Prática de Shadowing: Jeff Satur - Golden Night (English Version )【Official Visualizer】 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

29 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It's getting cold
2
Last December I was driving you home
3
Oh, I said I couldn't see the road
4
Cause all that I see
5
Your lips on me
6
And I just can't let you leave
7
The night is home
8
Can't describe my love in terms of the bones
9
The light of fireworks be so bright I couldn't see you're here with me
10
Did the same light touch your eyes
11
Loved eyes, would it ever bloom again in this golden night?
12
Should we dance again under this red light?
13
You remember, on the last day of the year
14
Could it be the first day I'll be with you?
15
Trying to tell myself I'm better
16
Now I'll never go back
17
One at a time and two at a time
18
Whenever it goes past three
19
You're hunting me
20
Let me not miss you sadly
21
Love dies Would it ever bloom again in this golden night?
22
Should we dance again and under these trees
23
So lies, you hide
24
On the last day of the year
25
Could it be the first day I'll be with you?
26
Love flies Would it ever bloom again in this golden night?
27
Should we dance again under this real life?
28
You and I On the last day of the year
29
Could it be the first day I'll be with you?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Jeff Satur - Golden Night (English Version )【Official Visualizer】”. As palavras que mais se repetem: bloom, dies, golden, dance. Este vídeo tem 10 frases e 215 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:12. O falante fala devagar, cerca de 67 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 10 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
lip substantivo/lɪp/lábio, beiço
haunt verbo/hɔnt/perseguir, assombrar
firework substantivo/ˈfaɪɚˌwɚk/fogo de artifício
syllable substantivo/ˈsɪl.ə.bəl/sílaba
golden adjetivo/ˈɡəʊl.dən/de ouro, dourado
suddenly advérbio/ˈsʌd.ən.li/de repente, repentinamente
whenever/wəˈnɛvɚ/quando
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brilhante, claro
aside advérbio/əˈsaɪd/à parte
describe verbo/dɪˈskɹaɪb/descrever
dance substantivo/dæns/dança, baile
touch verbo/tʌt͡ʃ/tocar

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go back verbovoltar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiaShould we dance
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll be · I'll never go
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasIt's getting · You're hunting

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'll, can't, couldn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: lip /lɪp/, haunt /hɔnt/, firework /ˈfaɪɚˌwɚk/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, aside /əˈsaɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lip, haunt, firework.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →