ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jeff Satur - Golden Night (English Version )【Official Visualizer】

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
It's getting cold
2
Last December I was driving you home
3
Oh, I said I couldn't see the road
4
Cause all that I see
5
Your lips on me
6
And I just can't let you leave
7
The night is home
8
Can't describe my love in terms of the bones
9
The light of fireworks be so bright I couldn't see you're here with me
10
Did the same light touch your eyes
11
Loved eyes, would it ever bloom again in this golden night?
12
Should we dance again under this red light?
13
You remember, on the last day of the year
14
Could it be the first day I'll be with you?
15
Trying to tell myself I'm better
16
Now I'll never go back
17
One at a time and two at a time
18
Whenever it goes past three
19
You're hunting me
20
Let me not miss you sadly
21
Love dies Would it ever bloom again in this golden night?
22
Should we dance again and under these trees
23
So lies, you hide
24
On the last day of the year
25
Could it be the first day I'll be with you?
26
Love flies Would it ever bloom again in this golden night?
27
Should we dance again under this real life?
28
You and I On the last day of the year
29
Could it be the first day I'll be with you?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Jeff Satur - Golden Night (English Version )【Official Visualizer】” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bloom, golden, dance วิดีโอนี้มี 29 ประโยค และ 219 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:10 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 69 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย จากทั้งหมด 29 ประโยค มี 8 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bone คำนาม/boʊn/กระดูก
lip คำนาม/lɪp/โอษฐ์, ริมฝีปาก
firework คำนาม/ˈfaɪɚˌwɚk/ดอกไม้ไฟ, พลุ
describe คำกริยา/dɪˈskɹaɪb/พรรณนา
hunt คำกริยา/hʌnt/ล่าสัตว์, ล่า
dance คำนาม/dæns/เต้นรำ
touch คำกริยา/tʌt͡ʃ/แตะ, สัมผัส
tree คำนาม/tɹiː/ต้นไม้, เฌอ
lie คำกริยา/laɪ̯/ทอดตัว
fly คำนาม/ˈflaɪ̯/แมลงวัน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go back คำกริยากลับไป

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Should we dance again under this red light?
  • Could it be the first day I'll be with you?
  • Should we dance again under this real life?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำShould we dance
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be · I'll never go
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้It's getting · You're hunting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'll, can't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: dance /dæns/, touch /tʌt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: bloom /blum/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, describe /dɪˈskɹaɪb/, hunt /hʌnt/, dance /dæns/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bone, lip, firework เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →