ˈsʌmˌbədi/alguém
dream verbo/ˈdɹim/sonhar
skin substantivo/skɪn/pele
grow verbo/ˈɡɹəʊ/crescer
tree substantivo/tɹiː/árvore
forest substantivo/ˈfɔɹəst/floresta, selva

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
turn off verbodesligar, apagar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como I'd, you're, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: awake /əˈweɪk/, forest /ˈfɔɹəst/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: swear /ˈswɛɚ/, skin /skɪn/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grave, awake, puzzle.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →